創作內容

11 GP

【情報】迷你地鐵開發商新作《迷你公路》(Mini Motorways)預告

作者:伊洛貓 -Type α-│迷你地鐵│2019-09-19 01:06:14│巴幣:22│人氣:2940
前兩天看到的新聞,還蠻喜歡前作迷你地鐵簡約的設計,在遊戲性上又有些許複雜性且帶有一些隨機的變化。從預告片看來感覺跟前作的玩法類似,目標在於將相應顏色的車輛能夠行駛到對應的建築物。隨著地圖的持續擴充,需要視情況來新增與更改路線以避免其中一個區域或路線被塞爆。只是這次的物件換成不同顏色的車輛與建築物,路線當中也有著高速公路與紅綠燈等常見的設計,而感覺路線的數量與複雜性會比前作來得高上許多

(是說剛才有看到這遊戲已經有在Apple Arcade上發布了)

也順便翻譯了一下官方貼文的內容:

在此榮幸地宣布我們所開發的新遊戲:迷你公路(Mini Motorways)!自從2018年初我們的團隊即開始製作這款遊戲,且非常高興能夠在數個月後的今天將這個好消息分享給各位!


對於我們的處女作「迷你地鐵(Mini Metro)」的成功,老實說完全在我們預料之外。我們自從迷你地鐵的最初版本發布以來皆有持續地新增內容,並將其移植到不同的平台與優化遊戲當中各種核心的功能(就是聽起來比較好聽的「修Bug」程序)。但我們同時也知道這遊戲內容的擴充上仍然有一個極限在,所以我們也花了許多的時間在構思下一款遊戲的主題,而我們決定以一樣是各位日常生活當中經常使用到的「路網圖」作為這次的主題


我們在2018年當中花了很多的時間在迷你地鐵的開發上,例如新增了創意模式、一個能夠實際操作與互動的遊戲教學還有數張新的地圖。而在這些更新的同時我們也有一部分的團隊同時正在構思要如何呈現一個能夠有效互動的路網圖。而我們其中一個構思為「一個會在玩家規劃完主幹道之後自動繪製各條不同的路線」的功能,換句話說當你在城市當中畫出路線時一些小的道路將會從中展開。

我們實驗了許多不同的系統設計,像是建立於通勤者尖峰與離峰時段流量為基準的數據庫、各種智慧型的轉彎判定、還有交流道的連接系統的設計等等(註1)。但不管我們試了多少種作法,幾乎都會回到我們其中一個核心:即由我們的程式員Tana與Tom所設計的一個小型磁磚式配置的風格(註2)。這是一個非常乾淨簡約的設計,卻同時不失其觀察與互動的樂趣,並有許多夠繼續擴充新功能的空間


我們希望迷你公路在完成並於Steam上發布時能夠符合我們自身的期待,而非為了求快而急著將內容拼湊起來直接上架。我們會需要一些時間來把所有的部分做到盡善盡美並一次就將其最好的一面呈現在各位眼前,屆時我們將不會有EA搶先體驗的期間(發布時即為正式版)。

如果您希望得知更多資訊的話,歡迎前往我們迷你公路的預告頁面
也麻煩務必將迷你公路加入願望清單!

註1:原文為「Intelligent spline editing, and threading together interchanges」,以Spline(可變形的樣條工具)與interchanges(交流道)兩關鍵字,從上下文推測其為關於道路相關的內容
註2:原文為「Tiny Tileways」,一樣只找到類似磁磚的用法,從下文推測是圖片當中的方塊狀建築的設計故以此做翻譯
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4533678
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:迷你地鐵|Mini Metro|迷你公路|Mini Motorways|Dinosaur Polo Club|PC|Steam|iOS|Android|NS

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

11喜歡★eric86999999 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】一樣是梗圖翻譯系... 後一篇:【翻譯】一樣是梗圖翻譯系...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

lemonade1120大家
歡迎來逛逛看看喔~ ^^看更多我要大聲說9小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】