創作內容

11 GP

＊【分享】"洨"字的真意。

作者：すみれ＊未銀│2008-01-16 00:37:26│巴幣：2│人氣：9884

前一陣子總是聽到很多人在罵"洨"這個字。
例如：我聽你在嚎洨！衝殺洨？

"洨"錯了嗎？怎麼大家總是把它掛在嘴上一直開罵呢？？

來，今天阿宇的文章就是要讓大家真正認識"洨"這個優美的中國字！

洨　ㄒㄧㄠˊ(效-陽平聲) Shyau
　　ㄧㄠˊ　(搖)　　　　　Yau

(一)ㄒㄧㄠˊ
　　水名，源出於河北省獲鹿縣西南，後東流入寧晉泊。
　　在今安徽省靈璧縣南方的古縣名。
(二)ㄧㄠˊ
　　古河水名。

洨河：ㄧㄠˊ　ㄏㄜˊ
古河水名，在今河北省鹿縣東北，惟現已堙沒。

這下懂了吧~
大家以後盡量不要當作是精液來解釋囉。

不過當做精液解釋是台灣特有方言就是啦XD(被拖走

喜歡 11 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=454934
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：|資料|冷知識|

留言共 15 篇留言

栢妲妃麗：
不過我打ㄒㄧㄠ有耶洨

01-16 00:51

すみれ＊未銀：
不重要
本篇主要是探討"ㄒㄧㄠˊ"

XDDDD(被拖走01-18 13:16

宿唯：
這篇應該貼在場外讓巴友們長知識
不過這個字...唸起來真的有點難聽(放在句末的時候...)

01-16 00:54

すみれ＊未銀：
好，等等就丟去場外。01-18 13:22

閒晃的路人：
洨!
大好!

01-16 01:02

すみれ＊未銀：
呼呼01-18 13:23

4554214：
說時在，這個字要怎麼跟精意扯在一起阿，想都想不透，原來他們根本不懂字意阿。

01-16 01:04

すみれ＊未銀：
是阿0w001-18 13:24

齊木黑昀☆QMA★：
扯
今天晚上吃飯時，我跟朋友也在談這個
我朋友說這是精液的意思
我不信，回家查字典跟你說的一樣
沒有精液的意思....
沒想到有人跟我一樣無聊
哈哈

01-16 01:21

すみれ＊未銀：
吃飯談這個好像不太好..01-18 13:25

CHANGE：
有點糟糕= ="

01-16 01:25

すみれ＊未銀：
是"很糟糕"XD01-18 13:26

L君：
第一次聽到「洨」這個音跟意思
也是從身邊的長輩口中得知的...
也沒問身邊長輩為什麼「洨」=「精液」的說XD
(只怕當時問了頭殼洨會被巴下去..)

01-16 01:30

すみれ＊未銀：
你現在可以在去問一下
不過安全帽要帶好。01-18 13:27

沐釰：
原來如此(筆記)

01-16 01:31

すみれ＊未銀：
要回家複習喔XD01-18 13:28

Montblanc：
洨，
乃國粹也！

01-16 02:00

すみれ＊未銀：
是！01-18 13:28

寄生虫：
看您這麼解釋
發現洨真是個非常優美的文字..

我要多多用來修飾我的用詞！

01-16 07:44

すみれ＊未銀：
沒有錯，所以從今天起..
你就常常掛著這個自出門吧XD01-18 13:29

漆黑之翼：
>>大家以後盡量不要當作是精液來解釋囉。
>>不過當做精液解釋是台灣特有方言就是啦XD(被拖走

從來沒當過~~~
甚至沒用過這個字
不過........是指版上XDDDDDD
但也不會把他當成你說的那種解釋...

>>嚎洨！衝殺洨？
再教你幾點特有文化= =

洨勒!(語助詞
咖洨!(形容詞

01-16 07:53

すみれ＊未銀：
咖洨..
這應該是"幫手、人物"的意思。
例如：哩係殺卡洨？(你是啥腳色啊？)
所以是名詞XD01-19 14:16

Montblanc：
好想+漆黑1GP~XD

補充一句→甲洨啦！！

01-16 17:59

すみれ＊未銀：
你好色˙/////////˙ (因為裝清純所以被打)01-19 14:24

沛恩：
聽你在嚎洨！衝殺洨？
洨　ㄒㄧㄠˊ
小舞記起來<<抄筆記
改天來用看看:)

01-16 21:20

すみれ＊未銀：
呵呵
愛用才是愛台彎唷~(被打01-19 14:25

ただのゴウスケだよ：
嘆= =

只能說台灣話很多= =(蝦餃？)

呵呵～

這個形容詞好像用在某人身上過= =

01-17 11:28

すみれ＊未銀：
啥蝦餃？(歪頭

蝦餃好吃！！
岡山有一家的超美味！！01-19 14:32

惡魔羊Baphomet：
雖然是2008年的文章，
可是Google搜尋到了，就還是分享一下找到的其他資訊好了。
最近這個粉絲專頁也都在討論「ㄒㄧㄠˊ」這個發音：
https://www.facebook.com/pg/taiwanish
「精」這個字當作「精液」，的確能唸「ㄒㄧㄠˊ」。
可是我們常說的「甲洨」的「ㄒㄧㄠˊ」是指「食糗」的「糗」這個字。
「殺洨」的「ㄒㄧㄠˊ」則是指「何羞」的「羞」這個字。
詳細可以去上面貼的粉專，從「2017年10月4日」開始看，有一連串的「ㄒㄧㄠˊ」的探討。

10-21 09:35

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

11 喜歡★siluba 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：＊【抒發】我誠摯的希望巴... 後一篇：＊【自拍】自拍幾張，傷眼...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

2007-2009 古文不回覆 (0)
└＊糟糕札記 (76)
└＊好用資料 (11)
└人家爽咩 (26)
└打混日記 (45)
└敗壞創作 (12)
└ＡＣＧ！ (26)
└分享資料 (3)

2011- (0)
└フジファブリック (4)
└Trickster (11)
└開箱、買物 (11)
└電玩、日記 (17)
└音樂相關 (2)
└創作相關 (1)

GNN (7)

未分類 (19)