創作內容

10 GP

【漫畫翻譯】Hollow Knight -- 邂逅 (with 番外篇:義兄妹)

作者:喵咪微│Hollow Knight│2019-04-28 17:10:46│贊助:68│人氣:399
☆本漫畫含Hollow Knight遊戲結局劇情劇透!尚未完成遊戲請慎重考慮觀看
★因為作者要求,此篇漫畫嚴禁轉載!嚴禁轉載!嚴禁轉載!嚴禁轉載!
☆本漫畫屬於劇情向同人漫畫,為作者自行補充之角色設定
★翻譯君日文水平不高,只是因為The HANDSOME Knight(誤)所以要了授權翻譯,且這次有些日文古語存在(抖..),若有錯誤煩請指出,我會再做修正,感謝!
☆請勿未經同意轉載此翻譯

漫畫作者:蒼井万里 さん
漫畫Pixiv網址:漫畫網址
(此篇漫畫為作者特別授權翻譯轉載,請大家務必去pixiv按個讚、加個收藏!支持作者!)
作者推特網址:作者推特
翻譯:微笑小喵
翻譯的授權信:



翻譯君的小補充:

在早期版本的Hollow Knight,The Hollow Knight是有夢語的
多數夢語為輻光控制下的夢語,但其中一句夢語為「...父親?...」
但現在的版本中,夢語已被移除,以夢劍攻擊The Hollow Knight無法打出任何夢語



以下正文








(4/29各處翻譯小修正)

~End~

番外篇:義兄妹

★翻譯君說只是兄妹情就只是兄妹情,禁任何親情、友情以上的發言或戰CP(違者刪除)
☆大黃蜂Hornet傲嬌設定注意
★再次重申禁止轉載
☆為作者同人補充設定,與遊戲無關



~真正的End~
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4374526
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Hollow Knight|空洞騎士|漫畫翻譯|窟窿騎士

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

10喜歡★mikucat41425 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【歌詞翻譯】初嵐 (Ja... 後一篇:【漫畫翻譯】Hollow...

追蹤私訊

作品資料夾

bolo18
來看我VLOG 感恩看更多我要大聲說7小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】