創作內容

1 GP

遊戲歌曲【約會大作戰 或守Install】第二作 ED 日羅中歌詞 完整版

作者:Tokihara Sayuki│2019-05-19 18:15:51│贊助:2│人氣:19


完整版
 
 
日文:「デート・ア・ライブ 或守インストール」第二作
類型:PS3 遊戲片尾曲
發售:2014年6月26日

曲名:エターナルワールド
主唱:佐土原香織
作詞:高瀬愛虹
作曲、編曲:櫻庭統
 
 
 
横顔そっとみつめる程に
yokogao sotto mitsumeru hodo ni
悄悄地注視著你的側臉

心の奥で何かが疼く
kokoro no oku de nani ka ga uzuku
內心深處卻隱隱作痛

戸惑うことしか今できなくて
tomadou koto shika ima dekinakute
現在感受到的只有困惑

そばにいるのに ひとりぼっちの世界
soba ni iru no ni hitori bocchi no sekai
明明就在你的身邊 卻是孤獨一人的世界

初めて知ったぬくもりさえも
hajimete shitta nukumori sae mo
甚至第一次體會到的溫暖

素直に向き合えない 怖くて
sunao ni mukiaenai kowaku te
還是不能坦率去面對害怕

それでも変わらないその笑顔が
sore de mo kawaranai sono egao ga
即便如此仍保持不變的笑容

氷の涙 激しく溶かしてゆく
koori no namida hageshiku tokashite yuku
冰之淚 劇烈地融化

震えながら交わす唇
furue nagara kawasu kuchibiru
不斷顫抖的雙唇

キミの言葉 キミの優しさ
kimi no kotoba kimi no yasashisa
你的言語 你的溫柔

すべてを信じて委ねてみたい
subete wo shinjite yudanete mitai
我願相信這一切託付於你

どうか強く抱き締めて 感じさせて
dou ka tsuyoku dakishimete kanjisasete
請緊緊地擁抱住我 讓我感受到

決して終わらない愛を その胸で
kesshite owaranai ai wo sono mune de
永遠不會終結的愛 就在心中



何処かでずっと諦めていた
doko ka de zutto akiramete ita
明明已經在某處放棄了

誰かに受け止めてもらうこと
dare ka ni uketomete morau koto
卻又期待某人能接受它

こんな私のこと 救えるのは
konna watashi no koto sukueru no wa
能將我從這裡拯救的

他にはいない それは最後の奇跡
hoka ni wa inai sore wa saigo no kiseki
沒有其他人 那便是最後的奇跡



光と闇 分かつ唇
hikari to yami wakatsu kuchibiru
光明和黑暗 分開的雙唇

キミの想い キミの眼差し
kimi no omoi kimi no manazashi
你的想法 你的眼神

愛しさの意味を教えてくれた
itoshisa no imi wo oshiete kureta
告訴我愛的意義

一度つないだこの手を離さないで
ichi do tsunaida kono te wo hanasanaide
不要放開曾經牽起的手

永遠(とわ)に続く世界へと誘って
towa ni tsuzuku sekai e to sasotte
邀請你來到永恒的世界

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4397888
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★love1123113 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:遊戲歌曲【約會大作戰 或... 後一篇:2014年4月春番【NO...

追蹤私訊

作品資料夾

laxrc817喜歡看實況的巴友
我的實況台 https://www.youtube.com/channel/UCXgFa35QQUZSmYqGGao9tTw?sub_confirmation=1 隻狼 暗影雙死實況 喜歡的話歡迎訂閱看更多我要大聲說12小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】