創作內容

4 GP

【cover by ReoNa】 Stand By Me - Ben E. King [歌詞翻譯]

作者：Reika│2019-05-08 15:31:49│巴幣：8│人氣：268

作曲 / 作詞：Ben E. King、Leiber Jerry、Stroller Mike

When the night has come

And the land is dark

And the moon is the only light we'll see

當夜色早已到來時

大陸變得一片漆黑

月亮成為了我們眼中唯一的光明

No I won't be afraid, no I won't be afraid

Just as long as you stand, stand by me

不，我不會害怕　不，我不會害怕哦

只要你陪在、陪在我身旁

So darlin', darlin', stand by me, oh stand by me

Oh stand by me, stand by me

親愛的、親愛的　請陪在我身旁、陪在我身旁

噢，請陪在我身旁、陪在我身旁

If the sky that we look upon

Should tumble and fall

Or the mountains should crumble to the sea

如果我們一同仰望的天空塌落下來

又或高山垮入大海

I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear

Just as long as you stand, stand by me

我依舊不會哭、不會哭，絕不流落淚水

只要你肯陪在我身旁、陪在我身旁

And darlin', darlin', stand by me, oh stand by me

Oh stand now, stand by me, stand by me

親愛的、親愛的　請陪在我身旁、陪在我身旁

噢，請現在陪在、陪在我身旁、陪在我身旁

And darlin', darlin', stand by me, oh stand by me

Oh, stand now by me, stand by me, stand by me

親愛的、親愛的　請陪在我身旁、陪在我身旁

噢，請現在陪在、陪在我身旁、陪在我身旁

Whenever you're in trouble won't you stand by me

Oh stand by me.

Oh stand now, oh stand, stand by me

當你遇到麻煩時　不站來我身旁嗎？

噢，請過來我身旁

噢，請現在過來、過來我身旁

喜歡 4 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4385466
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

碧藍航線自動戰鬥腳本 v2.2.7 愚者的天平

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

4 喜歡★ReikaAme 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【cover by 獅子... 後一篇：【IA】最低人間 - ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

My Little Lover (2)
└re:evergreen (8)
└evergreen+ (4)

ReoNa (6)
└Cover on YT (4)
└Sweet Hurt (3)
└Prologue (3)
└Null (3)
└ANIMA (2)
└Unknown (7)
└ないない (4)
└生命線 (4)
└Naked (3)

SEKAI NO OWARI (1)
└Tree (1)
└Eye (11)
└Lip (9)

歌手 & 樂團 (28)
└anNina (1)
└Every Little Thing (2)
└milet (2)
└Radwimps (3)
└Uru (2)
└彩音 (4)
└佐々木恵梨 (7)
└酸欠少女さユり (3)
└堂村璃羽 (13)
└中島みゆき (2)
└花澤香菜 (2)
└藤田麻衣子 (1)
└真里歌 (0)

作曲家 (3)
└Liz Triangle (1)
└n-buna (1)
└おチビさん (2)
└傘村トータ (1)

leon770530 給巴友：
我的小屋首頁共有４篇健身相關證照心得文，對健身有興趣的朋友可以來看看喔！看更多我要大聲說昨天23:02