完整版
日文：「Re:ステージ！ドリームディズ♪」ED2 (EP8)
曲名：宣誓センセーション
主唱：KiRaRe
作詞：高瀨愛虹
作曲、編曲：伊藤翼
※找不到電視動畫版本影片，歌詞放在最後。
Joy Joy Joy な Number Killer Killer Tune Ready Go！！
令人歡樂的韻律，殺手曲調，準備就緒
Hey Hey C'mon DJ We Are KiRaRe All Right！！
嘿嘿，來吧 DJ 我們是KiRaRe，真不賴
Run Run Lucky な Number 1・2・3・4 Ready & Dive
跑吧跑吧，幸運數數 1、2、3、4 準備&跳水
Goin' on！！ Goin' Now！！ Everybody！！
去吧，現在就走，大家!!
Let's Get Down We Go！！！
跳下去吧，我們跟上!!!
迷子のお知らせをします 未来はどこ？
maigo no oshirase wo shimasu mirai wa doko
彙報尋人啟事 未來在哪呢
扉をやっとみつけたよ でもそれ非常口！
tobira wo yatto mitsuketa yo de mo sore hijou kuchi
費盡心力找到門扉 竟然是緊急出口
Good Morning 朝から 校内中にキモチ伝えたい
Good Morning asa kara kounai chuu ni kimochi tsutaetai
早安 從早上開始就想在學校裡宣揚我的心情
大好きなことは 最後まで信じよう
daisuki na koto wa saigo made shinjiyou
最喜歡的事情 相信到最後吧
つまらないときだって 何気ないときだって
tsumaranai toki datte nan ge nai toki datte
即使是百無聊賴 即使是不形於色
ドキドキがわくわくを呼ぶから
dokidoki ga wakuwaku wo yobu kara
心跳不已都會呼喚來眉飛色悅
ピンポンパン！未来へ トゥトゥトゥ----交信！
pinpon pan mirai e tututu koushin
叮咚叮咚 朝向未來 嘟嘟嘟相互通訊
How Are You？ お元気ですか？？
How Are You o genki desu ka
你好嗎? 今天過得好嗎?
毎日がドタバタで 夢に邁進 猪突猛進
mainichi ga dotabata de yume ni maishin chototsu moushin
每天都在吵吵鬧鬧 朝夢想邁進 豬突猛進
宣誓 ボクらは 絶対めげない
sensei bokura wa zettai megenai
宣誓，我們絕對不會放棄
ZaZa----ノイズで 前が見えなくたって
ZaZa noizu de mae ga mienaku tatte
若是因為沙沙雜音使得前方看不見
一寸先はヒカリだよ キミとならいつか叶うから
issun saki wa hikari da yo kimi to nara itsuka kanau kara
再往前走一步就會有光芒 總有一天你會實現夢想
やる気の呼び出しをします 早くおいで
yaruki no yobidashi wo shimasu hayaku o ide
快點拿出你的幹勁
鞄の中 隠していても ほ～ら！見えちゃうものだ
kaban no naka kakushite ite mo ho ra miechau mono da
就算掩藏在書包裡 你看 還是看得一清二楚
Please Listen, Everyone！！ チョークで書いたら消えちゃうから
Please Listen, Everyone choku de kaitara kiechau kara
請大家聽我說 因為當用粉筆劃上之後它就會消失
授業より大事な夢はマジックで書こう
jugyou yori daiji na yume wa majikku de kakou
用魔術變出比上課更為重要的夢吧
あと少しなのかな？ 何ができるのかな？
ato sukoshi na no kana nani ga dekiru no kana
還稍微差了點 還能夠做什麼?
背伸びでは足りなくて ジャンプした
senobi de wa tarinakute janpu shita
只踮起腳尖是無法做到跳躍
ピンポンパン！元気を トゥトゥトゥ----送るよ！
pinpon pan genki wo tututu okuru yo
叮咚叮咚 嘟嘟嘟 打起精神
Who Are You？ キミはキミだよ
Who Are You kimi wa kimi da yo
你是誰? 你就是你
いつでも見ています キミの努力 汗も涙も
itsu de mo mite imasu kimi no doryoku ase mo namida mo
無論何時都注視著 你的努力 揮灑過汗和淚水
宣誓 ボクらは 全身全霊
sensei bokura wa zenshin zenrei
宣誓，我們必定全心全力
青春時代を 駆け抜くことを誓う
seishun jidai wo kakenuku koto wo chikau
發誓要超越青春時代
一寸先は笑顔だよ だってボクがそばで笑うから
issun saki wa egao da yo datte boku ga soba de warau kara
再往前走一步就是笑容 因為我會在你身邊微笑
いつも大大大 声を大にして叫ぶ
itsu mo daidaidai koe wo dai ni shite sakebu
總是那樣大聲地喊叫
「WE CAN TRY！！」できるよ
WE CAN TRY dekiru yo
「我們可以嘗試」能夠
予測・期待値も超えてゆく 可能性＝無限大
yosoku kitaichi mo koete yuku kanousei mugendai
預測、期望值超出的可能性等於無限大
キモチ倍倍倍 掛け合わせて やりたいことできたらいいな
kimochi baibaibai kakeawasete yaritai koto dekitara
心情倍數相乘 要是能做自己想做的事就好了
【ボクら】×【夢の数】 明日があるよ
bokura kakeru yume no suu asu ga aru yo
つまらないときだって 何気ないときだって
tsumaranai toki datte nanige nai toki datte
即使是百無聊賴 即使是不形於色
いつもドキドキドキわくわくわくキラキラ 止まらない
itsu mo dokidoki doki wakuwaku waku kirakira tomaranai
總是心跳不已 雀躍不已 閃耀不已 無法停止
ピンポンパン！未来へ トゥトゥトゥ----交信！
pinpon pan mirai e tututu koushin
叮咚叮咚 朝向未來 嘟嘟嘟相互通訊
How Are You？ お元気ですか？？
How Are You o genki desu ka
你好嗎? 今天過得好嗎?
毎日がドタバタで 夢に邁進 猪突猛進
mainichi ga dotabata de yume ni maishinchototsu moushi
每天都在吵吵鬧鬧 朝夢想邁進 豬突猛進
宣誓 ボクらは 絶対めげない
sensei bokura wa zettai megenai
宣誓，我們絕對不會放棄
ZaZa----ノイズで 前が見えなくたって
ZaZa noizu de mae ga mienaku tatte
若是因為沙沙雜音使得前方看不見
一寸先はヒカリだよ
issun saki wa hikari da yo
再往前走一步就有光芒
ウソじゃないよ 一寸先は笑顔だよ
uso janai yo issun saki wa egao da yo
這並非謊言 再往前走一步就是笑容
あと少しで もう少しで 夢が叶うよ
ato sukoshi de mou sukoshi de yume ga kanau yo
再待一下下 只要再待一下下 夢想就會實現
電視動畫版本
Goin' on！！ Goin' Now！！ Everybody！！
去吧，現在就走，大家!!
Let's Get Down We Go！！！
跳下去吧，我們跟上!!!
迷子のお知らせをします 未来はどこ？
maigo no oshirase wo shimasu mirai wa doko
彙報尋人啟事 未來在哪呢?
扉をやっとみつけたよ でもそれ非常口！
tobira wo yatto mitsuketa yo de mo sore hijou kuchi
費盡心力找到門扉 竟然是緊急出口
Good Morning 朝から 校内中にキモチ伝えたい
Good Morning asa kara kounai chuu ni kimochi tsutaetai
早安 從早上開始就想在學校裡宣揚我的心情
大好きなことは 最後まで信じよう
daisuki na koto wa saigo made shinjiyou
最喜歡的事情 相信到最後吧
つまらないときだって 何気ないときだって
tsumaranai toki datte nan ge nai toki datte
即使是百無聊賴 即使是不形於色
ドキドキがわくわくを呼ぶから
dokidoki ga wakuwaku wo yobu kara
心跳不已都會呼喚來眉飛色悅
ピンポンパン！未来へ トゥトゥトゥ----交信！
pinpon pan mirai e tututu koushin
叮咚叮咚 朝向未來 嘟嘟嘟相互通訊
How Are You？ お元気ですか？？
How Are You o genki desu ka
你好嗎? 今天過得好嗎?
毎日がドタバタで 夢に邁進 猪突猛進
mainichi ga dotabata de yume ni maishin chototsu moushin
每天都在吵吵鬧鬧 朝夢想邁進 豬突猛進
宣誓 ボクらは 絶対めげない
sensei bokura wa zettai megenai
宣誓，我們絕對不會放棄
ZaZa----ノイズで 前が見えなくたって
ZaZa noizu de mae ga mienaku tatte
若是因為沙沙雜音使得前方看不見
一寸先はヒカリだよ
issun saki wa hikari da yo
再往前走一步就有光芒
ウソじゃないよ 一寸先は笑顔だよ
uso janai yo issun saki wa egao da yo
這並非謊言 再往前走一步就是笑容
あと少しで もう少しで 夢が叶うよ
ato sukoshi de mou sukoshi de yume ga kanauyo
再待一下下 只要再待一下下 夢想就會實現
創作內容
2019年7月夏番【Re：Stage！Dream days♪】ED2 日羅中歌詞 完整版
2019年以前年度歌單 (6)
