創作內容

407 GP

[翻譯]塔什干夢境篇(1)

作者：齊柏林漢化組│2019-11-25 21:13:29│巴幣：1,049│人氣：10702

作者:いど

翻譯:Arashi

嵌字:OT君

來源:https://www.pixiv.net/artworks/77615565

＼齊柏林漢化組四周年／

讓大家久等了，成為社畜之後真的沒有那麼多時間處理這麼大量的圖，所以才乾脆等到今天發，希望明年這時候還能活著(笑

~~然後就有人整天嚷嚷要周年了結果記錯時間還早十天發了叭啦叭啦笑死~~

~~還有個Arashi整天玩劍盾不翻譯的(瑪莉超香~~

上篇

喜歡 407 收藏 14 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4602652
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：艦隊收藏|艦これ|塔什干|甘古特|貝爾努伊|清霜

[翻譯]塔什干夢境篇(8)

[翻譯]塔什干夢境篇(5)

[翻譯]塔什干夢境篇(4)

[翻譯]塔什干夢境篇(3)

[翻譯][いど]俾斯麥如是說【6】

留言共 51 篇留言

巧合，都是巧合：
不愧是大總統(抖

11-25 21:15

Kitro：
記錯週年時間+整天玩劍盾而不翻譯
你們到底在幹嘛www

11-25 21:18

巧合，都是巧合：
等等，那個外星人母艦很明顯是《超○戰艦》裡那個吧[e4]

嘛，塔什干妳也別那麼氣，待久了妳自然就會明白為何甘古特會變這樣了(邪惡的微笑[e29]

11-25 21:19

逃出肖生克的轍下鬼：
恩...是尼古拉二世?

11-25 21:19

寒帶型馬鈴薯：
雞肉捲誰辣，新墨西哥逆

11-25 21:20

彼列：
喔哩哇!!!DIO搭!!!!!

11-25 21:22

黑火：
我是投奔自由的安納塔西亞

11-25 21:23

宅衛軍：
甚麼波動砲
那明明是薩喀爾嘎WWWWWWWW

11-25 21:24

巨像古城大鷲の桐生醬：
訊息量太多.肝臟爆炸.只好繼續玩寶可夢:捏角模擬器

11-25 21:27

真紅眼閻罡：
清霜屬出了『八歐薩嘎魯嘎！』，效果拔群

11-25 21:28

巧合，都是巧合：
是說最後一張圖的第二格左方，塔什干稱呼甘古特的"妳"只有那裏用成了"你"呢[e15]

波動炮那個是童年啊[e5](有聲音啊![e22]

11-25 21:28

彤(・∀・)：
最喜歡同志組的互動了(*ˊωˋ*)

11-25 21:35

席路亞‧薩涅瑟：
不愧是艦隊的頭腦呢！那個沸騰的浪漫是宇宙戰艦大和號吧？

11-25 21:36

四宅：
快拿日本最強武器 "電暖桌" 進行同化

11-25 21:37

風痕獵狼：
老師筆下的霧島就是要兵長臉沒跑了wwwww

11-25 21:41

雨狐：
那本書勉強辦示作戰禁書.摁....早上還是晚上的?

11-25 21:51

眼神防守：
中同志：南斗骨頭啃！

11-25 21:54

AL阿嚕米(鋁鋁)：
水泥桶www

11-25 21:55

真紅眼閻罡：
這是個假同志，就讓我們把她變成真正的同志吧(雙關意義上)

11-25 22:02

荷月晴(星詠者模式：
她只是被日本同化了

11-25 22:04

Sterben：
祝齊柏林漢化組四週年快樂 !(≧ω≦)/

11-25 22:09

yayy：
有時拿到紅色的書時都會大喊：「馬後撒給嚕嘎！」

11-25 22:25

白煌羽：
哈哈

11-25 22:26

BigFeast：
塔什干如是說真的特別有趣

11-25 22:45

隙間觀望≒波：
糟了，是替身攻擊 (ﾟ∀。) (X

11-25 22:55

希巴爾Alter：
薩喀爾嘎!!!!

11-25 22:57

black wolf：
解釋孫子兵法:把錨丟下去讓密蘇里級戰艦甩尾然後主砲OPEN FRIE用砲彈送蜥蜴外星人回老家

11-25 22:58

MKMK：
是我,愛荷華DA!!

11-25 23:02

冰研磨g：
超級戰艦還有賈修的薩喀爾嘎XD

11-25 23:05

☭斗大的字☭：
甘古特你在這樣下去真的早晚會被抓去盧比楊卡

11-25 23:26

FPS老菜鳥：
波動炮那格太多哏了吧

11-25 23:29

格魯米Gloomy：
嗚啦啦啦啦

11-25 23:30

螢光棒：
感覺老師在這本跟榛名那本還用了不少潮得像飛輪少年的動作，是錯覺嗎

11-25 23:59

不會游泳的金魚：
槍間老母好強啊

11-26 00:05

龍娘哈斯哈斯：
蘇聯組合好好笑XDD

11-26 00:42

Freedom：
看來只好拿出同化的神器了！來人把暖桌還有橘子準備好！

11-26 00:46

維克多．瓦爾特：
說真的中同志妳也不是俄羅斯人啊XD

11-26 01:05

強哥：
朱雀踢www

11-26 02:40

鬼武羅：
巴歐！！！！

11-26 03:36

諾基亞：
超級戰艦跟大和號的梗

11-26 04:56

Hydra：
等等，那不是波動砲吧
那是薩喀魯嘎吧

11-26 08:21

eaglesniper：
秋津洲流戰場航海術

https://www.bilibili.com/video/av17811407?t=1m25s

11-26 11:42

F.D.黑暗：
一艘沙皇的戰艦，兩艘法西斯（日義）的驅逐，小資一下也是合情合理的

11-26 12:13

幻覺概念：
雞肉卷的哏是超級戰艦一開頭男主角喝到爛醉然後鑽進已經鎖門的商店偷雞肉卷

11-26 12:18

在兔平票：
甘古特太頹廢了沒有違和感，原來不是真的甘古特嗎wwww

11-26 12:32

Pixmi：
中不點同志越來越帥氣了w

11-26 15:11

闇夜使徒：
看完後馬上回去把夢境篇重新看過一遍，嗯，還是不知道在演啥XD

11-26 15:52

能天使偽海豹模式：
大總統是最近壓力太大了?

11-27 04:00

紫月之夜：
金剛會霧島組組長還是一樣地有魄力呢

11-27 14:16

~冰璃~：
霧島=頭柱XDDD
超愛這家的塔什干桑的啦XDDDD

11-28 14:41

ドMの黑炎龍神：
艦隊的頭腦(物理

11-29 02:21

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

407 喜歡★tpesamguo 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：[翻譯]退流行的... 後一篇：[翻譯]塔什干夢境篇(2...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

艦隊收藏 (0)
└いど (617)
└いど__俾斯麥如是說 (15)
└いど__妻柏林如是說 (4)
└いど__憲兵隊鹿島 (23)
└いど__科羅拉多洋樓 (7)
└いど__皇家方舟如是說 (16)
└いど__諜戰法蘭西 (6)
└いど__塔什干如是說 (8)
└いど__榛名大有問題 (9)
└すずきとと (255)
└赤坊主＿六驅篇 (55)
└赤坊主＿木曾篇 (62)
└赤坊主＿叢雲篇 (58)
└赤坊主＿艦收days (16)
└矢野トシノリ＿夕張30歲系列 (76)
└矢野トシノリ＿其他 (33)
└ひかわ79＿艦娘1P漫 (13)
└ひかわ79＿北上提督與秘書艦球磨 (61)
└ウミノモクズ (47)
└negahami (17)
└千氏夜 (30)
└きょうさる (28)
└あつし (51)
└べりたぼ (7)
└子亀 (48)
└明日葉友婁 (9)
└RaythalosM (8)
└エビゾメ (2)
└いおりん (2)
└其他 (5)

偶像大師灰姑娘 (1)
└偶像大師灰姑娘劇場wide☆ (34)
└ぼこちょ (26)
└くぼけん (23)

其他 (0)
└いど (2)
└千氏夜＿美夜醬 (10)
└すずきとと (8)
└あつし (1)
└千氏夜＿其它 (19)

Niwaiwaiwai 給大家：
小屋更新了插畫喔，這次是可愛的妹妹看更多我要大聲說昨天16:54