創作內容

0 GP

【ut & sh 傀逅】部分中翻 - 前篇

作者:淋雨的吐司│2019-12-23 19:01:09│巴幣:0│人氣:432

【クトゥルフ神話TRPG】個性豊かなメンバーで『傀逅』前編

【克蘇魯神話TRPG】個性豊富成員們的『傀逅』前篇

大先生:飾「米良良夫」
sh:飾「木葉斑比」
むつー(KP):飾其他所有角色


-------------------------------

因為 12/25 kn和zm的「壞胎」就要開始了...!!

所以想先記錄 9/23 ut
和sh的「傀逅」(雜)

是一些覺得重要的,或是我比較啃得動的部分(日文力不足ry

情境說明:深灰

觀眾留言:淺灰

-------------------------------

21:46 ▼

斑比和姐姐(苺)在街上逛街

斑比:不小心一點是不行的哦
苺:你在說什麼啊、沒事的啦!而且就算真的發生什麼事的話,你也會保護我的對吧!
斑比:嘛…是這樣沒錯啦,但還是要注意點比較好喔

被姐姐捉弄後

斑比:姐姐這個笨蛋!

24:50


米良良夫和兒子(米良友幸)一起吃飯的對話,吃的是三明治

米良:好了,快點吃吧
友幸:嗯!我會全部吃光的!
米良:嗯
友幸:爸爸也是,工作不要太累了喔
米良:(笑)沒事的
友幸:爸爸能這樣陪我好開心!
米良:也是呢,已經好久沒有這樣待在一起了呢......讓你那麼寂寞,抱歉
友幸:爸爸也很努力,所以我沒事的!
米良:可別逞強哦

斑比和米良都聽到了有人在求救的聲音

???:救…救我…聽得到嗎…?有誰聽…救…我…

27:05


苺:等等,你要去哪?
斑比:姐姐,那個…我剛才好像聽到了聲音…
苺:聲音?
斑比:我有點在意,能去看看嗎?

???:救救我…拜託了…

木葉姐弟和米良父子都來到了小巷子前

28:40


斑比:我明明聽到是這邊傳來的聲音…
米良:聲音…你也是嗎?
斑比:誒?你也聽到了嗎?

友幸:爸爸,可是我什麼都沒聽到哦?
米良:是…是這樣呢……到底怎麼回事…
???:救…救我

斑比說要先去前面看看,結果發現有事故發生了

友幸:爸、爸爸…這是血…!?
米良:友幸先乖乖待在這裡,我馬上就回來
友幸:爸爸…我去叫警察…!
米良:沒事的、你別一個人行動

ー在克魯蘇裡單獨行動很可怕!
ー團體行動很重要!
ー到底巷子裡被殺的是誰…?

米良看到一個陰沉,看起來神經神經的男人


39:50


米良和那個怪人戰鬥
ー米良骰運好強!

斑比:有什麼聲音…姐姐我去看一下,馬上回來
苺:小心點哦…

斑比看到米良在打架,斑比SAN值被減2
ー打贏了!
ー那個怪人是喊救命的那個嗎?
ー大概是被附身了?

那人身旁有個金屬箱子,有像槍的物件,和子彈


45:47

斑比:總之我們先帶上這個,去和姐姐她們會合吧…!

後來兩人面前出現了疑似是男人的夥伴的3個人

47:05

斑比:這情況…看來不戰鬥是不行了呢…
米良:你說戰鬥…你是認真的嗎?不快點回去的話…

是機械的聲音

Ai機器 (ibot):現況確認中…請變身

米良、斑比:變身…?
米良:他在說什麼??

Ai機器 (ibot):請快一點
ー不是子彈是變身藥嗎那個?!

大先生:「可以變身?!」
三人:(笑)
大先生:「真的假的w!!」

大先生:「sh、這個機會讓給你吧,當作生日禮物ww」
ーwwww

*sh的生日是9月22日,而傀逅進行的時間是9月23日

ー敵人乖乖的在等他們w

51:09

按下去之後有假面騎士的效果音w
sh噴笑xDDD

斑比:變身!((迫真
斑比是風系

米良:變身!
米良是火系

sh:看起來好強wwww

1:07:59

戰鬥結束,3隻都擊敗了
ー太強了吧!
ー什麼時候能回到姐姐和兒子那裡?


有個負責記錄的研究者少女,不知道是哪邊的人。還拿著攝影機(眼罩+短髮+黑色蘿莉裝)

大先生:喜歡
ーWwww

1:09:57

米良問剛剛的怪是什麼,是幻覺嗎?斑比表示完全不知道。

空拍機(ibot):本部傳來指示,你們兩人得跟我們一起走,這是命令。

雖然斑比和米良都表示要趕緊回去,卻還是被帶走了。

米良:要去哪裡啊?!放開我!((怒

兩人被帶到了警局

1:17:07

兩人從警官大姐,傑克(也是kp飾演)那裡得知了姐姐和兒子都沒事。

原來剛才那3隻怪是邪神那邊的垃圾渣渣。

傑克表示、需要你們兩人和我們配合,阻止邪神的復活。

斑比:如果我拒絕呢?
傑克:你們沒有拒絕的權利,這是命令
ー職權濫用!!
米良: 只要我的兒子沒事就好。那你要我們怎麼做?

兩人得知了變身會有副作用,而完成指定任務是有報酬的,而且好像很多。

1:28:44

米良、斑比向對方自我介紹
ー竟然忘記了www
ー你們兩待一起那麼久還不知道對方的名字嗎w

兩人互相道晚安,並各自回家

1:31:07

~木葉家的夜晚時間~

斑比回到家,要姐姐別擔心(斑比沒有向她說實話)
斑比:姐姐明天還要上班對吧,所以別再擔心了!還有我很期待明天的早餐哦!

但姐姐好像要弟弟負責煮。

斑比:難得下廚,我就煮姐姐最喜歡的漢堡排吧!
苺:哇!好高興!!真不愧是我的弟弟(泣
ー斑比超可愛
ー姐弟感情超好!
ーkp瞬間變回旁白語氣,口氣差太多了哦這人!


1:36:38

~米良家的早晨時間~

友幸:爸爸早安~
米良:喔、早安
米良說沒什麼好擔心的,就和兒子一起吃早餐

1:59:34

在音樂廳

米良:那位是…
斑比:女性啊、
大先生:喜歡
kp:誰都可以嗎,莫非w
sh:你全部都喜歡是吧w
kp:那個…那人穿著一身名牌衣裝,是個40代後半的女性
ut:40代嗎……啊、不好意思
kp:剛才鬱的人格跑出來了哦ww
ー米良桑大概會一臉無語的看向大先生吧w

2:10:52

斑比說想吃人肉
ー內鬥開始了www
ー狂氣斑比

斑比擲骰(踢擊)成功,踢向米良((閃過

米良:……你神智還清醒嗎…?
斑比:是礙事的人不對哦、嘿嘿^^

2:49:49

斑比:那些怪看起來好好吃的樣子…
米良:好了,要開始了…
斑比:我開動了^^(一直在傻笑
斑比:嘿嘿嘿嘿(狂氣

打完怪後,去向女警官(傑克)回報
斑比:有看起來很好吃的怪物^^
傑克:很好吃……??(困惑

3:02:23

~米良家的夜晚時間~

友幸:爸爸!你回來了!工作辛苦了!」
米良:嗯、抱歉那麼晚回來
ー米良對兒子說話的語氣太溫柔了吧
ー友幸好乖好乖

米良在為兒子存錢中(友幸明年要上小學)

友幸:明天早餐想吃咖哩!
sh:你這邊也太悲傷了吧ww
↑因為在這之後一定會很慘(有變身的副作用)

3:57:39

在休息時間遇到蟑螂的大先生

kp:處理掉了嗎?
大先生:殺掉了殺掉了
ー比在劇本裡的殺意還高(笑)

大先生講話講到一半又被嚇到(結果是看錯了)
ー本人的San值也被扣了ww
ー真擔心大先生現實中的San值


4:05:12

~木葉家的早晨時間~

kp說斑比變身後的副作用出現了。
ー副作用是色盲嗎…
ー那姐姐粉紅色的頭髮不是也…

斑比:誒?姐姐妳染頭髮了?
苺:你在說什麼啊?我跟一直以來一樣,頭髮一直都是奇葩的粉紅色哦?
斑比:啊…是呢…抱歉抱歉,我剛才其實是在開玩笑啦、ww
ー笑聲好悲傷…
ー這樣笑好虐…
ー斑比!!!希望能治好…

4:09:22

ー變身已經無法停止了…因為如果不戰鬥就活不下去…
米良的第一個副作用:手臂皮膚變色(藍綠色)
ー不能再跟兒子一起洗澡了…??
ー不能穿短袖了…

5:15:04

斑比:米良桑
米良:嗯?
斑比:請先離遠點,這裡就交給我
米良:(笑)別說這種傻話了
斑比:你也知道的吧…副作用…你不是還有重要的兒子嗎?
米良:正是因為想要守護、(按變身開關

~變身語音~

sh:…wwwww(噴笑

米良:變身!

~變身語音2~

斑比:…不會讓你一個人承受的!…變身…!!

~變身音樂~

ー明明很帥的、我卻笑了ww
ー雖然聽第3遍了還是笑了www
ー變身的副作用很胃痛阿…

5:28:59

(戰鬥中)
ー爸爸!!
ー斑比和爸爸都加油!
ー直接叫米良爸爸了嗎ww

米良:看著吧、這才叫做力量 ((撂狠話

*米良擲骰失敗

kp:哈哈哈wwww
sh:你ww…這下糟糕阿

5:35:44

戰鬥結束!
隨性出現了個也能變身的女性,似乎是對立關係,雙方打起來了。

米良:雖然不知道你是打哪來的又是哪位,但我會殺了你的…
sh:www
ー爸爸!?
ー殺意好高ww
ー米良桑戰鬥狂
ー這個人是有兒子的哦!
.

*米良桑台詞補充 /
死ぬのは簡単だ、生きるのはそれよりずっと難しい
死是很簡單的,活卻總比那要困難的多

.

5:55:13

斑比:米良桑
米良:怎麼了?
斑比:那個、我們今天都變身了對吧?
米良:啊…是呢
斑比:這次的副作用不知道會是什麼,還是多注意點比較好、我們彼此都是。
米良:是這樣呢…
斑比:還有、這個…如果不嫌棄的話…這是我昨天烤的餅乾,米良桑你有兒子所以、
米良:…謝謝
斑比:明天說不定也會有什麼不得了的事,我們就一起加油吧!
米良:嗯、我想我兒子也會很高興的(餅乾
斑比:是、那明天見
米良:明天見

6:02:06

~米良家的早晨時間~

友幸:爸爸早安~
米良:早安、友幸。今天那麼早起啊?
友幸:爸爸才是,不是每天都很早起嗎?
米良:(笑)因為爸爸是大人啊
友幸:這樣啊…如果變成大人的話,大家都要很早起啊…
米良:不過偶爾也會賴床的呢!
友幸:www是這樣嗎?啊!早餐準備好了!

早餐是吐司

友幸:我要開動了!
米良:我要開動了。
kp(概要):在你咬下吐司的瞬間,你感受到了一股違和感。在軟軟的吐司裡,你感覺到了什麼硬硬的東西。

(那硬硬的東西是牙齒)

米良哄友幸、說是因為蛀牙才掉牙齒的。
ー不要這樣笑…心痛…!!
ー這爸爸好擅長哄騙小孩…;;

米良:阿、對了,昨天……嗯…不知道你還記不記得,和你見過一次面的一個大哥哥、送了友幸你餅乾哦,這個
友幸:哇、餅乾?
友幸:真的誒!!我可以當點心吃嗎!

米良:要好好吃掉哦

6:30:52

米良:要不要把那女的除掉?
ー米良過激派!
ー是因為再這樣下去怕會波及到兒子吧…
ー喜歡米良桑的這種衝勁

6:57:57

又得戰鬥
斑比:抱歉,米良桑…我現在好像變不了身…
米良:沒關係,不如說只有我一個人真是太好了
ー明明就是這種帥哥!這世界為什麼…!
ー至今為止殺意最高的一次

7:01:05

米良:對手是個廢物的話要幹掉倒也容易。變身。

之後斑比也變身了

7:48:33

~米良家夜晚時間~

大先生:喀恰☆(開門聲

友幸:爸爸?
kp:一聽到米良的聲音,友幸就“噠噠噠”地跑過來了
友幸:爸、爸爸!歡迎回來!!

米良:我回來了,今天也那麼晚、抱歉
友幸:不會…!我有當個好孩子哦!有好好唸書,也有把點心吃完!
米良:真乖
米良:你差不多該睡了哦

友幸:沒關係!爸爸也是一直工作到了晚上…謝謝你!
米良:(笑)不會

7:50:03

米良:你想去看個電影嗎?
友幸:誒?可以嗎…?別太勉強了哦,爸爸…
米良:沒事的,就好好期待下星期的週末吧?
友幸:嗯…好期待!我會乖乖地等的!
米良:是嗎…真乖啊

(友幸突然頭痛)

米良:怎麼了?很痛嗎??
友幸:沒關係的…這種痛沒關係…
米良:真的嗎?你不要逞強…
友幸:沒問題的、真的很痛的話我會說的
米良:要不要去一趟醫院?
友幸:沒事的!
米良:這樣啊…
友幸:………爸爸,你吃過晚餐了嗎…?
米良:(笑)說的也是呢…好!今天就出去吃吧!
友幸:誒?爸爸,可以嗎?可是今天明明不是什麼特別的日子…?
米良:可以的哦!你今天想吃什麼?
友幸:誒?什麼都可以嗎…?
米良:什麼都~可以!
友幸:那、漢堡排!
米良:好!漢堡排是吧!那我們走吧~?
友幸:太好了!

kp:於是你們父子二人一起去了漢堡店、稍微高級一點的漢堡店。(這晚過得很幸福)

~傀逅上篇完~

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4630301
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:wrwrd|我々だ!|TRPG|傀逅|克蘇魯神話

留言共 2 篇留言

夜砂翼
傀逅!!!我是真實的沒學過日文,雖然有聽完,但沒有字幕,不懂真的很多ToT謝謝謝謝!!!

12-23 19:46

淋雨的吐司
我也是靠直播聊天室+留言+太太們的圖才勉強能懂的xD 直接聽好難@@12-23 21:58
夜砂翼
超期待zmkn的壞胎,知道消息當天我直接去世(復活)雖然依然是超級聽不懂XP但真的好期待ㄚ!

12-23 19:46

淋雨的吐司
我也超期待!!但不知道能聽懂多少(真心難過)不過能聽到兩人扮演角色就開心了xD12-23 21:59
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★Harmon0101 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【仁義なき我々だ!】GT... 後一篇:【ut & sh...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

san0196
《我是靈異人》最新一話更新囉!歡迎大家來我的小屋看看喔!看更多我要大聲說昨天11:45


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】