創作內容

11 GP

聲韻學讀書筆記

作者:Magobi│2020-01-02 21:52:14│巴幣:22│人氣:4059

一、《廣韻》之價值

  1、現存最古老之韻書。
  2、近千年來影響讀書人,為科舉必備之書。
  3、其集唐代以來韻書之大成,且開宋代韻書之先導。
  4、自清代陳澧開始,研究古音之學者無不從其著手。
  5、無論是中古音系的擬定,推溯上古音系的立足之處,或是譜寫中古至現代之音變規則
    皆需要依靠《廣韻》。

二、反切之前的注音法

  1、形聲字:在象形字的邊旁上加注一個音(聲符),使人更容易理解,例如「齒」字原
    本只有下半部分,象一口中有齒之形,但隨著演變而失去形象,故加一「止」來注
    音。
  2、譬況法:利用描述的方法來表示音讀,例如:《淮南子.本經訓》高誘注:「露讀南
    陽人言道路之路。」
  3、讀若法:找一個音近似的字來描述,例如:《淮南子.本經訓》高誘注:「繫讀若
    雞。」
  4、直音法:用一個完全同音的字注音,無論聲、韻、調都要相同,例如:《辭海》:
    「占,音詹」。

三、纇隔與音和

  有些反切產生的時間較早,在語音產生變化後令反切上字與本字不合,而這被稱為「纇隔切」,纇隔切的情形其實是古音現象的遺留痕跡。相對的,上字與本字相合(雙聲)的情況則被稱為「音和切」。竺家寧教授將《廣韻》中的纇隔音共列出124條,並分為下列三種不同的情形:

  1、唇音纇隔:輕唇音「非敷奉微」約在中古後期(兩宋)才產生,而《廣韻》中所收之
    音皆為宋代之前,所以反切根本不分輕重唇音。例如將「貧」(並母)切為「符巾」
    (奉母)。
  2、舌音纇隔:約在魏晉前後才產生了舌上音「知徹澄娘」,當時反切剛形成不久,保存
    至今的也不多,故《廣韻》中的舌音纇隔並不多,這些少數的纇隔都是在舌音分化前
    造好的。例如:「樁」(知母)被切為「都江」(端母)。
  3、齒音纇隔:正齒音莊系字上古時讀同齒頭音精系字,二者分化的時代比反切產生更
    早,《切韻指南》將這種類隔稱為「精照互用」,其中照便是指莊系字。例如:
    「覱」(照二)被切為「子鑑」(精母)。

  那麼,為什麼纇隔只產生在聲母之中呢?首先,語音變化基本上分為分化與合併兩種,纇隔切產生的原因則與分化有關,而在反切出現到《廣韻》編成的時代,語音的變化則往往傾向分化,韻母則正好相反。其次,韻書作為押韻的參考書,通常更注重韻母,若是它們產生了變化則自然會反映在反切和分韻上,這才能達到基本功能,故不會出現韻母的纇隔出現。

四、韻圖的價值

  首先,韻圖可以糾正反切的錯誤,例如脂韻「帷,洧悲切。」,帷字在《七音略》中屬於合口音,但反切下字悲卻屬於開口音,兩者開合不一致,明顯是個誤切。其次,韻圖可以彌補韻書的不足之處。例如韻書是設計來針對押韻作使用,完全忽略了聲母與介音的區分,而韻圖作為專門設計來研究語音的產物,在這些地方都有嚴格的規定,在哪一行便屬於哪一類聲母,又以四等來分別洪細,且用相對的前後兩圖區分開合,故韻圖可以將語音系統高度組織化。

五、內外轉

  在韻圖中,同樣是齒音二等中的字,有些是真二等,也有的是假二等,是由三等字侵入二等形成的字,那麼為了區別辨識真假二等字,古人們在韻圖上注明了「外轉」、「內轉」兩種不同的標注,凡是注為「外轉」的圖,其齒音二等皆為真二等,而注為「內轉」的圖則相反,其齒音二等字皆為假二等。

六、字母

  古人所謂的字母便是一個又一個的方塊字,用一個特定的字來代表某一類聲母,這就是字母。而真正依據漢語音制定的字母始於「三十字母」據明代呂維祺提出的論點,是由唐代舍利所初創,接著守溫在這個基礎上加入娘、床、非、敷、奉、微六母而成為三十六字母,但三十字母早已失傳,宋代以來的學者只知三十六字母而已。而與後世經由系聯而成的四十一聲類不同,無論三十字母或三十六字母,由於是根據實際語音訂製而成,所以兩者皆屬於一時一地之音。

七、《韻鏡》、《七音略》之編排

  因字母與四等觀念的出現,遂產生等韻圖。而現存最早的等韻圖是南宋張麟之刊行的《韻鏡》與收於鄭樵《通志》中的《七音略》兩部。

  以《韻鏡》為例解釋等韻圖之編排方式:

  1、首先是其依照開合洪細排列。
  2、其次是聲母依照唇、舌、牙、齒、喉、舌齒六類音順序與四等措置:
    (1)「幫滂並明」,排在一二三四等;「非敷奉微」只排在三等。
    (2)「端透定泥」排在一四等;「知徹澄娘」排在二三等。
    (3)「見溪疑」排在一二三四等;「群」排在三等。
    (4)「精清從心邪」排一四等;「莊初床疏」排二等;「照穿神審禪」排三等。
    (5)「影曉匣」排在一二三四等;「喻」排在四等;「為」排在三等。
    (6)「來」排在一二三四等;「日」排在三等。
  3、最後分為四十三轉,也就是四十三張圖。

八、陳澧「基本系聯條例及補充條例」與 陳新雄〈陳澧切韻考系聯廣韻切語上下字補充條例補例〉

  陳澧「基本系聯條例及補充條例」如下:
  
    第一條:切語上字同用、互用、遞用者,聲必同類。
    第二條:切語下字同用、互用、遞用者,韻必同類。
    第三條:同音字不作二切語,下字同,上字不同。
    第四條:同音字不作二切語,上字同,下字不同。
    第五條:切語上字,兩兩互用,不得系聯,用又音又切解決。
    第六條:平上去入四韻相承者,其每韻分類亦多相承。
  
  為解決陳澧第五與第六條例中若有字兩兩互用不得互注的問題,陳新雄用與陳澧不同的材料與研究方法提出〈陳澧切韻考系聯廣韻切語上下字補充條例補例〉(四聲相承系聯法)之說 如下:《廣韻》四聲相乘之韻,不但韻相承,韻中字亦多相承,相承之音其切語上字聲必同類。

九、重紐現象

  理論上所有三等韻都應該放在三等位置上,例外的情形多是因為三等位置已有其他字,所以才侵入它等位置。但有不少唇、牙、喉音由三等移入四等,而這類的字有「支脂真諄祭仙宵清侵鹽」十韻,他們並非因為三等字位置不夠而移入四等,且其與留在三等的唇牙喉音之間,既屬同韻則聲調必同,且屬同一直行、系聯結果都顯示聲母相同,又同一韻之韻尾也必相同,那麼問題只可能出在主要元音和介音中。上述表示這些字必然同音,古人認為依據同音不作二切語的原則,懷疑這是因為聲紐重複了,故稱之重紐。其實這代表三等韻還可以再細分為兩種類型,但差異較小而不能獨立為一等。至於重紐對實際音讀的影響,目前學者們有兩種看法,一是例如周法高等人,依據「同音不作二切語」的原則,實際語音必然有差別;二是例如陳新雄等人認為,作二切語是為了表示古來源的不同,例如支韻中將原支部之字放入四等,而由歌部併入之字則放入三等以作區別。

十、切韻音的性質

  歷來學者對切韻音的性質有不同看法。可以歸納為下面幾類:
  
  1、一時一地之音:高本漢《漢文典》認為切韻音代表隋及唐初首都長安的口語。陳寅恪則在〈從史實論切韻〉中駁斥這樣的看法,並以為切韻音是洛陽舊音。李于平、王顯等不少學者皆贊同此觀點。
  2、當時之雅言:陳寅恪在〈從史實論切韻〉一文中又首先提出切韻代表雅言,也就是作為知識份子共同語之讀書音。周祖謨與周法高也持相同意見。
  3、古今方國之音羅常培、王力、陳新雄等人皆主張切韻是兼包古今方國之音。陳新雄更以此提出八個理由:

    (1)假若切韻只記錄一時一地之音或是各地讀書音,則不需「論南北是非,古
       今通塞」,更不須蕭、顏多所決定。
    (2)陸法言所分韻目,從分不從合,是以分韻特多,它不是一時一地之音,顯然可
       見。
    (3)切韻之作,顏氏多所決定。而顏之推論韻的標準,是欲以帝王都邑金陵烙下之
       書音來榷量各地方韻書的是非,考核古今音的通塞。
    (4)若切韻為標準讀書音,則不可能在史實中記載上據不到切韻成書六十年,便使
       文士苦其苛細。(唐封演《聞見記.卷二》聲韻條)
    (5)晚唐李涪斥切韻為「如病瘖風而噤」,其距切韻不過兩百餘年,若切韻本是當時
       洛陽之音,差距不致那麼大。
    (6)端、知、照三系聲母與精、莊、照三系聲母,現代方言尚未能完全區別,古音
       也不可能單一區分。
    (7)要合理解釋切韻與近代各地方言存在對應規律,只有承認切韻兼包古今方國之
       音。
    (8)廣韻之聲韻母系統相當複雜,只有兼括古今方國之音,從分不從合,才可以解
       釋。












引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4641840
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

11喜歡★kk5571923 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:12/26 本週總結... 後一篇:詞選讀書筆記...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

happy545晚上好~
今天是大掃除第五天~~看更多我要大聲說昨天17:56


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】