創作內容

0 GP

【wrwrd大喜利】長壽的秘訣【中文翻譯】

作者:淋雨的吐司│2019-10-26 01:32:16│贊助:0│人氣:199

【我々式】長生きの秘訣はなんですか?【大喜利】

【wrwr式】長壽的秘訣是什麼呢?【大喜利】
------------------------

中翻練習第二回 !!

----------------------------

ut:大家,到了笑點的時間了

(片頭)

ut:那麼,下一個問題。最近平均壽命延長了,精力充沛的高齡者也有很多呢

ut:現在假設大家都是已經迎來100歲的老人,請各位先說一句話,然後我會問「你長壽的秘訣是什麼呢?」這時就請各位再接著說下去。

zm我我我我!!

ut:好的,zm桑!

.

右上的字/
長壽的秘訣是...?

zm老夫還依然精力充沛啊

ut:你如此長壽的秘訣是什麼呢?

zm:前陣子睡了大先生的女朋友 ←沒被消音?!!

gr:她都幾歲了啊 (汗

ut:我都100歲了還在女朋友給我結婚去啊!!

右上角的字:對某事感到在意的kn

kn:順帶一提,100歲的鬱先生的女朋友是yone桑?是yone桑嗎?

ut:為什麼我要和對現在的我來說的100歲交往啦!那女朋友不就200歲嗎!

.
ut:那接下來怎麼辦呢、各位(壞笑

(剛才大家都一直不斷地在冷場)

tn:除、除了冷場的未來以外啥都看不到www

kn會冷場的啊…(

神:嘿!

kn:喔! 是是、

ut:好的、tn桑!

tn:剛才說話的是shinpei神來著..w

ut:啊、是shinpei桑啊,不好意思ww

zm:www

utshinpei桑、請w

.

神:啊啊我終於也100歲了啊~(模仿老人的聲音

gr:(好像笑得很開心w)

ut:你那麼長壽的秘訣是什麼呢?

神:我就每天挖一下(自主規制),讓(自我規制)變得精力充沛,就變成這樣(長壽) 了。

ut不要亂置入角色啊你!ww

kn、tnwww

kn:這傢伙該不會是打算全用gay梗上吧

tn+?(聽不出來):wwwww  兩人笑聲完美重合

※しんぺい神有「Gay屬性」這個設定。

.

ut下一個問題是這個

ut:假設恐怖的黑衣人們把成員中的某人給押上車了。

ut為了不讓他被擄走請大家說些什麼來說服那些人

ut:我會說「為什麼要做到這種地步? 」接著就請大家接續下去。

kn:原來如此!

.

右上的字/
再這樣下去會被抓走的!

神:我!

ut:哦、shinpei桑,麻煩你了

神:嘿!

.

神:你們!!不要擄走rbr!把手放開!!

ut:你為什麼要做到這種地步?

神:rbr由我來擄!!

ut+zm:www

kn:哦呀?? 你們這是?

tn:這傢伙…ww

gr:哈哈哈哈! (好像很開心

ut:真上手啊w

zm:www竟然用那個梗嗎

ut:給shinpei加一個坐墊^^

(日本大喜利節目中,會給回答得特別有趣的人追加一個坐墊)

kn:wwww

.

em那、!
ut好的,em!
.
em不要把大先生帶走!

ut為什麼要做到這種地步?

em先向他討債比較重要

gr啊 說得真好呢^^

kn說得真好呢!!

ut把我抓走吧...

.

kn!
ut!kn!
.
kn喂等一下啊!不要把我帶走! 請等一下!等一下!! (迫真)

zmwwwww

ut怎麼了…?()

kn...讓我去個廁所

ut怎w麼w回w事w

.

em那、!
ut:哦、em桑

.

em:你們還是不要把zm桑抓走比較好!!

ut:為什麼要做到這種地步?

em很擔心你們

zm殺了你啊(迫真)

.

kn我我!(元氣

utkn
.
kn喂!不要把tn抓走!稍微等一下啊!!

ut:為什麼要做到這種地步?

kn請先讓我確認一下出貨目的地在哪裡

gr+tn等人:wwwwww

tn不要出貨!

(示意圖)

tn不要出貨啊!?

-----------------------------
果然還是要搭配原影片才有感覺

只看字的話就乾乾的:P (汗


預計下個會翻的影片是↓

【我々式】飲みすぎて記憶無くすこと、あるよね【大喜利】


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4571638
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:wrwrd|◯◯の主役は我々だ!|我々だ|大喜利

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★Harmon0101 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【wrwrd大喜利】說謊... 後一篇:【wrwrd大喜利】喝太...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

cindy8611324大家~
FF37活動感謝發出囉 歡迎小屋逛逛 場次新品也都已經上架通販了~看更多我要大聲說昨天22:24


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】