前言:抱歉這次有些晚，因為工作的關系，導致我最近真的很忙，很難空出編輯的時間。
翻譯大綱:小夜被住在博麗神社後面池子的玄爺給救起，而靈夢訴說以前她退治妖怪時總是乘坐玄爺飛行的事，而玄爺從紫那裏聽來有關小夜的事，也包含跟紫的賭約和小夜的性別，於是幫助小夜保密。
本人的翻譯感言:想不到玄爺竟然從紫那裏聽來了有關小夜的事，而且洗澡的問題玄爺也幫忙解決，這下一時不用擔心小夜的性別會被曝光，只是早苗竟然打算偷窺小夜洗澡，看來性別的問題還是沒也解決，只是這家的早苗崩壞的好慘，下一話小夜的能力將揭曉。
以下是本人截的圖
玄爺登場
以前靈夢的飛行座騎
早苗詢問靈夢有關玄爺會飛的事
醒來的小夜
早苗崩壞中
小夜向玄爺道謝
玄爺用念話
玄爺從紫那得知小夜與紫的賭注以及小夜的性別之事
玄爺打算協助小夜
至少覺得安心的小夜
打算跟小夜一起洗早苗但被靈夢駁回
再試一次同樣的結果
早苗還沒說就被秒回
早苗持續崩壞中
靈夢命令玄爺保護小夜，而早苗死都不放棄
打算偷窺卻被玄爺發現
小夜洗澡的問題正式解決
一周後外加小夜的貞操危機(大多都和早苗跟靈夢有關
玄爺的飛行實力
玄爺與小夜的默契
但靈夢還擔心一個問題
小夜的彈幕問題
十分的弱
但靈夢有查覺到小夜的天分
靈夢察覺到小夜的成長極限和初代一模一樣(初代的巫女果然厲害，靈夢的大招夢想天生她竟然能用上六個小時
看著小夜讓靈夢回想起自己的師傅
而說道師傅魔理沙那邊，總是被師父調戲(魔理沙妳不怕被帕邱利和愛麗絲給柴刀嗎
果然幻想鄉是不被常識給困住，竟然連想像畫面都能說話
而魔理沙希望至少還是有點常識，但早苗(想像)真的是常識破壞者
而魔理沙打算對小夜打一發MASTER SPARK 但如果真的用了小夜會死
靈夢想確認有關小夜的殘機問題
魔理沙用八卦爐來檢測(原來八卦爐還可以檢測他人的戰鬥能力啊
檢測結果:小夜的戰鬥能力弱，但殘機方面
卻是無限殘機，而靈夢聽了也點驚訝
創作內容
【東方同人】東方男娘錄 第2話 小夜に秘められし力 その10 看後大綱
東方同人小說 (0)
