前言:此話可能會有些奇怪的非東方的東西亂入，請見諒
翻譯大綱:小夜在修行的時候，突然有個人在他旁邊看著他修行，而那個人是靈夢的好友，霧雨魔理沙，她在一旁看著小夜的修行，而靈夢此時將魔理沙的武勇傳告訴小夜，也多虧了魔理沙，小夜的真實性別也沒被人發現，而魔理沙得知小夜泡澡時會用浴巾包住身體時十分感動，並告訴小夜果然女孩子泡澡時，一定要用浴巾包住身體，而此時魔理沙發現到一件事，就是小夜長得很像靈夢的師傅，而感到驚訝，後來得知魔理沙也跟靈夢一樣會進行輪迴轉世，所以也繼承了以前的記憶，而此時也有個意想不到的人物出現了。
本人的翻譯感言:我這次翻譯其實非常無言，因為魔理沙竟然會像女孩子一樣，說出羞恥心這個詞，在我印象中，魔理沙根本就是個沒有羞恥心、毫無女人味、胸部十分絕壁、只會煮蘑菇鍋的一個女子力超低下的黑白老鼠啊，這絕對是異(被踹飛 跑進翻譯棚內的魔理沙:異你個大頭啦，你是最近沒嘗魔砲嗎，你這個死伊菲魯 伊菲魯:對不起!!只有命，只有本人的小命請饒過!)
重新振作:咳呵，總之想不到此話魔理沙的師傅-魅魔也登場了，而且前面有些好笑，也萬萬沒想到魔理沙跟靈夢一樣會輪迴轉世繼承前世的記憶，而前面有些好笑，不過我這下明白魔理沙的盜賊癖是跟誰學的了，想不到魅魔就是讓魔理沙培育處盜賊癖的罪魁禍首。
以下是本人截的圖
魔理沙登場
詢問被彈的原因
向魔理沙自我介紹
聽到不穩之詞的魔理沙
回答魔理沙原因
魔理沙的黑歷史WW
覺得十分羞恥的魔理沙
告訴魔理沙小夜和她一樣，習慣用浴巾包住身體泡澡
看到同類而感到高興的魔理沙(但小夜是因為別的原因才包浴巾泡澡)
此時魔理沙注意到一件事
為甚麼魔理沙會知道靈夢的師傅啊
![]()
![]()
向魔理沙說明小夜的來歷
實際告訴魔理沙原因
說到師傅魔理沙也想起某個人
魔理沙也想起自己的師傅
原來魔理沙也和靈夢一樣有繼承前世的記憶
少女追憶中...
突然想吃炸蝦的靈夢(海老在中文的翻譯就是蝦)
吐靈夢嘈的魔理沙
認真回想的靈夢
快要想起來的靈夢
靈夢妳是來亂的嗎
![]()
![]()
重新認真思考
兩個字對快說出那個名字
不對(話說作者也太厲害了吧，竟然能畫出某個作品的角色)
魔理沙決定要把靈夢帶去帕邱莉那裡檢查腦袋
而魔理沙倒是想起一件事
好，魔理沙妳也是來鬧的
![]()
![]()
正牌師傅登場，而且也看不下去自己的弟子再胡鬧
被訓話的魔理沙
注意到師傅登場
魔理沙妳還鬧
![]()
![]()
而想起來魅魔的靈夢
而且給魅魔的臉色十分可怕(看來靈夢真的很討厭魅魔，竟然連陰陽玉都拿出來)
抱住魔理沙的魅魔
看來魔理沙要跟魅魔敘舊了
原來魔理沙的盜賊癖是跟魅魔學的
看著魅魔和魔理沙離開的靈夢
看向小夜的靈夢
覺得靈夢和魔理沙真的很要好的小夜
繼續回到修行的小夜
到了傍晚
修行結束
此時又有角色登場
秋姊妹登場，原來靈夢家的食物是這樣來的啊(還有妹妹的胸好豐滿，但姊姊的胸好貧噢)
創作內容
【東方同人】東方男娘錄 第2話 小夜に秘められし力 その5 看後大綱
東方同人小說 (0)
