舊版小屋將於 114/12/31 後正式結束服務,詳情可點擊此公告至討論串查看!

創作內容

2 GP

獅子王(2019) 台灣中文配音人員名單

作者:Sodaa│2019-07-19 17:47:07│巴幣:4│人氣:15135
這部電影的幕後配音員名單沒有列出角色名單,是直接列配音員名單,是直接“徐健春”大字體那種形式,所以....誰知道誰配誰啊啊啊啊啊啊!!!!!


本片幕後配音人員名單:
徐健春(刀疤)
李勇(丁滿)
崔幗夫(莎拉碧)
佟紹宗(拉飛奇)
符爽
杜素真(鬣狗)
張騰
夏治世(鬣狗)
陳俊穎(幼年辛巴)
曹鈞喬(幼年娜娜)
張乃文
林谷珍
孫若薇
張至超
賈文安(其他配音員)
曾詩淳(其他配音員)

工作人員
對白導演:王景平
對白翻譯:林妙冠
歌唱導演:謝文德
填詞:李勇/曾詩淳/王景平/Su-Yin Goan

演唱歌曲
生生不息、生生不息(重奏) - Circle of Life
演唱者:李芝儀

等不及成為獅子王 - I just can't wait to be king
演唱者:李德恩、林宥萱、符爽

快準備 - Be prepared
演唱者:梁世達

哈庫納瑪塔塔 - HAKUNA MATATA
演唱者:黃欣偉(成年辛巴)、張義欣(丁滿)、謝文德(彭彭)

睡夢中 - The Lion Sleeps Tonight
演唱者:張義欣(丁滿+和聲)

唯一所愛 - Can you feel the love tonight
演唱者:黃欣偉(成年辛巴)、蔡永淳(成年娜娜)、張義欣(丁滿)、*謝文德(彭彭)
(註:這首歌沒把彭彭的配唱者列入幕後名單)

思念 - Spirit
演唱者:蔡永淳

請享用 - Hula(?)(原聲帶上沒有Hula這首歌)
大概就是美女與野獸的 Be our guest 前奏
演唱者:李勇(丁滿)

中文版
製作:景平工作室
錄音:明立工作室
混音:SHEPPERTON INTERNATIONAL



引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4465593
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 2 篇留言

Piss
符爽配沙祖,張乃文是娜娜

08-03 15:24  

雪兒
動畫辛巴退居丁滿啦

01-24 09:34  

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★jajajabaan 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:玩具總動員4 台灣中文配... 後一篇:小飛象 Dumbo 20...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

mu811229巴友們
小屋更新白玖ウタノ現地LIVE心得,有興趣的來看看哦看更多我要大聲說昨天21:32


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】