1)Nの+ようだ 像~一樣地
星のような形.像星星一樣的形狀
2)N1はもちろんN2も~.不只~也~、~是當然的,連~也~.
店はもちろん、家も焼け落ちた.
(不只是店,連家也燒毀了)
→N1はもとよりN2も~. 語氣較硬
3)N/Vほど~ない.沒~那麼~
今年の夏は去年の夏ほど暑くない.
(今年夏天沒去年夏天那麼熱)
思ったほど易しくない.(沒想得那麼簡單)
→NほどNはない.(N是最~的)
今年ほど暑い夏はない.(沒有比今年的夏天還熱的)
4)連體型+かわりに~.
1.代替某人做~.
社長の代わりにご挨拶させていただきます.
(代替社長致詞)
2.逆接表現,表示同一主語下有好有壞.
運動が全般的に得意な代わりに勉強があまりできない。
(雖然運動樣樣行但不太會讀書)
3.替代方案
映画館に行くかわりにテレビでビデオを見ましょう.
(我們不去電影院,改在家看錄影帶吧)
4.交換條件
彼女に日本語を教えてあげるかわりに中国語を教えてあげる.
(請她教我日語,所以我來教她中文)
5)Vずに=Vないで 1.沒~之下做~ 2.不使用(工具)下~.
許されずに勝手に入らないでください.
(請不要在沒被允許下任意進入)
辞書を使わずに言葉の意味を書いてください.
(請不要查字典下寫下詞的意思)
6)Vた/Nの/A +まま 保持在~的狀態下做~.
めがねをかけたまま寝ちゃった.(戴著眼鏡睡著)
生のまま食べる (生吃)
7)V2在書面語中可以有中止形的用法.
本を読み書いて.(=読んで書いて)
(讀完書後寫)
8)Vた/Vている/Aい
+ところを+被動型V.
+ところへ/に+移動性V
+ところで+自V
正當...時
あくびしたところを写真にとられた.
(打哈欠時被人拍了下來)
→おAい/越しのところを+来ていただきいてありがとうございます/すみません.
お忙しいところを来ていただいてありがとうございます.
(忙碌之時還抽空前來感激不盡)
→ちょうどいいところへ来た.
(來得正好)
→ようとしたところをV. 試圖做~時
犯人が逃げようとしたところを捕まった.
(犯人正要逃跑時被抓到了)
9)V2+きる 1.極盡、徹底~完了 2.到了極限 3.斬斷
食べきる. 完全吃光了.
この本はもう読みきった. 這本書已經完全讀完了
疲れきった.累爆了
わかりきった.明白透澈.
思い切り. 下決定、貿然.
→~きれない. (否定)
食べきれない.吃不完
創作內容
N3 (5)
記事 (29)
