創作內容

0 GP

ないものねだり 中文歌詞

作者:盧卡Luca│2019-05-19 17:47:31│贊助:0│人氣:11
本人沒有翻譯經驗,僅是整理翻譯後的歌詞並加以改編,內容有誤可與本人反應。


詞:盧卡/谷口鮪
曲:谷口鮪
編曲:Kana Boon
本家YouTube:

以下歌詞


你 總是 像個小孩子一樣的

嬌生慣養 又霸道

妳 還不 是和我一樣貪婪地搶東西啊

要什麼 快告訴我

快告訴我

在這邊 那邊到處拈花惹草

你果然喜歡正妹

妳 才是 剛剛咖啡店的店員是妳的菜對不對

快回答我


搖啊搖啊搖啊搖啊 我的心就快被

風吹的搖搖欲墜

搖啊搖啊搖啊搖啊 你的心已經快

被弄碎 要破裂

搖啊搖啊搖啊搖啊 我倆的戀情

在空中漂浮飛舞

搖啊搖啊搖啊搖啊 我們的感情

飛得 像棉屑


你 剛剛 從頭到尾都沒有認真的在聽我說

欸欸 聽我說啊那邊賣甜甜圈的店下週就開幕了

啊啊啊~原本說好開幕要 一起逛那家店的

啊啊啊~原本答應好了要帶妳 去逛那一家店的

啊~~~


搖啊搖啊搖啊搖啊 我的心就快被

風吹的搖搖欲墜

搖啊搖啊搖啊搖啊 你的心已經快

被弄碎 要破裂

搖啊搖啊搖啊搖啊 我倆的戀情

在空中漂浮飛舞

搖啊搖啊搖啊搖啊 我們的感情

燒得 像菸灰


搖啊搖啊搖啊搖啊 我的心已經被

過往死死拖下水

搖啊搖啊搖啊搖啊 你的心在未來

會逐漸消失不見

搖啊搖啊搖啊搖啊 在我深處的內心

搖啊搖啊搖啊搖啊 在你深處的內心


搖啊搖啊搖啊搖啊 我的心就快被

風吹的搖搖欲墜

搖啊搖啊搖啊搖啊 你的心已經飛

到天的 另一邊

搖啊搖啊搖啊搖啊 在我深處的內心

搖啊搖啊搖啊搖啊 在你深處的內心





引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4397865
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★lucaluca 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Pop Virus 中文... 後一篇:春雷 中文歌詞...

追蹤私訊

作品資料夾

Finale8763習大大
等等,先別抓我看更多我要大聲說2小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】