Tv size
Full size
神八劍傳 OP-memories
作詞:atsuko 作曲:ANGELA 編曲:Katsunori-H
歌:angela
幼い心のままの君は ガラスのように
保持年輕的心的你 如同玻璃一般
鋭いまなざしで
用銳利的眼神
まだ見ぬ真実を求めて どこまででも
追尋著還未看見的真實 無論在哪
まっすぐにいきてる
都直接前往
新しい世界 はばたくdeep sky
嶄新的世界 展翅deep sky
君と飛び立つ日まで
直到與你一同飛翔
伝えたい願いを この胸に抱(だ)いて
想傳達到的願望 懷抱在胸中
いつの日かまた ひとつになれる
終有一日能再次合而為一
果てしない空を仰ぐその瞳は
仰望著無盡天空的眼是
輝く青いmemories
閃耀著藍色memories
信じることは忘れないでと何処かで聞いた
在哪聽到別把深信的事忘了
孤独な温もり抱いて
懷抱孤獨的溫度
(We can go and see, wonderland)
(We can go and see, wonderland)
扉を開けてたどり着けるよ
打開門扉抵達了喔!
ずっと離れないでいて
永遠別再離開了
運命の誰かが呼ぶ声がするよ
命運中的誰呼喚著
そこに会いたい人がいる
那裏有想會面的人在
深い空の海の 向こうの大地へ
前往深邃天空的海的 對面的大地
行けるような気がして
有似乎辦得到的感覺
自分の弱さ責めないで
別去責備自己的懦弱
明日へ向かって 君と旅立つ日(ひ)まで
面對明天 直到與你一同旅行為止
伝えたい願いを この胸に抱(だ)いて
想傳達到的願望 懷抱在胸中
いつの日かまた ひとつになれる
終有一日能再次合而為一
果てしない空を仰ぐその瞳は
仰望著無盡天空的眼是
輝く青いmemories
閃耀著藍色memories
運命の誰かが呼ぶ声がするよ
命運中的誰呼喚著
そこに会いたい人がいる
那裏有想會面的人在
深い空の海の 向こうの大地へ
前往深邃天空的海的 對面的大地
行けるような気がして
有似乎辦得到的感覺
君となら行けるよ與你一起的話就辦得到