1.
hankおはよう〜！！
昨日公式でもお知らせがあったと思うんですけど、今日の@JAMを休演させて頂くことになりました( ; _ ; )
卒業までの数少ないステージなのにごめんなさい、、
最近体調不良が続いていて、この前のSHOWROOMで気管支炎になってるらしいって軽〜く言ってたんですけど、それプラスでまたなんちゃら炎になってしまいまして、、、( ; _ ; )
来週からまた公演、握手会と続くので今回はお休みさせて頂くことにしました。
皆さんご迷惑とご心配おかけします( ; _ ; )
そして私の代わりにそらはが出演してくれることになりました！！
急なお願いでポジションとかもあんましたことない所で多分めちゃくちゃ大変だったと思います( ; _ ; )そらはありがとう頑張ってねえ( ; _ ; )
今日行く皆さん、そらはのことたくさん応援してね！！！！(Ｔ▽Ｔ)
----------------------------------------------------------------------------------------
hank 早安〜！！
雖然我想昨天官網有告知、今天的@JAM 我休演( ; _ ; )
到畢業之前為數不多的舞台 真是抱歉、、
最近身體一直不舒服、最近的SHOWROOM雖然我說過我好像得支氣管炎、但發炎又更加嚴重、、、( ; _ ; )
下周的公演、握手會將會繼續 而今天這次決定休息。
給大家添麻煩和擔心了( ; _ ; )
然後代替我出演的是宙花(信濃宙花)！！
我想緊急要求代替我的位置和在很少待的地方大概很辛苦吧( ; _ ; )
宙花真的謝謝和要加油呢( ; _ ; )
今天去的大家、 請給宙花很多的應援！！！！(Ｔ▽Ｔ)
--------------------------------------------------------------------
2.
24時間テレビをみております。
かほたんとあおいちゃん出てきた( ´ ` )
24時間テレビを見てると色んなことを乗り越えて頑張ってる方がたくさんでてきて、
私も頑張らないかんなあとなりますね。
夢中になれるものがあって、一生懸命になれるものがあるって凄いなあ
-----------------------------------------------------------------
我看了 24時間TV。
香穗糖(森香穗)和葵醬(兵頭葵)出演的( ´ ` )
在24時間TV 看到了很多人為了跨越各式各樣的事努力著、
我之後也一定要努力。
可以在埋頭事情上、為了埋頭的事情而拚盡全力的人 很厲害啊 (這句不大確定)
----------------------------------------------------------------------------
3.
Twitterとかインスタの@JAMのオフショット見てたらみんな楽しそうだったなあ〜
早く体調治りますように、、、
そらはもお疲れ様( ´-` ).。oO
-------------------------------------------------------------------------------
當我在Twitter 和 instagram 看到 @JAM 的拍攝花絮 大家都很開心〜
希望能快點把身體狀況治療好、、、
宙花辛苦了( ´-` ).。oO
-----------------------------------------------------------------
剛剛看了今天 @JAM EXPO 的演出
宙花代的蠻不錯的，
土路醬的位置因為都在蠻前面的所以有點難代，
該給他多一點掌聲!!
今天 @JAM EXPO STU48 的歌單
1.夢力
2.ペダルと車輪と来た道と
3.真夏のSound Good
4.Love 修行
5.君のことが好きだから
6.大好きな人
創作內容
STU48 土路生優里 MAIL 翻譯 08/24
STU48 (0)
