創作內容

0 GP

【AZU】 Broken Heart 中文+日文+羅馬拼音

作者:莫非│2019-12-08 11:41:36│贊助:0│人氣:30

作詞:AZU
作曲:AZU/YASUTO

日文為紅字
羅馬拼音為藍字
中文為黑字


淚流した後でひとり見つめてる朝燒け
namida naga shi ta ato de hitori mi tsume teru asa ya ke
流淚過後 一個人獨自注視著朝霞

本氣じゃないって言って欲しくて
hon ki ja nai tte i tte ho shiku te
說過的那些話 並不是自己的本意

何度も聞いたの Don't go away
nando mo ki i ta no (Don't go away)
卻一次又一次的聽見 不要離去


一人では… 約束だって守れないよ
hitori de wa yakusoku datte mamo re nai yo
孤單一人... 你沒有遵守我們之間的約定

あなたは… 私がいなくても平氣なの?
anata wa watashi ga i naku te mo hei ki nano
你... 讓我怎麼冷靜?


胸が痛いくらいツライ…
mune ga ita i kurai tsurai
胸口痛得難受...

まだ離れたくないのBABY
mada hana re taku nai no (BABY)
你還沒有離開嗎

さよならはしたくない
sayonara wa shi taku nai
沒辦法說的「再見」

あなたのそばにいたいのBABY
anata no soba ni itai no (BABY)
只希望你在我身邊


今なら もっともっともっともっと
ima nara motto motto motto motto
如今 請更加更加更加更加地

分かりあえるはずだから
wa kari a eru hazu da kara
因為只有你才會了解我

もう一度 ずっとずっとずっとずっと
mou ichido zutto zutto zutto zutto
請再一次的 一直一直一直一直地

愛してると言って
ai shi teru to itte
對我說「我愛你」


馴れ合いな關係って自分でわかっていたけど
na re a i na kankei tte jibun de wa katte i ta kedo
但是你跟她親密的關係 我自己心裡早已有數

それでもいいかもって
sore demo ii ka motte
這些都沒關係

思えたのはあなたが初めてだったの
omo e ta no wa anata ga haji mete datta no
腦海中浮現你當初的種種圖像


こんなにも… 素直に氣持ち伝えてたのに
konnani mo sunao ni ki mo chi tsuta e te ta noni
就是這樣... 告訴自己要平靜

あなたは… どうして氣づかないふりしたの?
anata wa dou shi te ki zuka nai furi shi ta no
為什麼你... 不在意我?


胸が痛いくらいツライ…
mune ga ita i kurai tsurai
胸口痛得難受...

優しくなんてしないでBABY
yasa shiku nante shi nai de (BABY)
你不再溫柔

期待してバカみたい
kitai shi te baka mitai
我還仍然像個傻瓜一樣的期待著你

一人じゃもういれないよBABY
hitori ja mou ire nai yo (BABY)
你的世界已經容不下第二個人


どうして もっともっともっともっと
dou shi te motto motto motto motto
為什麼 請更加更加更加更加地

分かり合えたはずなのに
wa kari a e ta hazu na no ni
因為只有你才會了解我

もう一度 ずっとずっとずっとずっと
mou ichido zutto zutto zutto zutto
請再一次的 一直一直一直一直地

愛してると言って
ai shi teru to itte
對我說我愛你


Hey baby I need you
嘿 寶貝 我需要你

Cause everytime I think of you
因為你每分鐘都在充斥著我的腦海

Uh broken my heart
嗚 我的心快要破碎

If you'd come back to me…
如果你還願意回到我身邊的話


胸が痛いくらいツライ…
mune ga ita i kurai tsurai
胸口痛得難受...

まだ離れたくないのBABY
mada hana re taku nai no (BABY)
你還沒有離開嗎?

さよならはしたくない
sayonara wa shi taku nai
沒辦法說的「再見」

あなたのそばにいたいのBABY
anata no soba ni itai no (BABY)
只希望你在我身邊


胸が痛いくらいツライ…
mune ga ita i kurai tsurai
胸口痛得難受...

優しくなんてしないでBABY
yasa shiku nante shi nai de (BABY)
你不再溫柔

期待してバカみたい
kitai shi te baka mitai
我還仍然像個傻瓜一樣的期待著你

一人じゃもういれないよBABY
hitori ja mou ire nai yo (BABY)
你的世界已經容不下第二個人
どうして もっともっともっともっと
dou shi te motto motto motto motto
為什麼 請更加更加更加更加地

分かり合えたはずなのに
wa kari a e ta hazu na no ni
因為只有你才會了解我

もう一度 ずっとずっとずっとずっと
mou ichido zutto zutto zutto zutto
請再一次的 一直一直一直一直地

愛してると言って
ai shi teru to itte
對我說「我愛你」


胸が痛いくらいツライ…
mune ga ita i kurai tsurai
胸口痛得難受...

まだ離れたくないのBABY
mada hana re taku nai no (BABY)
你還沒有離開嗎

さよならはしたくない
sayonara wa shi taku nai
沒辦法說的「再見」

あなたのそばにいたいのBABY
anata no soba ni itai no (BABY)
只希望你在我身邊


今なら もっともっともっともっと
ima nara motto motto motto motto
如今 請更加更加更加更加地

分かり合えるはずだから
wa kari a eru hazu da kara
因為只有你才會了解我

もう一度 ずっとずっとずっとずっと
mou ichido zutto zutto zutto zutto
請再一次的 一直一直一直一直地

愛してると言って
si shi teru to i tte
對我說「我愛你」




引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4614952
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★hanabi1425 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【PELICAN FAN... 後一篇:【CHIHIRO】君がい...

追蹤私訊

作品資料夾

GGGlasses讀者
《精靈老婆》購物篇(下)更新了!還有關於出版的問卷可以填,免費贊助活動可以參考!看更多我要大聲說昨天12:44


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】