新しい光[嶄新光明]
作詞：菅原卓郎
作曲：滝善充
初次收錄於 3rd Single『新しい光』
曲目1
1.新しい光
2.Bone To Love You
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
新しい光の中に君を連れて行くのさ
我要帶你到那嶄新的光明之中
愛をこわすたびに つくった傷の
每一個因愛的毀壞 而產生的傷痕
痛みは消えたのに 血が止まらない
明明痛苦已經消失 卻依然血流不止
まだ 生かされている 生かされている
還在 繼續活著 繼續活著
暗闇に飲まれて 途絶えた声の
被黑暗吞噬 聲嘶力竭的人們
持ち主は今でも そこにいるはず
現在應該也都還在原地吧
さあ 手を取ってくれ 手を取ってくれ
來吧 握我的手 握我的手
新しい光の中に君を連れて行くのさ
我要帶你到那嶄新的光明之中
生まれたばかりの太陽の下に 君を連れて行くのさ
帶你到新生的太陽之下
たとえどんな色の 目で見ていても
不管受到如何 有色眼光的注視
真実のかたちには 変わりがないのさ
真實的型態 並沒有改變
暴かれてくれ 暴かれてくれ
揭發吧 揭發吧
新しい光の中に君を連れて行くのさ
我要帶你到那嶄新的光明之中
生まれたばかりの太陽の下で すべて脱ぎすてるのさ
在新生的太陽之下 褪去一切
呼び合う名前のほかにはひとつも 言葉はいらない
除了彼此呼喚的名字之外 無須任何語言
新しい光の中に君を連れて行くのさ
我要帶你到嶄新的光明之中
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
挺熱血的一首 MV拍攝風格也挺合我意
不過官方只有釋出短版MV 想看完整的要買CD才看的到
歌詞嘛 一種給人希望 帶人走出絕望的感覺
*也是由買的專輯內的譯者翻的
