聽說鵬鳥生病了,查特圖斯特拉帶著他的寵物,最好的鷹與蛇來拜訪,於是他鑽進枯萎的樹洞,空氣中瀰漫著沉重的氣息。
「喔!這洞越來越小,可是怎麼著,你不是好不容易爬上山頂,住在高聳山洞,滿載著雷雨下山,怎麼又讓你的新居所枯萎了呢?正午不是到來了嗎?」
「查特圖斯特拉阿,你和你的永恆輪迴將被隱密起來,縱使雷鳴不已,我們又怎麼叫羊群站立用雙腳行走呢?他們總想生命終將一死,又何必如此辛苦,是的,他們說的沒錯,一切在這面前都毫無意義。」
「你被重壓之魔纏上了,噁心、噁心,那毒液不是腐蝕你的身軀了嗎!喔,就像我說的,話不是說給死人和鄰人的,是向未來必將到來的人而說的,那些矮小的房子和道德於我們只有悲傷和噁心,可是大地仍然值得我們舞蹈,而你得快快離開這矮小枯萎的居所。」
這時南華真人跨一隻純白的鵬鳥前來,帶來一顆熟透的李子。白鵬云:「桃李自有熟成時,無人摘食亦養樹。比若九霄餘風激,百鳥終有彩鳳突。」
查特圖斯特拉聽了大笑不已:「這是一隻親吻大地的大鳥,如同一隻高貴的獅子!」
南華真人則笑道:「如果逆風飛翔,費力且容易受傷,魚在海中也不會被洋流弄傷,這是因為順循而動,在沒有風的時候振翅也飛不高,好比燕雀只能飛到枝頭,那些飛得高遠的候鳥是順風而飛,即便如此,仍有體力不支的,又何況是你呢?順常應理,桃李自熟。」
鵬鳥搖身一變,化作一條小魚:「我已為羊群和人群帶來最適切的雷雨,而今我將為我自己而活,我將渺小的如同末等人,同他們說一樣的話,同他們一樣凝視過去,盼望未來,遺忘現在。你們的喜怒哀樂忌妒緋議,與我何干!我的心永遠不能到達那裡,剩下的時間我將在他們之中生活,但我永遠不在那,白白的活著。」