創作內容

2 GP

碧藍詩篇15 來自倫敦的問候

作者:幻月│2019-07-01 21:34:16│巴幣:4│人氣:136
碧藍詩篇15

1
 
在萬聖節結束之後,很快就來到了十二月初──每一學年上學期的時候,固定校外教學的排定時間,以及即將到來的聖誕節與新年寒假的時候。
 
但是對於莫妮卡來說,這一切幾乎都是惡夢──莫妮卡打從十月的時候就在替校方進行宣傳,萬聖節的時候業務更是從來都沒有缺少過,而這也讓莫妮卡一周之中有好幾天都處在睡眠不足的狀態。
 
這一天的〈社會語言學〉的課程中,當身穿全套西裝的男性學院教授.溫特菲爾德教授正在上課的時候,身穿制服的莫妮卡居然很自然而然地就逕自忖著臉打起瞌睡了。
 
屬於通常大型教室,教室內部擺著一張又一張的長方形桌子,並且最前方是講台的7-14教室之中,溫特菲爾德教授正站在講台之上。
 
「所以我們都知道,相同語系的語言之中,我們雖然能找到相似的用字,但是很多用字還是不一樣。」溫特菲爾德教授說道:「當然了,這樣子的情況,我們也能夠在名字中找到,更何況一個大語系之下還會有其他小語系。」
 
不過就在這個時候,溫特菲爾德教授看到莫妮卡正在打瞌睡,於是用眼神示意坐在莫妮卡旁邊,身穿制服的歐菲莉亞叫醒莫妮卡。
 
歐菲莉亞因為注意到了溫特菲爾德教授的眼神,於是輕輕搖了一下莫妮卡並且說道:「莫妮卡~妳別再睡了啦,溫特菲爾德教授注意到妳了啦。」
 
但是因為被搖醒而睜開雙眼的莫妮卡,卻只是用迷濛卻帶著幾分撫媚的眼神望著歐菲莉亞,然後接著對歐菲莉亞笑了一下:「這樣呀~」
 
「Ms.莫妮卡,我們現在正在討論相同的語系之中,會存在小語系,而且不同語言之中名字與用字的形式也不同。」溫特菲爾德教授說道:「妳願意發揮一下平常樂善的性格,來幫我們好好說明一下嗎?」
 
莫妮卡知道自己被點名,於是稍稍抓了一下頭,並且在站起來之後接著走向講台,然後在到了黑板前方的時候拿了一個粉筆。
 
沒記錯的話,光是我自己的名字就可以拿來用了吧……雖然還有些迷糊,不過莫妮卡卻馬上就整理了自己的思緒,然後開始寫起黑板。
 
「我們在談論到這個地方的時候,首先可以拿名字來舉例。」莫妮卡一邊在黑板上以整齊的板書寫字,一邊用宏亮的聲音說道:「為了方便起見,我就直接拿自己的名字來舉例。」
 
Monica
Monique
Mònica
Monika
 
「首先各位應該都知道,我的名字在英文裡就是Monica了。」莫妮卡抬起了手,然後接著說道:「在西班牙文裡面我的名字會是Mònica,在德文則是Monika,但是在法文裡面我的名字會變成Monique。」
 
溫特菲爾德教授望向了莫妮卡之後,接著問道:「那麼妳能夠解釋妳的名字在法文,會從Monica(莫妮卡) 變成Monique(莫妮可),在德文c會變成k,是個案還是常見情況嗎?」
 
「我的名字在法文,會從Monica(莫妮卡) 變成Monique(莫妮可),是因為法文本身的緣故。」莫妮卡接著寫了幾行字。
 
Frederica
Frédérique
 
Erica
Erika
 
「在法文裡面,-ca結尾的字會變成-que結尾。」莫妮卡說道:「而在德文裡面-c-的字,則是會變成-k-的字。」
 
溫特菲爾德教授點了一下頭:「好,接下來妳來說明一下,我們將整個歐洲的語言都稱為拉丁語系──那麼拉丁語系語言,是否能分成更小的語系。」
 
「歐洲的語言整體來說,大致可以分為斯拉夫語系與拉丁語系──東歐大多鄰近俄羅斯的國家都是斯拉夫語系國家,以西則大多為拉丁語系。」莫妮卡說道:「拉丁語系(Latin Language)之下,又可以被分為羅馬語系與日耳曼語系。」
 
羅馬語系(RomanticLanguage)
日耳曼語系(GermanicLanguage)
 
莫妮卡在黑板上寫字之後,又接著說道:「羅馬語系的語言,以西班牙語、法語、義大利語以及羅馬尼亞語為代表,日耳曼語系的語言,則是以英語、德語、荷蘭語、瑞典語、挪威語以及冰島語為代表。」
 
「那麼妳可以來說明一下,為何會形成這樣的情況嗎?」溫特菲爾德教授雖然有些訝異,不過還是刻意提出了最後一個問題:「畢竟這兩種語系的語言會形成這樣的分布,一定有其理由。」
 
「    羅馬語系的語言,可說是與拉丁文最為相近的語言,因為羅馬語系的語言原本都是拉丁文的變體──用另外一種方式來說,羅馬語系的語言在羅馬帝國的時代,大抵上都只算是方言等級的低端拉丁文。」莫妮卡用手指敲了一下黑板:「相反的,日耳曼語系的語言,則都是後來日耳曼民族遷徙都歐洲之後,形成的語言。」
 
「莫妮卡,我知道很多學科都難不倒妳,但是妳上課就直接在我面前打瞌睡其實不太好看。」溫特菲爾德露出了驚訝的表情,不過還是嘆了一口氣:「我知道會長的工作很忙,以後妳如果累到無法來上課的話,我不介意妳翹課待在宿舍休息。」
 
被直接這樣點名的莫妮卡因為沒有挨罵而露出了驚訝的表情,不過還是有些難為情地笑著抓了一下頭:「沒有啦,感謝教授願意體諒我的狀況,我下次上課會好好注意的。」
 
 
下課之後,拿著課本的莫妮卡擺著有些無奈的表情走出了教室,同樣拿著課本的歐菲莉亞則是追了上去。
 
「莫妮卡,妳剛才上課的時候還滿厲害的欸,居然有辦法想都沒有想,就直接回答溫特菲爾德教授的問題。」歐菲莉亞笑著對莫妮卡說道:「尤其名字的那個部分,妳根本就沒有思考,超級高端的。」
 
「沒有啦,畢竟我打從年紀還小的時候,學語言的速度就比大多數人都還要快,而且留下來的記憶也比別人多。」莫妮卡苦笑了一下:「這樣說可能很奇怪,但是從以前到現在,只要是有規則的語言,我都能在一個月內學習完畢。」
 
等等……這樣的話,莫妮卡現在正在上的西班牙文課對她來說,難道只能算是休閒程度……歐菲莉亞聽到莫妮卡這麼說的時候,也產生了某種聯想。
 
「至於其他學科的話,主要都是從小去母親在蘇格蘭的別墅的時候,在那邊的圖書館學下來的。」莫妮卡露出了懷念的表情:「母親的別墅裡面,有一個超大型的圖書館,裡面可是裝滿了各式各樣的書本。」
 
莫妮卡一邊這麼說的時候,也一邊露出了燦爛的笑容:「父親的別墅裡面也有超大型圖書館,以後如果寒假或暑假有空的話,我再帶妳去看看吧─那些圖書館,可都是大型藏寶庫哦。」
 
總覺得有某種閃耀的感覺呢,應該是我的錯覺吧……歐菲莉亞看到莫妮卡露出笑容的時候,也如此在心中想著。
 
2
 
當NAA-2258班機降落在紐約市外的約翰.F.甘迺迪機場(John F. Kennedy Airport,通常會簡稱為JFK機場)的時候,身穿西裝的瑞文也放下了自己手中正在看的《伊莉莎白一世的情人》(The Virgin’s Lover),並且稍稍伸展了一下手臂。
 
<*附註1:此處提及的《伊莉莎白一世的情人》(The Virgin’s Lover)是英國的女性歷史小說作家菲莉帕.格蕾格莉(Philippa Gregory)著作的小說,該作品乃是以英國十六世紀後期的女王.伊莉莎白一世(Elizabeth I)作為主角。>
 
飛機上的乘客們在飛機完全停靠於跑道上之後,開始站起來收拾各自的行李與物品,而瑞文則是將自己兩小時前跟空姐要來的寶特瓶裝薑汁汽水(Ginger ale)一口氣喝完。
 
此時的瑞文正坐在NAA-2258班機前端商務艙的寬敞躺椅之上,他將自己的西裝外套隨興地掛在的椅背旁的小型衣架上,並且也將自己的皮鞋脫下來放在躺椅下方的鞋櫃之中。
 
而在商務艙區後側位置之中的瑪麗安與約翰,則是分別穿著制服與西裝(不過分別將西裝制服外套與西裝外套掛在椅背旁的椅架上),但是這兩個人都正躺臥在各自的躺椅上睡著。
 
「好啦,我們已經到達JFK機場了,兩位也差不多該起來囉。」瑞文在大多數乘客已經拿了行李,並且都下機之後穿上皮鞋,然後站了起來:「要是兩位再繼續睡下去的話,我們恐怕就要被趕下飛機了。」
 
過了一會兒之後,迷濛的張開了雙眼的瑪麗安才稍稍伸展了一下腰,並且接著站了起來:「說的也是,現在已經下午五點了,要是繼續睡下去的話,我們今晚就要失眠了。」
 
瑪麗安在約翰迷迷糊糊地爬起來的時候,也站起來穿上自己的西裝制服外套,而早就已經穿上西裝外套的瑞文則是從隨身行李區之中將自己的公事包拿出來。
 
約翰花了一些時間之後,才終於站起來將自己的西裝外套穿上,但是此時手中早就拿著公事包與書袋的瑞文與瑪麗安都用有些不耐煩的眼神望著約翰。
 
而等到約翰終於有辦法提著公事包走出班機的時候,已經又是將近十分鐘之後的事情了,瑞文走出班機的時候苦笑著對身穿套裝的空姐說道:「不好意思,我的同事就是那種樣子,睡著之後很難叫起來,造成妳們的困擾真的很抱歉。」
 
「沒關係的,至少你的同事已經完全醒來了,這樣子也會比較安全。」空姐笑著對瑞文說道:「我想你看起來應該也是個忙人類型的人吧,別遲到了哦。」
 
 
在通過海關並且到了行李領取區,將三人的行李箱都領到之後,已經是將近晚上六點半的時候,而倫敦決鬥學院的三人也從JFK機場大廳走出了機場,然後來到瑞文安排的車輛接送服務公司。
 
在美國、加拿大、英國、紐西蘭與澳洲的各機場都有設置服務櫃檯的康寧車輛服務公司(Corning Automobile Service co.),是英語世界國家在車輛接送服務的領域之中,生意最好的公司之一。
 
瑞文到了康寧車輛服務公司的櫃台之後,朝櫃檯的服務小姐出示自己帶在身上的教師證:「不好意思,我是倫敦決鬥學院的瑞文.培里森,我有向貴公司預約晚上六點四十分的車輛接送,包含我在內三個人。」
 
「有的,司機已經在等待您了,請跟我過來吧。」身穿套裝的服務小姐站起來,然後笑著伸出了手:「雖然現在才六點三十五分,不過我想各位應該也想要早一點下榻到飯店了。」
 
瑞文所預約的車輛,是美國大型的汽車公司.克雷索爾集團(Chraysor)新出產的魔羯座(Capricorn)休旅車,而服務小姐帶著瑞文一行人來到車庫與司機見面之後,很快就又回到櫃台。
 
該說不愧是學院教授嗎,居然能預約這麼高級的車輛,來給我們進行車輛接送服務……當身穿西裝的司機協助一行人將行李放到休旅車後方的時候,瑪麗安也如此在心中想著。
 
瑪麗安與約翰在行李被運上車之後,各自佔據了休旅車第二排與第三排的位置,而瑞文則是坐在副駕駛的位子上。
 
不出一會兒的功夫,司機就開車離開了JFK機場,並且環繞了機場外的聯邦圓環車道之後,直接駛上678號州際道路(Interstate highway 678,簡稱I-678)。
 
<*附註2:在美國,每一條州際道路都有一個專屬編號,而州際道路的標誌就是寫著“Interstate”字樣與其數字的藍色盾牌,簡稱格式為“I-數字編號”。例如上述提及的678號州際道路,即是簡稱為“I-678”。>
 
美國這個國家還真是不簡單,尤其是NYC這個地方……該怎麼說呢,總覺得夜生活的發達程度與倫敦有得比呢……瑪麗安看著窗外橫掃而過的夜景,以及大樓之中的燈光的時候,也將手臂忖在臉龐上。
 
車子在經過法拉盛可樂娜公園的時候,司機馬上轉向10W出口的道路,並且接著銜接到通往曼哈頓方向的I-495,而瑪麗安也在這個時候稍稍閉上了眼。
 
 
當瑪麗安再次睜開雙眼的時候,車子已經早就從I-495下來,並且經由皇后區大道(Queens Boulevard)來到昆斯伯洛橋(Queensborough Bridge)。
 
原來那就是羅斯福島(Roosevelt Island)呀……貼在車窗邊的瑪麗安看到燈光黯淡羅斯福島的時候,也露出了第一次發現神奇物品的驚喜表情。
 
不過車子在下了昆斯伯洛橋之後,又沿著皇后區大道行駛了一小段距離,才接著切入曼哈頓島的東側第六十路(E 60th St),並且最後在來到中央公園之後左轉駛入西側第五十九路(W 59th St)。
 
很快的,幾乎不到五分鐘的時間內,車子就已經停靠在一棟看起來十分華麗,前方有遮雨棚,規模高聳入雲的大樓前方的車道。
 
這個大樓是莫瑞斯飯店(Maurris Suite)在紐約市的分店之一,而作為紐約是之中的高級飯店之一,莫瑞斯飯店的價格是能讓人(尤其像是瑪麗安這種學生)感到驚嚇的。
 
瑪麗安與約翰將行李都卸下車之後,接著下車的瑞文也付錢給了司機,而司機也很快地就又開車離開了。
 
在車子離開之後,三個人拖著各自的行李,用有些沉重的步伐經過門口服務人員與警衛,並且接著走進了飯店。
 
「已經七點二十分了,我們乾脆就請服務生將行李送到房間,然後直接就去二樓的餐廳用餐好了。」瑞文一邊走進飯店的時候,一邊抬起了手:「雖然可以先放行李,但是那樣太沒有效率了。」
 
「不然就這樣吧,我怕如果直接就去房間的話,我會在房間裡面昏倒。」約翰望向了瑪麗安的時候,後者也點了一下頭,約翰於是對瑞文說道:「我們就直接吃晚餐,今晚就可以洗洗睡啦。」
 
於是瑞文走向櫃台,並且對一位身穿西裝的男性櫃台人員說道:「不好意思,我是今晚開始會在這裡入住到二月的瑞文.培里森,我有用倫敦決鬥學院的名義在這邊預約三個房間。」
 
「有的,瑞文先生,付款也經由倫敦決鬥學院的公費完成了。」櫃檯人員查詢到資料之後,接著對瑞文說道:「房號是14-11、14-12、14-13三個王后級別套房(Queen suite),那麼請問需要行李托運服務嗎?」
 
瑞文點了一下頭的時候,櫃台人員也將三張房卡交給了瑞文,並且接著抬起手示意行李托運人員到櫃檯旁邊:「今晚的用餐時間到八點三十分,吧台則是開放到十一點,有任何疑問的話可以直接用房間的櫃台撥號到櫃檯這邊。」
 
當身穿紅色套裝的行李推運人員將瑞文的行李提走,並且接著將瑪麗安與約翰的行李也都提走之後,瑞文給了行李托運人員一張五美元的鈔票,並且笑著對櫃台人員說道:「好的,謝謝你。」
 
<*附註3:在美國的飯店裡面,如果有要求飯店人員行李托運的話,一人份的行李就至少要給托運人員一塊美金的小費──在美國的服務業,做出請求並且支付小費是常識的一種。>
 
 
莫瑞斯飯店二樓的自助式餐廳之中,在自己的盤子中夾了大量的薯條、炸雞肉以及生菜,並且拿著頻果汁的瑪麗安來到了瑞文與約翰坐著的位子上。
 
餐廳的天花板上掛著幾盞金色的豪華水晶吊燈,餐廳靠牆壁側擺置著無數放滿了飲料與食物的長桌,而落地窗的梁柱邊則是都擺置著手持長槍的武裝騎士雕像。
 
瑞文與約翰找了一張四人的長方桌,此時瑞文面前的盤子中擺著一大塊牛排、半顆炸洋蔥與疊成小山一般的薯條,約翰面前的盤子中則是擺著淋上白醬的豬排、兩小塊炸魚排以及生菜,並且兩人盤子都擺著一杯甜酒。
 
「明天開始就是文物展覽了,感覺還滿期待的呢。」約翰用刀子切了一塊豬肉之後,也接著說道:「雖然展覽有到二月,不過大概到這邊新年寒假之前,都只會有紐約決鬥學院或華府決鬥學院的學生會過來。」
 
「紐約決鬥學院下個星期的時候,就會先有一個去大都會博物館的校外教學,到時候鐵定是一堆學生。」瑞文喝了一口甜酒之後,便接著說道:「我們要找那個學生會長的話,就只能趁那個時候了。」
 
瑪麗安在瑞文身旁的位子坐下之後,也接著說道:「我調查了一下那個會長,發現一件不得了的事情──那個叫做莫妮卡的會長在中學的時候,就因為能精通二十種語言而上過美國東北地區的報紙。」
 
「不過最近沒怎麼聽說過那個莫妮卡,大概是中學的時候被報導過之後,就稍稍轉為低調了。」瑞文挑起了眉毛:「但是中學的時候就有如此成就,總覺得說不定她符合我們的〈語言上位者〉的理論呢。」
 
「假如她真的具有學習語言的神力,那麼如今的她應該已經更加厲害了,畢竟這種人本世紀大概找不到第二個。」約翰忖了一下:「瑪麗安,妳到時候將神之卡帶在身邊,說不定恩基之卡會對她產生反應。」
 
「我就是在想相同的事情,因為當我後來調查她的時候,我發現圍繞在她身邊的謎團其實很多。」瑪麗安稍稍瞇起了雙眼:「說不定就像很多時候,我們總是開玩笑會說的話──所謂的高手,其實都躲藏在民間。」

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4445930
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:遊戲王|同人

留言共 1 篇留言

疾風星星
這不應該是在課堂中睡覺然後被教授慘電的橋段嗎,結果全部對答如流是怎樣(X

07-01 22:01

幻月
其實是因為主角是隱性學霸,所以上課睡覺還能對答如流(X07-02 09:23
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★dragon41128 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:呼喚死神的雄鷹II 07... 後一篇:[繪圖]碧藍詩篇 人物:...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

[遊戲王同人]女武神的軌跡 (7)
女武神的軌跡 轉校篇 (47)
女武神的軌跡 繪圖+考察 (7)
女武神的軌跡 名詞與世界觀說明 (2)

雪國的雄鷹 (1)
雪國的雄鷹:黎明之劍 (26)
雪國的雄鷹:雷霆之翼 (29)
雪國的雄鷹:閃光圓舞曲 (29)
雪國的雄鷹 繪圖+考察 (14)

[遊戲王同人]華麗的蒼少女 (4)
華麗的蒼少女 豪門篇 (32)
華麗的蒼少女 印度教文物聯展篇 (27)
華麗的蒼少女 學院篇 (29)
華麗的蒼少女 第六天魔龍篇 (22)
華麗的蒼少女 名詞與世界觀說明 (7)
華麗的蒼少女 繪圖+考察 (21)

短篇作品 (7)

遊戲王同人作品 (已完結) (0)
碧藍詩篇 (67)
碧藍詩篇 繪圖+考察 (13)
鶴翼的龍姬 (45)
鶴翼的龍姬 繪圖+考察 (9)

已完結的作品 (0)
奧茲曼迪亞斯 (共四季) (94)
奧茲曼迪亞斯 小說故事設定與說明 (4)
孤挺花戰紀 (共四季) (73)
呼喚死神的雄鷹 (共兩季) (28)
呼喚死神的雄鷹 繪圖 (6)

一些知識性/學術性/文學性文章 (0)
一些(簡陋的)分析,比較,與探討 (49)
ACG相關區 (9)
作業翻譯(+部分改寫) (4)
權力的遊戲/冰與火之歌的(簡陋)探討 (4)
從ACG探索外文 (4)

廢棄與擱置專區 (6)
蒼穹戰霸 系列→等我以後有心情再說 (19)
萊茵河的雄鷹 系列 (已腰斬) (47)
萊茵河的雄鷹 小說故事設定與說明 (7)
萊茵河的雄鷹 繪圖 (16)
霸雄輪舞 系列(永久擱置) (41)
社會,文化,與文學的演變→休息 (14)

早期畫圖創作 (52)

早期遊戲王同人作品 (24)

未分類 (14)

Lobster0627全體巴友
大家可以多多來我的YT頻道看看哦(*´∀`)~♥https://www.youtube.com/@lobstersandwich看更多我要大聲說昨天23:06


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】