本次自由行開銷
前文:
【旅行】2019海之京都備忘錄※更新:0412【旅行】2019海之京都自由行(信)※ ※ ※ ※
台灣
機票10615元
旅館3673+1809+1653+2149元(9284)
高鐵來回票485+535元(1020)
Wi-Fi機783元
統聯30元
機場捷運25元
旅遊平安險約2000元
合計23757元
日本
旅遊41812圓(11614元)
採購45230圓(12564元)
合計87042圓(24178元)
總計47935元
不含採購開銷35371元
※不含採購:機票、車票、船票、門票、住宿、租Wi-Fi機、租腳踏車、餐點,以及少數伴手禮
※以先前的雜談內容為基礎,加筆並附上照片
4/5星期五
台灣時間1240的飛機,1030左右到達1號航站樓大廳,立即按照先前做功課查到的資訊,去捷星航空的6號櫃檯排隊。
※台灣時間+1=日本時間
日本時間1600,關西機場下機。領回行李後立即拿之前的預約單,去JR西日本的櫃檯排隊換『關西廣域周遊券』
1714在4號月台坐上HARUKA、1843抵達京都車站
1928搭上往東舞鶴的列車,並事先就坐第5節車廂
2147到旅館,下車後去附近的羅森買東西,因此晚一點進去
入住時櫃檯小姐想用英文講『要填本國地址』,結果不知道怎麼講再著急。在下教她:
『このときは、your country's address, pleaseとしゃべるなら、OKです』
那個小姐很高興,一直跟在下道謝XD
※日本人不以英文見長,但日本人碰到外國人,往往會講英文。雖然聽日本人講奇怪的英文也挺有趣的,但問路的時候最好請對方用日文慢慢講,在下比較聽得懂,比如向海自隊員問路時,在下就是這麼做的^_^
4/6星期六
吃完早餐到車站後,覺得去引揚館要等到1050太晚,於是決定早上先去五老岳!
另外,ホテルアルスタイン就有賣『舞鶴かまばこ手形』,部落客文章寫1000圓,現已漲價為1300圓!
舞鶴地方隊贈送的錨
0910東舞鶴車站上車
0930五老岳公園口下車,走路上山
1010到達五老岳天空塔
1100下山、40分後到山下
1210搭上車、20分後到東舞鶴車站
1250東舞鶴車站上車
1308引揚記念館下車
1716搭上車、15分後到東舞鶴車站
引揚記念館屬於比較偏僻的地方,公車車次少,17點的車就是末班車,48分那班還假日不開,想去的人務必多加留意!
還有,今天在引揚記念館一樓的藏書裡,偶然看到『雪風』『宗谷』的戰史,在下有拍下兩個感興趣的段落,預定回國後翻出來^_^
2100,用事先準備的束口袋,備妥明後兩天的換洗衣物,剩餘行李寄快遞去京都車站前那間膠旅,打算回京都車站後才開始大宗購物!
4/7星期日
0800東舞鶴車站上車
0823千日前下車,走去舞鶴公園(田邊城跡)
1057千日前上車,1114市役所前下車
去看田邊城資料館待久了一點,錯過0956的班次。之後太晚從紅磚博物館出來,差點趕不上1200的遊覽船!(勉強於1158趕上)
護衛艦『ひゅうが(日向,DDH-181)』
ひゅうが (護衛艦),Wiki護衛艦『みょうこう(妙高,DDG-175)』
みょうこう (護衛艦),Wiki昨天才吃妙高咖哩,今天就能近距離看到妙高姊耶!
遊覽船售票處在紅磚公園,遊覽船、中餐、北吸棧橋參觀、海軍紀念館參觀、東鄉邸參觀完剛好1500,找中舞鶴往西舞鶴的站牌,搭車去西舞鶴車站。
1522中舞鶴上車,1537西舞鶴車站下車
1605西舞鶴車站上車、1615海鮮市場下車
逛完海鮮市場與西舞鶴港後,走回西舞鶴車站
※海鮮市場消費算貴但物有所值,因為同樣的東西到別的地方吃會更貴
1754西舞鶴車站上車、1830福知山下車
今天早上在舞鶴公園(田邊城跡)多待了一些時間,然後又太晚離開紅磚博物館,因此差點趕不上1200的遊覽船,還好有趕上,之後才有足夠的時間按順序去參觀北吸棧橋、海軍紀念館、東鄉邸。
紅磚博物館入口處,護衛艦『いすず(五十鈴,DE-211)』的錨
いすず型護衛艦,Wiki※這是4/8參觀海自『鹿島』『電』的路上看到的,海自隊員給在下的路線解說,配合導覽圖應該就很清楚了
北吸棧橋、海軍紀念館、東鄉邸路線解說:
紅磚公園與北吸棧橋距離近,往中舞鶴方向走幾步路就到了,因此這裡就不多說。
北吸棧橋入口附近,護衛艦『あまつかぜ(天津風,DDG-163)』主錨
あまつかぜ (護衛艦),Wiki《艦これ》『島風』
從北吸棧橋出來,沿著人行道往中舞鶴方向走,注意左邊對向的景物,當看到上面畫『島風』的舊北吸凈水廠指示牌就上天橋到對面,繼續往中舞鶴方向走,看到『海上自衛隊第四術科學校』走進去,從門口前進50公尺後左轉就是海軍紀念館。
東鄉元帥胸像&『秋津洲』軍艦旗
看完海軍紀念館,從第四術科學校門口出來後左轉(往中舞鶴方向),過兩個紅綠燈後,注意右邊看到便利商店『Ministop』就過馬路沿著那條路往上爬,可以看到往東鄉邸的指示牌,注意不要走錯跑到旁邊的小社區。如前所述,在下參觀完離開東鄉邸正好1500,要是途中迷路就來不及啦!
以上都是在下向沿途遇見的自衛隊員問路,並親自走過的路線,當年刻苦學習的日文,派上用場的感覺真好,希望這些能幫助到也想來舞鶴自由行的人^_^
千萬記得,如果趕不上1200的第二班遊覽船,沒辦法在1230走出紅磚公園,出發去北吸棧橋,各位恐怕就不能把北吸棧橋、海軍紀念館、東鄉邸都參觀完,到時還請自行取捨!
※若能搭上1100的第一班遊覽船,之後行程的時間就不用這麼緊湊,但如果還想加上參觀第23航空隊的行程,那麼搭第一班船後,還要騎腳踏車才來得及吧,因為第23航空隊距離北吸棧橋2.5公里啊!(紅磚公園有出租腳踏車)
話說,在下集滿舞鶴的5枚印章,在紅磚公園換應募資料夾與徽章要填問卷時,櫃檯的婆婆看到在下寫『祖父是帝國海軍飛行員』時,婆婆小聲說『啊……帝國海軍啊』。雖然帝國海軍已在戰敗後解散,但對於過去生活在那個時代的婆婆來說,這曾經名列世界第三的海軍,依然烙印在她的回憶裡頭,至今仍不曾忘懷吧。
4/8星期一
福知山車站前,C11型蒸氣火車頭
0812福知山車站上車、0816福知山城前下車
這條線的公車班次少,因此參觀完福知山城後走路回去。郵局就在附近,也趁機去寄信給國本鎮雄爺爺
明智光秀建造的福知山城!
寄給國本鎮雄爺爺的信
【翻譯】阿武隈、大和、初櫻:戰爭與吾之青春1038回到福知山車站
1105準時出發、1148東舞鶴車站下車
1210東舞鶴車站上車、1216市役所前下車
1302抵達北吸棧橋,此時已大排長龍XD
到場才知道『山雪』未開放登艦,取而代之的是『鹿島』!能登上海自『鹿島』『電』實在太幸運了^_^
電の本気を見るのです!
(見識下電的真本事的說)いなづま(電,DD-105):
※『雨音稻穗』看起來好像長大的『電』^_^
いなづま (護衛艦・2代),Wikiかしま(鹿島,TV-3508):
かしま (練習艦),Wiki護衛艦『あたご(愛宕,DDG-177)』
あたご (護衛艦),Wiki1405離開後在附近走走,1430左右天氣轉陰,開始變冷,1530左右還飄起毛毛雨……明天的行程是天橋立,希望明天是好天氣
1445市役所前上車、1450東舞鶴車站下車
1518東舞鶴車站上車、1524西舞鶴車站下車
下車的目的是去附近的『カレーハウスCoCo壱番屋』吃點東西,拿《碧藍航線》應募資料夾再回西舞鶴車站搭車。
順道一提,在下碰巧抽到『傑維斯』的妹妹『標槍』,她們是唯二從二戰中生還的J級(標槍級)驅逐艦。
※ ※ ※ ※
傑維斯娶進門了,在下第100艘嫁艦,皇家海軍的元帥大人!
J級排行老大的『傑維斯』是領艦(畢竟名字來自英國海軍元帥,當年納爾遜、羅德尼的頂頭上司),更是二戰期間武勳僅次於『厭戰』的皇家海軍傳奇驅逐艦!
J級排行老六的『標槍』是命名艦,她們都是J級當中特別的存在,希望有朝一日能在《艦これ》看到她們姊妹團聚。
『傑維斯』徽章(自行修圖)
※驅逐艦『傑維斯』艦徽『藍翼天馬』出自傑維斯元帥家徽,得名自其部下的戰艦『納爾遜』已實裝特殊攻擊『Nelson Touch』,期待日後驅逐艦『傑維斯』也有特殊攻擊
Saint Seiya - Pegasus Fantasy Full (Opening 1 Japan)
※天馬座的星矢招式:天馬流星拳、天馬彗星拳、天馬迴旋碎擊、射手天馬流星拳
【翻譯】不列顛的天馬座『傑維斯』(上)【翻譯】不列顛的天馬座『傑維斯』(中)【翻譯】不列顛的天馬座『傑維斯』(下)回到正題,注意從西舞鶴去天橋立要搭丹鐵,別跑去JR乘車口喔!不清楚可以問站務員,千萬別搭錯車!
1637出發、1718天橋立下車
今天在福知山城的資料館,看到一項在下滿感興趣的東西,在下抄了一小段下來:
第八代朽木昌綱著《和漢古今泉貨鑑》
新撰錢譜卷之三
震旦國錢偽品
得壹元寶錢。唐書食貨志曰:史思明據東都,鑄得壹元寶錢,徑寸四分以一當開元通寶之百。舊譜曰:得壹錢徑寸三分重十三銖,洪遵曰此錢重十二銖六參朽木昌綱《和漢古今泉貨鑑》
※資料館禁止拍照,這是趁四下無人偷拍的(請勿模仿)
朽木昌綱是丹波福知山藩第8代藩主,生於18世紀的寛延3年(1750),相當於清乾隆年間。這位藩主是日本著名的貨幣學者,酷愛中國各朝代古錢。當時日本人將中國稱作『震旦國』,沒有絲毫不敬。
朽木藩主這部大作,全書都用漢字寫成,在當時的日本,即使蘭學已傳入,但會讀會寫漢字,仍是地位與學問的崇高象徵。這個時代的日本人心目中,中國仍有文化輻射之宗主的地位,比如織田信長在軍旗上畫明成祖的『永樂通寶』,意思就是自己擁有中國明朝認可的,統治日本之權。
相較下南明遺民的詩句『崖山之後無中華※』,主張中華(中國與華夏)隨著明滅而亡,就顯得太過小家子氣又妄自菲薄……怪不得對岸有些人把這句甩鍋給日本人,說是日本人講的。其實只要明白這個時代背景,日本人對中國,乃至漢文化的態度,就知道這句不可能出自日本人。
※此言應是以崖山代指煤山(今:景山公園),類似白居易《長恨歌》『漢皇重色思傾國』以漢皇代指唐玄宗
4/9星期二
『オーベルジュ天橋立』旅館旁邊就是海,設施比較陽春,房間小、沒有免費早餐、沒有個人衛浴,上廁所跟洗澡都要去公共區域,不過可免費使用隔壁『天橋立ホテル』的溫泉浴場。如果選擇住這間,又沒有生理問題,很建議各位去那邊洗澡、泡溫泉,感覺對紓解腿痠很有幫助!
天橋立のレンタサイクル 一覧根據上面網址的資訊,到『ちりめん問屋』租腳踏車。該店0900開門,網站寫一天400,現已漲價為一天500,且必須在1600以前還車。
『天橋立ビューランド』纜車站買『二大展望所めぐりチケット』,大人1200、小孩600,可搭通往飛龍觀、昇龍觀兩處瞭望台的纜車、吊椅。當地許多商店、旅館提供折扣券,買票時出示可折抵50。在下兩邊都是坐吊椅上去,再搭纜車下來。
0930到達飛龍觀
租到腳踏車後,在下先去南邊,再去北邊
天橋立的海風很冷,比前幾天的舞鶴、福知山冷多了。即使騎腳踏車,在下還是穿羽絨衣、戴保暖帽。
智恩寺多寶塔
日本三景碑
昭和天皇行幸之御歌碑
天橋立是海中的一道沙洲,上面還有海水浴場,只是現在天氣尚冷,還沒有開放。
元伊勢籠神社
1140到達昇龍觀
之後拜訪過附近的真名井神社,再騎腳踏車回去還。
真名井神社
1340回到天橋立車站
1348出發、1417大江車站下車
……可是沒等到開往『酒吞童子之里』的巴士,不曉得是在下搞錯時間,還是對方臨時沒開,最後只逛了大江車站附近的鬼瓦公園,然後搭車去京都下榻。
其實整個大江都算酒吞童子的地盤,就連自治體的形象圖也是酒吞童子,所以在下也算到酒吞童子的故鄉一遊啦,只是沒能去山裡看大鬼瓦、鬼博物館,還是挺可惜的……
自由行難免會遇到突發狀況,在下也不強求事事如意,只希望明天的比叡山行不要出什麼差錯。話說,今早去智恩寺求的扇子籤是大吉,所以沒準今天沒搭到車還是好事XD
總之以後要注意,去比較鄉下,聯絡巴士或列車班次少的地方,最好事先查詢班次時間,做好妥善計畫以盡可能避免突發狀況!
※如果提早知道這個狀況,直接搭去京都,就有時間逛舊書攤了
1703出發、1725福知山車站下車
然後要轉搭『きのさき20号』去京都
1749出發、1909京都車站下車
今天不曉得為什麼,整個天橋立都是陸上自衛隊(陸自)隊員。在下知道附近的福知山有陸自駐地,難道是那裡的陸自隊員組團來天橋立觀光?不過在下跟陸自不熟,就沒上前搭話。
話說,舞鶴、天橋立、大江這三個地方,在下都看到紀念天皇大駕光臨的物品,比如千貫松旁邊就有一塊碑,上面寫這是明治40年,大正天皇還是太子的時候來過的地方;舞鶴海軍紀念館、東鄉邸還擺了昭和天皇與東鄉元帥的合照。
題外話,因為不熟京都與膠旅,多費了些時間,幸好還是順利安頓下來了,要在這裡住2晚呢!
4/10星期三
『Smart Stay SHIZUKU 京都駅前』一樓櫃檯與男浴場、二樓女客房與女浴場、三樓起居廳、四樓女客房、五六樓男客房,再上去就頂樓。鞋子必須在一樓脫下並放入有鎖的鞋櫃,三樓以外不得飲食、抽煙。入住需繳宿泊稅,一天200,1000以前要Check out。
※退房時才知道,住2晚的客人如不需要清潔房間服務,就會退100
進入客房區需感應扣,個人空間大概就一張床大小,上廁所、洗澡、刷牙洗臉都要去公共區域,不過有提供衛浴、盥洗用品。行李也放公共區域,有提供腳踏車鎖來鎖行李。
※若不放心,可準備個帶鎖的行李箱
在下入住當天,還看到穿著一身和服的女性入住,要將那身衣服脫下來可麻煩了。洗衣方面,洗一次200,烘乾另外付費,不建議在這裡洗衣。在下洗衣時還不小心掉了鎖行李的小鑰匙,幸好詢問旁人後,得知鑰匙被人撿到送去櫃檯,才有驚無險地取回鑰匙。總之住膠旅的話,各處鑰匙還請自行保管妥當。
當天京都下雨,但還是決定上山,登叡成佛!
地下道B3出入口上來以後,向前走一小段路就是C6登車口,搭0830的57號車,注意站在寫『比叡山方面』的排隊標線上。
0830上車、0955比叡山頂下車
上面是當時在比叡山頂拍的照片:山上下雨,地上積雪,氣溫一度……其實在半路上就看到積雪了。
從京都搭到山上巴士站770、搭到山頂820、從山頂搭回巴士站160……換言之,在下多花了220就為了上山頂看一眼順便拍2張照片XD
比叡山的門票網路上寫550,現已漲價為650,同樣憑一日券折50。
比叡山延曆寺為三塔十六谷之總稱:
東塔(とうとう):東谷、南谷、西谷、北谷、無動寺谷で、根本中堂や大講堂、阿弥陀堂などがあります。
西塔(さいとう):東谷、南谷、北谷、南尾谷、北尾谷で、法華堂や常行堂、釈迦堂などがあります。
横川(よかわ):般若谷、香芳(かぼう)谷、戒心谷、解脱(げだつ)谷:兜率(都卒、とそつ)谷、飯室谷で、横川中堂、安楽律院などがあります。今天是第一次下雨又積雪的天氣在外面活動,求到第10印的時候手已經凍僵,連拿個銅板都很吃力,但還是堅持著把御朱印都求到。在下先前只知道比叡山有12印(含星峰稻荷印),沒想到元三大師那裡有2印(另1枚為箸塚弁財天印),於是總共求到14印,算是意外的好事吧^_^
雨雪中的釋迦堂
參考資料:
比叡山 延暦寺の全12種類の御朱印まとめ求印之旅結束後,1500左右回到東塔外的比叡山巴士中心,當時外面已經起了濃霧,視線不良而且越來越冷,再晚一點搞不好要下雪了,因此就停留在巴士中心等開回京都的車。個人建議,參訪比叡山的話,安全起見最好在1500以前結束行程,返回巴士中心。
1518比叡山巴士中心上車、1635京都車站下車
『比叡山内1日フリー乗車券』可折抵坐回京都車站的部分車資,因此回程只要600
回到膠囊旅館洗澡、換掉濕衣服後,再出門去幫妹妹買東西,因為幫妹妹抽轉蛋花太多時間,結果『カレーハウスCoCo壱番屋』吃完飯就很晚了,沒時間再去逛舊書攤。
※補充一下,京都八條口的『カレーハウスCoCo壱番屋』已經沒有《碧藍航線》應募資料夾,只是在下對這間的觀感不錯,所以再去捧場一次^_^
明天10點還要去BicCamera幫妹妹換東西。算一下時間,求到橿原神宮印,拜訪過瑞鶴之碑,就必須啟程去機場。
4/11星期四
0930去近鐵京都站買『近鐵周遊券一日版』,再去BicCamera換貨換好立刻去搭車!
1041坐上開往橿原神宮的急行車、1154畝傍御陵前下車並補繳車資350、1209到橿原神宮側門
畝傍御陵前沒寄物櫃,本來想在筒井寄放行李,可是筒井沒停,只好拖著行李遊覽橿原神宮……所以如果想跟在下走一樣的路線,還請在大和西大寺寄放行李XD
若櫻友苑
走到這裡時,忽然一陣強風吹來,櫻花的花瓣頓時如雪片般四處飛舞……
桜吹雪(さくらふぶき)這是在下第一次親眼見到櫻吹雪。
比起《艦これ》婚後母港的櫻華飄盪,現實的櫻吹雪舞得更加激烈、更加動人。明明很美麗,卻又忍不住感到莫名的悲愴。或許是因為,這裡是爺爺的同袍們的慰靈之所,爺爺當年也差點成為其中一員吧……
瑞鶴之碑
橿原神宮大繪馬:
※空母『隼鷹』舊名『橿原丸』
拜訪過瑞鶴之碑,求到橿原神宮印後,準備搭車去機場,首先去購票機買張350的乘車券搭到大和西大寺下車,在那裡轉車往大阪難波……
橿原神宮前的黃色郵筒
※黃色郵筒代表神武天皇御行幸之所,日本人認為用這個郵筒寄信給重要的人,可以喚來幸福喔
1315橿原神宮前上車、1350大和西大寺下車,記得這時要刷近鐵周遊券,不能刷350那張
因為妹妹要在下幫她儲值,於是去附近找超商但沒找到,只好再回去繼續搭車。
1405大和西大寺上車、1440大阪難波下車
下車後,出口前方就是一間全家。在下去那裡幫妹妹買10000圓的蘋果卡儲值,順便也幫自己買些DMM點數,然後去買票搭南海電鐵的空港急行。
1508空港急行出發、1555關西機場下車
※雖然一般都說起飛前2小時到機場,但個人經驗是若能起飛前1個半小時左右到機場,只要腳步快點,途中不要出什麼狀況,基本都能趕上飛機
『kirika(白日夢境)』補充:我的經驗是如果搭有自助 check-in 和線上 check-in 而且櫃台多的航空公司,1.5~2小時到機場沒問題。廉航常常沒自助 check-in 櫃台又登機前2.5~3小時才開,有一次我2小時前到,機場人太多,差一點上不了飛機1號航站樓4樓,跟櫃檯小姐問到捷星航空的櫃檯位置後,立即去排隊報到。
日本時間1655登機、台灣時間1950桃園機場下機,外面在下雨,回到家時已經半夜啦~
整體心得:
購物行程最好放在最後,並擺在下榻2天以上的期間。大行李箱不在身邊的那幾天,在下是用束口袋裝換洗衣物,若換成可收納的中小型背包,應該會更好。打算在旅途中洗衣服的話,最好事先準備快乾衣物,同樣安排在下榻2天以上的期間。
入住膠旅當天投幣洗衣後,在下沒花錢烘乾而是將衣物帶回個人空間內,內褲掛在平板電視上、內衣掛在置物櫃門板、襪子擺在電視下方平台、旅館的衣架拿來掛外衣、錢跟信用卡放在衣服裡抱著睡,並在隔天對旅館人員強調,不用清潔在下的房間,因為那模樣讓別人看到在下會無地自容……
膠旅客房有中央空調與空氣清淨機,而且房間溫度算溫暖,一覺起來衣服都乾了大半,從比叡山回來立刻去洗澡泡湯起來,就有乾淨的衣服可換。還有,旅途中若有洗衣,就不用帶太多換洗衣物,從而有更多空間與重量買藥妝、各種伴手禮回去。不怕麻煩的話,不妨也這麼安排吧^_^
行動方面,事先選購適合的票券,查詢天氣狀況是自由行的常識。在下知道旅途中可能會遇到雨天,卻沒料到比叡山上積雪又下雨,因此準備不是很妥當。所幸保暖衣物、風雨衣尚且堪用。注意在這種環境下,走路盡量避開雪堆、水坑,上下階梯盡量抓著扶手,一步踩穩再踏出下一步,一切以安全為重。
這裡也講一下,關於拍照的事情。跟艦娘相關的地方,多為慰靈之所,其中更不乏像比叡山這樣,受天皇冊封為護國靈山、鬼門鎮守的佛門聖地。貿然拿出《艦これ》海報、艦娘模型之類與之合影,可能會惹人不快。即使風氣相對開放的海自艦上,在下也是等人潮較少,才拿出小手機打開《艦これ》拍照。而在比叡山上、橿原神宮內,在下可不敢這麼做。
順便和大家分享個情報,聽海自隊員講,今年5月18日星期六,舞鶴的北吸棧橋還會再開放一次登艦參觀,有興趣的人,現在就可以開始安排啦^_^
最後談一下吃的方面,由於在下走的不是一般觀光客的行程,比如參拜比叡山時碰到雨雪,山上沒什麼地方好買吃的,這時出發前在7-11買的3顆飯糰、1罐咖啡牛奶就發揮了大用。
※題外話,咖啡牛奶是麒麟牌(KIRIN),在下以前喝過麒麟啤酒,卻不知道麒麟還有賣牛奶XD
不過本人是在白雪皚皚的比叡山參拜,這些食物拿一天都不會壞,若換成氣溫較高的環境,請記得沙拉、奶油、牛奶類食物易壞,要盡早食用。若食物需要久放,請選擇保存時間較長的餅乾與開水。還有要發揮公德心,千萬不要亂丟垃圾,造成當地居民的困擾。