【泰坦之旅】V2.6 版更新日誌

• Added new Quest to find Marinos in Rhodes.

羅德島右方亞索馬塔海岸新增了一個 "全新的探險在等著你" 任務。
※以為增加了什麼新任務，結果只是一個導引玩家至亞特蘭提斯的說明任務而已。

• Side quest fix: The quest giver now re-drops the letter if the player does not pick up the letter or loses it. Unfortunately, players who have already accepted or completed this quest will lose it from their quest journal.

支線任務修復：如果任務中如果玩家沒有拾取信件或遺失了信件，現在任務NPC將會重新掉落信件，很不幸的，已經接受或已經完成任務的玩家，將會在任務欄裡失去這項任務。
※阿特拉斯山脈 "一封信" 的任務，結果我也中獎了如同敘述任務不見了。

• Doubled Energy cost of Earthbind skill

自然專精新增的主動技能 "大地束縛"，現在能量消耗增加了一倍。

• Finesse trigger now always reduces life by 50%

狩獵專精新增的被動技能 "精巧"，現在總是減少敵人 50% 生命。
※更新前隨機減少敵人20~75%生命；只有 2% 機率觸發減少生命，別想的太美好。

• Fixed Rune Field to have 12/16 maximum and ultimate levels

修復了符文專精新增被動技能 "符文領域"，滿級時為 12；最大 +4 時為16。
※更新前好像有錯誤。

• Reduced health of Dream Image

減少了夢幻專精新增的主動技能 "夢幻鏡像" 的生命值。
※即便減少了它的生命值還是很多，傳奇難度下 1 級有 11400 持續 10 秒。

• Tweaked Chromatic staff

調整了彩色的杖屬性。
※一種紫杖。

• Added bonus to unique chance when running Tartarus with low player numbers.

在刷塔爾塔羅斯時(競技場) 當低玩家數量的情況下，加入了一些額外機會獎勵。
※不知道是不是指增加高品質裝備的掉寶率。

• Fixed bug where claiming the Tartarus reward orb would not reset the kill counter on Epic and Legendary difficulties.

修復了在史詩和傳奇難度下，塔爾塔羅斯給予的獎勵球打開時不會重置殺敵次數的問題。
※更新前點開是不會重置層數的。

• Fixed bug where the next arena in Tartarus sometimes would not load, halting progress completely.

修復了在塔爾塔羅斯(競技場) 要進入下一個區域時，有時會發生無法讀取和進度無法更新的問題。
※簡言之，就是會碰到卡住不能繼續往下刷。

• Tartarus now also casts Soul Vortex, and Meteor/Fire skills over wider areas

塔爾塔羅斯當祂處在寬闊區域時，現在開始會使用靈魂漩渦和流星雨技能。

• Fixed toggle item pick up and added sort button to transfer

修復了拾取物品切換功能並添加了幾種按鈕做切換。
※不知道官方為什麼這麼在意這個功能，一般玩家只要能正常遮蔽掉白灰裝、能正常顯示就夠了。

• Player sounds for German, French and Russian are now correctly used

現在玩家能正確的播放出德語、法語和俄語的語音。

• Fixed several collision and navmesh bugs

修復了幾個物件移動網格和碰撞的錯誤。

• Minor tweaks to several enemies and enemy distribution

稍微調整了幾種敵人和敵人分配方式。

• Several fixes to resolve graphical issues

修復解決了幾個圖形問題。

• Improved text readability in DX11

改善了在 DX11 環境下文本的可辨識性。

• Stability fixes

遊戲穩定性修復。

• Fixed some missing assets on epic & legendary Atlantis chests

修復了一些亞特蘭提斯史詩和傳奇裝備物品素材遺失的問題。

• Adjusted possible completion bonuses of Atlantis reics & charms

調整了亞特蘭提斯遺物和符咒組合完成時的機會獎勵。