【耽美漫畫家新田佑克老師涉及抄襲事件!】
今年七月,日本BL界天王新田祐克,被爆插畫抄襲廣告照片。
BE・BOY GOLD編輯部公開道歉。
編輯部就此事正在詳細調查中,不過已經判斷侵犯著作權構成事實,BE•BOY GOLD10月號(8月28日發售預定)即刻停止刊載新田老師的作品。同時原預定發行的新田老師全部單行本停止發行,另外有關新田老師作品的已經開始的一切宣傳•廣告活動全部延期或停止上市。
新田祐克本人也已出面,為她的「對著作權認識不足」而道歉,目前人也算是「閉門反省」中。(官方網站封閉、首頁留下公開道歉聲明)
===========================================
お詫び
今回、私の著作権に対する認識の甘さのために、このような事 態を招いてしまい本当に申し訳ありません。私は「良いな」と感じる写真をイラストに利用することが著作 権侵害に該当するという認識を、軽率にも欠いていました。し かし、今回、皆様にご指摘をいただき、漫画家としてあっては ならない行為だったと猛省しております。写真の著作権者の皆 様、関係者の皆様、そして予定していた新田祐克の作品を少し でも楽しみにして下さっていた読者様、また、今まで新田祐克 の作品を好きだと言って下さった読者様に心よりお詫び申し上 げます。
今回の事が発覚し自分の不見識に今まで生きてきた中で最も情けなくなりました。しかし自分の犯してしまった過ちの重さを自覚した現在、さらに申し訳ない思いでいっぱいです。批難のご意見は自分がした事の結果であり、如何様にも受ける覚悟でおります。読者様の書き込みやメールなどを拝見する度、こんな情けない状態になっても応援して下さる人達を自分は悲しませ落胆させてしまったのだと涙が出ました。今後執筆活動を自粛し、誠心誠意著作権者の皆様への謝罪を続け、誠意を尽くして対応して参りたいと思います。そして自分のしてきた愚行を見つめ直し、反省していきたいと思っております。
本当に申し訳ございませんでした。
2008年7月15日 新田祐克
(以下為翻譯,感謝網路善心人士協助)
道歉
這次,因為我對著作權的認識不足而招致了這樣的事件,真的非常抱歉。我對利用自己覺得「好」的照片製作插圖侵犯了原作者著作權的認識太過欠缺。我對這種不配作為漫畫家的行為進行了深刻反省。照片的原作者們,所有相關的人員,以及還期待著預定中的我的作品的讀者們,還有,到現在仍然說喜歡我的作品的讀者們,我發自內心地向你們道歉。
這次的事件發生後才發覺自己生活到現在竟是如此缺乏常識。而自從知道了自己所犯錯誤的嚴重性後,越想越感到抱歉。這次受到的譴責與懲罰都是自己做錯事的後果,對如何接受我已做好了準備。在悲傷沮喪中,每次讀到讀者寄來的郵件和短信,看到讀者在這種情況下依然支援自己,都會感動得落淚。我今後將對創作活動進行自律,誠心誠意地持續對諸位原作者謝罪,誠心地徹底處理好相關事件。正視自己做過的愚行,認真思考反省。
真的感到十分抱歉。
2008年7月15日 新田祐克
===========================================
以下為檢舉站。=_=b
新田祐克氏 盜用問題檢証.1(日)
新田祐克氏 盜用問題檢証.2(日)
日本方面陸陸續續被網友舉證出盜用圖片,到今日為止至少找出了71張抄襲圖片,有些我覺得蠻牽強的,但有些就真的...
===============================================================
[感想]:
看過這消息後,有點不知道要說什麼。
日本對於著作權的標準評定真的非常嚴格...