創作內容

5 GP

The Word Alive - Lighthouse 中文翻譯

作者:琳琳│2019-04-28 02:00:18│巴幣:10│人氣:266


We stand up tall
我們不會屈服
Even in the dark
即使身處黑暗
Never forget we are a lighthouse burning
別忘記我們是耀眼奪目的燈塔
They can't hold us back
我們無人能擋
Never forget we are a lighthouse burning
別忘記我們是耀眼奪目的燈塔
We will shine on
光芒永不熄滅
To bring us back home
帶我們回到歸屬

  
Sometimes I think I don't belong,
有時會覺得我不屬於這裡
I lose the words, can't find the song.
欲言又止,找不到知音
We all make a choice in life,
我們主導生命中的分岔路
I pray that I'm wrong
我希望一切不要如我所想

I can search the endless sky
我願意探索無盡的蒼穹
For a reason to survive
只為尋找個活著的理由
We all get lost at times
我們有時會迷失在
Our broken minds
我們殘缺的思想

We stand up tall
我們不會屈服
Even in the dark
即使身處黑暗
Never forget we are a lighthouse burning
別忘記我們是耀眼奪目的燈塔
They can't hold us back
我們無人能擋
Never forget we are a lighthouse burning
別忘記我們是耀眼奪目的燈塔
We will shine on
光芒永不熄滅
To bring us back home
帶我們回到歸屬

Rise above the veil of fear
穿越恐懼的夜幕
Let them see your passion clear
讓我們見識你真摯的熱情
We all have voices
我們都有自己的想法
It's time to be heard
是時候讓人聽見了

Wake Up
醒來吧
Shine On
閃耀吧
This life is ours
生命屬於自己

We stand up tall
我們不會屈服
Even in the dark
即使身處黑暗
Never forget we are a lighthouse burning
別忘記我們是耀眼奪目的燈塔
They can't hold us back
我們無人能擋
Never forget we are a lighthouse burning
別忘記我們是耀眼奪目的燈塔
We will shine on
光芒永不熄滅
To bring us back home
帶我們回到歸屬

To bring us back home
帶我們回到歸屬
We will keep shining on
我們會繼續閃耀

We stand up tall
我們不會屈服
Even in the dark
即使身處黑暗
Never forget we are a lighthouse burning
別忘記我們是耀眼奪目的燈塔
They can't hold us back
我們無人能擋
Never forget we are a lighthouse burning
別忘記我們是耀眼奪目的燈塔
We will shine on
光芒永不熄滅
To bring us back home
帶我們回到歸屬

To bring us back home
帶我們回到歸屬

To bring us back home
帶我們回到歸屬
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4374014
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 1 篇留言

White
把這裡當作音樂欣賞區,跟我聽的風格很不一樣,但是好聽。謝謝翻譯[e12]

06-07 17:23

琳琳
不會~ 也很謝謝你願意欣賞06-10 05:39
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★Alstreim 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Crown The Em... 後一篇:Palisades - ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

robert286 ლ(´•д• ̀ლ
ლ(´•д• ̀ლ看更多我要大聲說昨天23:18


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】