創作內容

5 GP

[~零~月蝕假面]主題曲2-NOISE-天野月子

作者:洛凝│2009-06-25 00:55:26│巴幣:6│人氣:2413
天野月子PV




「Noise」
作詞作曲:天野月子
編曲:戸倉弘智
唱:天野月子


思い描いては かき消してた その横顔
Omoi Egaitewa Kaki Keshi teta Sono Yokogao
あなたをまだ 憶えていたい
Anatao Mada Oboeteitai
世界が果てても
Sekaiga Hate Temo

伴隨回憶勾勒描繪的是 那張消逝去的側顏
只要回想你還是心疼依舊
儘管世界已然如此終盡

私の蕾は 咲き乱れて 形もない
Watashino Tsubomiwa Saki Midarete Katachimonai
どんな色に 染まっていたかを
Donna Ironi Somatteitakao
忘れてしまった
Wasureteshimatta

我的花蕾散亂地綻放著 連原形都殘缺不堪
又曾是釀染著何種繽紛的色彩
業已忘卻無憶可循

満ち欠ける光に 想いを束ねて
Michi Kakeru Hikarini Omoio Tabanete
あなたに続いてゆく
Anatani Tsuzuiteyuku
私がいなければ あなたは両手を
Watashigainakereba Anatawa Ryouteo
翼に変えてゆけた
Tsubasani Kaeteyuketa

在尚未皎潔滿盈的月光下 將對你每一絲的思慕紮束
不停歇地傳獻予你
若不是我還在 你的雙手
應已化成雙翼振翅而飛了吧

揺れる 無意識の中 沈む胸を手繰り寄せた
Yureru Muishikino Naka Shizumu Muneo Taguri Yoseta
無数に散らばる あなたを集めた
Musu-ni Chirabaru Anatao Atsumeta
二度と 逢えないなら この身体に刻み付いた
Nidoto Aenainara Kono Karadani Kizami Tsuita
あなたを知らない 私に戻して
Anatao Shiranai Watashini Modoshi te
忘却からの NOISEが響く
Boukyakukarano NOISEga Hibiku

在或墬亦浮的搖蕩無意識之中 不知覺地已將鬱悶忐忑的心緊緊纏繞了
將數不盡零散錯置的你 一片片地拼湊起來
假使不能再次相遇 也已刻印牢記於此身
即便回到不認識你的我
消逝在記憶中的雜訊也將會隱隱作響

縺れた夢路は この身体を蝕んでく
Motsureta Yume Michiwa Kono Karadao Mushibandeku
私はまだ 憶えていたい
Watashihamada Oboeteitai
小さな痛みも
Chi-sana Itamimo

紛亂糾結的夢境 漸漸腐蝕著這付孱弱的身軀
只要回想你還是心疼依舊
哪怕是那般輕微隱約的痛楚

あなたが迷う日は 答えをあげたい
Anataga Mayou Hiwa Kotaeo Agetai
そこから出られるように
Sokokara Derareruyouni
許されぬ罰なら 許さなくていい
Yurusarenu Batsunara Yurusanakutei-
あなたを見詰ている
Anatao Mi Zute Iru

在你迷失的日子 想要告訴你解答
好似可以從那兒可以走出(或許那樣就不會再度迷惘)
若這是不可饒恕的罪罰 不被諒解也是應該
只想睜眼全盡是你般地凝視著

揺れる 無意識の中 沈む胸を手繰り寄せた
Yureru Muishikino Naka Shizumu Muneo Taguri Yoseta
無数に散らばる あなたを集めた
Musu-ni Chirabaru Anatao Atsumeta
幻と消えてく 思いのまま その調べで
Maboroshi to Kieteku Omoinomama Sono Shirabede
白く染めあげて ゼロへと戻して
Shiroku Someagete ZEROheto Modoshi te

在或墬亦浮的搖蕩無意識之中 不知覺地已將鬱悶忐忑的心緊緊纏繞了
將數不盡零散錯置的你 一片片地拼湊起來
伴隨幻覺所消逝而去 一如所願 襯著那段曲調
化為雪白獻給你 迴歸於零

満ち欠ける光に 想いを束ねて
Michi Kakeru Hikarini Omoio Tabanete
あなたに続いてゆく
Anatani Tsuzuiteyuku
私の永遠が あなたの心に
Watashino Eienga Anatano Kokoroni
芽生えを起こす日まで
Mebaeo Okosu Himade

在尚未皎潔滿盈的月光下 將對你每一絲的思慕紮束
不停歇地傳獻予你
我的永恆依存在你心裡
一直持續直到萌生的那一天

揺れる 無意識の中 沈む胸を手繰り寄せた
Yureru Muishikino Naka Shizumu Muneo Taguri Yoseta
無数に散らばる あなたを集めた
Musu-ni Chirabaru Anatao Atsumeta
二度と 逢えないなら この身体に刻み付いた
Nidoto Aenainara Kono Karadani Kizami Tsuita
あなたを知らない 私に戻して
Anatao Shiranai Watashini Modoshi te
移ろい合ってゆく 意識の中 残骸だけが
Utsuroi Atteyuku Ishikino Naka Zangaidakega
美しく光 瞬き始める
Utsukushiku Hikari Mabataki Hajimeru
幻と消えてく 想いならば その調べで
Maboroshi to Kieteku Omoinaraba Sono Shirabede
白く染めあげて ゼロへと戻して
Shiroku Someagete ZEROheto Modoshi te
忘却からの NOISEが響く
Boukyakukarano NOISEga Hibiku

在或墬亦浮的搖蕩無意識之中 不知覺地已將鬱悶忐忑的心緊緊纏繞了
將數不盡零散錯置的你 一片片地拼湊起來
假使不能再次相遇 也已刻印牢記於此身
即便回到不認識你的我
物換星移後的意識之中 雖僅徒留破碎殘骸
炫麗奪目的光彩也在眨眼轉瞬之間開始閃爍
伴隨幻覺所消逝而去 一如所願 襯著那段曲調
化為雪白獻給你 迴歸於零
消逝在記憶中的雜訊也將會隱隱作響











--------------------偷偷放送----------------------

●┌天生の惡魔┬私のVlog┐●
↑這個有放 美國人再玩零系列的遊戲影片 不知道為什麼 很爆笑= =?

請往下拉 看左邊的選項欄 有個

《零の影像館》
4PP玩"零"日記↓
GO

找到後 請點選4PP玩零日記右邊那個下拉選項↓ 來選擇篇數 之後再按 GO
第一個是 開門...
最後一個是 待機5分鐘後...
選擇想要看的觀賞吧^___^

以上為I"m 部落格的連結 請安心食用
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=459069
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:~零~|月蝕假面|NOISE|天野月子

留言共 4 篇留言

我的棒很棒
莫名的喜感= =.. 看了開門差點笑死

06-25 01:21

洛凝
恩 莫名的喜感..
聽那美國人的叫聲 實在是..很經典..

球滾出來那個也很經典06-25 02:01
中河原保
說起來我也不敢在深夜玩ZERO系列,每次假日縱然熬夜玩PS2,但就是不敢一個人再次回到眠之家、皆神村、與冰室邸,遊戲的氣氛營造得真是棒極了,製作群真是不簡單,更要感謝您製作這麼漂亮的部落閣來宣傳呢。


可是以前聽人家玩這類遊戲的心得,都是說不敢玩的話就拉朋友、家人、戀人一起來玩,所以哪天版大您有了知心好友或是親密戀人的時候,或許就可以開始ZERO系列的體驗了呢。


也許再過更久的時間,這些PS2遊戲都會出重製版、更新版,甚至是像現在一些古董遊戲一般,從網路上下載,用電腦模擬器就可執行也說不定呢。

07-07 18:11

洛凝
會做惡夢的呢(苦笑)07-09 15:33
阿蒼嘎
看過了很好笑

08-04 09:54

阿蒼嘎
還有我是玩月蝕 簡單打2次普通1困難1政要打兩次再來打次夢

08-04 09:55

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★skey0103 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[~零~月蝕假面]主題曲... 後一篇:[Chu×Chuアイドる...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

kazenochen大家
奇幻輕小說《探索者彈頭》連載中!看更多我要大聲說昨天16:16


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】