1. 提示物主
在物主形容詞提過 su、suyo 的功能太廣泛,那麼「de + 物主」就是替代方案。
Este cuaderno es de Pepe. 這個練習本是貝貝的。
La hermana de antonio es profesora. 安東尼奧的姐姐是教師。
La abuela del estudiante es alta 這個學生的奶奶很高。
Allí está el café de Manuel. 那是馬努爾的咖啡。
2. 表示原因
Estoy cansada de correr. 我因為跑步而感到疲勞。
Estamos contentos de nuestro hijo. 我們因為我們的兒子而感到開心。
3. 表示來源
Él es de Japón. 他來自日本。
¿Tú eres de España? 你們來是西班牙嗎?
La gente de esta región es muy alta. (來自)這個地區的人非常高。
4. 表示一個過程的起始點
De ahora en adelante solo voy a tomar café en la mañana. 從現在起,我將只在早上喝咖啡。
5. 表示群體中的特定一個或與群體比較
Sonia es la más inteligente de la familia. 索妮雅是那個家庭中最聰明的。
Juan es el más grande de todos los estudiantes del quinto grado. 胡安是五年級的所有學生中最大隻的。
Hay más de 10 personas en la clase de historia. 歷史上這間教室裡有超過10位學生。
6. 用後者修飾前者
¿Puedes comprar papel de baño? 你可以買廁所衛生紙嗎?
Me encanta el jugo de naranja. 我喜歡柳橙汁。