完整版.
電視動畫版.
日文：「無彩限のファントム・ワールド」OP
曲名：Naked Dive
主唱：SCREEN mode
作詞：勇-YOU-、松井洋平
作曲、編曲：太田雅友
いったい何が正解なんだろう？タイムラインに咲き乱れる FAKE
ittai nani ga sekai na n darou taimu rainni sakimidareru FAKE
正確答案究竟是什麼? 在時間線上遍地盛開的虛假
[What is reality?] 絶望や歓喜なんて 駆け抜けるだけの Mirage
What is reality zetsubou ya kanai nante kakenukeru dake no Mirage
究竟什麼是現實? 無論絕望或歡喜 都只是過眼雲煙般的海市蜃樓
溢れるインフォメーション 揺らいでいるノンフィクション
afureru info mesho n yuraide iru nonfikushon
溢出的信息 岌岌可危的非小說
赤い冷静 青い情熱 曖昧な審判(ジャッジ)
akai reisei aoi jounetsu aimai na jajji
紅色的冷靜 藍色的熱情 曖昧的判決
見透かしちゃうジーザス飼い馴らし 無関心ヴィーナス気取ってる
misukashichau jizasu kainarashi mu kanshin vinasu kidotteru
透徹理智的耶穌 漠不關心的維納斯
迷走幻想 Highway…Seek your way！
meisou gensou Highway Seek your way
迷路 幻想 公路…找尋你的道路!
[Inside Noside] 溺れていたいんでしょ、妄想はいつだって蜜の味
Inside Noside oborete itai n desho mousou wa itsu da tte mitsu no aji
內部空隙 是否已經欲罷不能 妄想無論何時都甜如蜜
[Outside Noside] それじゃ物足んないなら…『本能(はだ)』を曝せ！
Outside Noside sore ja mono tannainara honnou wo sarase
外部空隙 如果這樣還不夠 那就坦誠相見吧!
さぁ、Naked Dive！ 感情を放って
saa Naked Dive kanjou wo hanatte
來吧 赤裸地潛水! 釋放情緒
確かめろ君の REAL を
tashikamero kimi no REAL wo
對真實的你一探究竟
そう、Naked Dive！ 衝動の Myself
sou Naked Dive shoudou no Myself
沒錯 赤裸地潛水! 衝動的自己
求め続ければいいんじゃない？
motome tsuzukere ba ii n ja nai
只要好奇心尚存 決不輕言放棄
[Making your world！！] 無我夢中で叫べ！
Making your world muga muchuu de sakebe
創造出屬於自己的世界!! 忘我地吶喊吧!
[Changing your world！！] 限界はないさ
Changing your world genkai wa nai sa
改變自己的世界!! 沒有所謂的極限
[Making your world！！] その真理(こたえ)の先へ
Making your world sono kotae no saki e
創造出屬於自己的世界!! 邁向未知的答案
[Changing your world！！] 拓け New World！
Changing your world hirake New World
改變自己的世界!! 開闢新世界!
悩ましいアイデンティティ のし掛かってるグラビティ
nayamashii aidenthithi noshi kakatteru gurabithi
令人厭煩的身分 不斷上升的重力
優しい嘘 残酷な真実 錯綜する脳(ブレイン)
yasashii uso zankoku na shinjitsu sakusou burein
溫柔的謊言 殘酷的現實 複雜的大腦
褒め殺しのデーモン唆(そそのか)し
homegoroshi no deimon soso no ka shi
讚美殺戮的惡魔教唆
寄り付きゃ牙剥くファム・ファタール
yoritsukya kiba muku famu fataru
一旦接近 將面露獠牙的女人
深層心理 Seek Out…シーソーゲーム！
shinsou shinri Seek Out shiso gemu
心靈深處 尋找出去…展開拉鋸戰!
[Inside Noside] 迷ってる場合じゃない、決められた明日待ってんなら
Inside Noside mayotteru baai ja nai kimerareta asu matte n nara
內部空隙 現在還不到迷茫的時候 而是已經決定好的明天
[Outside Noside] 胸に帯びた鼓動の響くほうへ
Outside Noside mune ni obita kodou no hibiku hou e
外部空隙 邁向胸口鼓動的方向
さぁ、Naked Dive！ 感動を越えて
saa Naked Dive kandou wo koete
來吧 赤裸地潛水! 釋放感動
心の最深部へ TOUCH しよう
kokoro no saishin be e TOUCH shiyou
觸及內心最深處
そう、Naked Dive！ 探すんだ myself
sou Naked Dive sagasu n da myself
沒錯 赤裸地潛水! 尋找自我
光をあてちゃえばいいんじゃない？
hikari wo atechae ba ii n ja nai
只要讓光芒照亮不就可以了嗎?
[Making your world！！] 無我夢中で踊れ！
Making your world muga muchuu de odore
創造出屬於自己的世界!! 忘我地起舞吧!
[Changing your world！！] 幻想じゃないさ
Changing your world gensou ja nai sa
改變自己的世界!! 這不會是幻想
[Making your world！！] その自由の先が
Making your world sono jiyuu no saki ga
創造出屬於自己的世界!! 那是自由的前方
[Changing your world！！] 真実(ほんとう)の World！
Changing your world hontou no World
改變自己的世界!! 是真實的世界!
(間奏2分29秒~3分17秒)
誰もがその海へ還るはずさ、研ぎ澄まされた“五感の海”へと
dare mo ga sono umi e kaeru hazu sa togisumasareta gokan no umi e to
無論是誰都該回歸大海 朝著清澈的"五感之海"前進
ねぇ、その手で触れたいんでしょ 絶望と歓喜の BODY
ne sono te de furetai n desho zetsubou to kanki no BODY
我說 你想用手去碰觸對吧 絕望與歡喜的身體
一緒に寄り添い愛せるから…思いきって抱いて！
issho ni yorisoiaiseru kara omoikitte idaite
我們可以互相依偎並相愛著…盡情地擁抱吧!
さぁ、Naked Dive！ 感情を放って
saa Naked Dive kanjou wo hanatte
來吧 赤裸地潛水! 釋放情緒
確かめろ君の REAL を
tashikamero kimi no REAL wo
對真實的你一探究竟
そう、Naked Dive！ 衝動の Myself
sou Naked Dive shoudou no Myself
沒錯 赤裸地潛水! 衝動的自己
求め続ければいいんじゃない？
motome tsuzukere ba ii n ja nai
只要好奇心尚存 決不輕言放棄
さぁ、Naked Live！ “現在”を超えて
saa Naked Live genzai wo koete
來吧 赤裸生活! 超越現在
描くのさ REAL の先を
egaku no sa REAL no saki wo
描繪出真實的未來
そう、Naked Live！ 躍動の myself
sou Naked Live yakudou no myself
沒錯 赤裸生活! 展現活力的自己
幻想よりも大胆がいい！
gensou yori mo daitan ga ii
比起幻想 大膽才是最好!
[Making your world！！] 無我夢中で叫べ！
Making your world muga muchuu de sakebe
創造出屬於自己的世界!! 忘我地吶喊吧!
[Changing your world！！] 限界はないさ
Changing your world genkai wa nai sa
改變自己的世界!! 沒有所謂的極限
[Making your world！！] その真理(こたえ)の先へ
Making your world sono kotae no saki e
創造出屬於自己的世界!! 邁向未知的答案
[Changing your world！！] 拓け New World！
Changing your world hirake New World
改變自己的世界!! 開闢吧 新世界!
創作內容
2016年1月冬番【無彩限的幻影世界】OP 日羅中歌詞 完整版
2019年以前年度歌單 (6)
