最近實在是沒心情翻譯了。
不只翻譯，做甚麼事情都沒心情，甚至感覺理智線都快斷掉了。
要說原因的話，自己好像陷入了負情緒漩渦....
有時候理智上知道該做甚麼，該怎麼做，但是心情真的就是不受控制
事情是因為上次面試，結果發無聲卡，雖然有點受到打擊但是其實也在自己的意料之內。
(畢竟為了面試，花了一週做各種準備...[有沒有錄取至少給個答案吧，還叫我先別投別家履歷是怎樣])
反正既然日商不行那就從台商乖乖做起，應徵不上就代表自己能力不足。
只能說現在日商(科技業)要求真的很的很高，精通中英日只是基本門檻....
下禮拜繼續準備面試。
本來計畫這段期間看書充實自己。
但是那之後的期間幾乎都待在家裡就開始想事情，想久了的思考模式就越來越負面，慢慢變成胡思亂想，結果心情越來越差，心情越差就看甚麼事情都不順眼，看不順眼就越來越沒幹勁，沒幹勁就甚麼事都不想做，然後就無限LOOP了。
加上馬上就要日檢，跟天氣熱還有自己有點嚴重的耳鳴影響，情緒跟精神就越來越差....
直到打出這篇文才意識到自己好像陷入了情緒漩渦
就這樣了，在消沉下去也只會惡化。
要繼續練習面試了。
畢竟30歲前我有個目標...
