完整版
電視動畫
電視節目
由左至右
SHIN、KAZUKI、YOU-TA、YUKI、LIN
日文：『盾の勇者の成り上がり』OP2(13話～)
曲名：FAITH
主唱：MADKID
作詞、作曲：MADKID
編曲：MADKID、北浦正尚
Now or Never
勿失良機
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
Night sky reflect inmy eyes
夜空映入我的眼簾中
光る星 手を伸ばし
hikaru hoshi te wo nobashi
朝向閃耀星辰伸出手
迫る時間で滲んでいく未来
semaru jikan de nijinde iku mirai
在即將逼近的時間裡看透未來
But I want to be honest with myself
但是我想對自己的心胸坦白
Come clean 風向き (ah?)
Come clean kazamuki (ah)
風向將坦白一切 (ah?)
変えて作るscene
kaete tsukuru scene
變幻莫測的景致
Keep it real, 生きた証 (ah?)
Keep it real ikita akashi (ah)
維持真實存在的證明 (ah?)
残すmasterpiece
nokosu masterpiece
殘餘下的傑作
Everybody betray me
每當大家背叛了我
No 触れてくれた君の指
No furete kureta kimi no yubi
No 觸碰我的是你的手指
Every thing betray me
每當任何事不能如意
That’s notit
並非是如此
褪せても揺るがない
asete mo yuruga nai
即便褪色也決不動搖
何百回だって 何百万回だって
nanbyaku kai datte nanbyaku man kai datte
無論是幾百次 甚至是數百萬次
傷重ねても譲れない my faith
kizu kasanete mo yuzurenai my faith
就算受傷也不退讓便是 我的信念
存在の証明 いつだって myself
sonzai no shoumei itsu datte myself
存在的證明 無論何時 我自己
I gotta make a change
得做出改變
(make a change yeah)
做出改變 yeah
歪んだ世界で 足跡辿って
yuganda sekai de ashiato tadotte
在這扭曲的世界裡追尋著足跡
声にならない叫びを抑えて
koe ni naranai sakebi wo osaete
抑制著無法發出聲音的吶喊
何百回だって 何百万回だって
nanbyaku kai datte nanbyaku man kai datte
無論是幾百次 甚至是數百萬次
I Find & Create myself
我都會尋求進而創造自己
Now or Never
勿失良機
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
Break out public pressure
打破輿論壓力
This never ending chain
永無休止的鏈
絡まってただ舞ってたって
karamatte tada matte tatte
如今只能從束縛中起舞
どう足掻いても未だわからない世界の中
dou agaite mo imada wakaranai sekai no naka
無論怎麼掙扎都還是在未知的世界中
To be honest with myself
只想對自己坦然一切
Can not lose
不要認輸
邪魔するMyself また Blow up
jama suru Myself mata Blow up
妨礙自己又或自我打擊
But I’ll conquer
我會克服一切
Never lose
永不屈就
マイナスの感情
mainasu no kanjou
負面的情緒
漂うWorld からFly up
tadayou World kara Fly up
從漂浮的世界起飛
付き纏う柵に 自分を見失いそうでも
tsukimatou saku ni jibun wo miushinai soude mo
彷彿被柵欄困住 迷失了自我
君を信じて
kimi wo shinjite
仍相信著你
YEAH
何百回だって 何百万回だって
nanbyaku kai datte nanbyaku man kai datte
無論是幾百次 甚至是數百萬次
傷重ねても譲れないmy faith
kizu kasanete mo yuzurenai my faith
就算受傷也不退讓便是 我的信念
境界線超えて 定めたtarget
kyoukaisen koete sadame target
超越那道界線 瞄準的目標
I gotta make a change
我得做出改變
(make a change yeah)
得做出改變 yeah
この瞬間刻んで 後悔はno way
kono shunkan kizande koukai wa no way
銘刻著這個瞬間 絕不後悔 絕不
道なき道今切り開いて
michi naki michi ima kirihiraite
現在就開闢出行進的道路
何百回だって何百万回だって
nanbyaku kai datte nanbyaku man kai datte
無論是幾百次甚至是數百萬次
I find & Create myself
我都會尋求進而創造自己
Life is short like a ベンジャミンバトン
Life is short like a benjamin baton
短暫的生命 就像是班傑明・巴頓的人生
脳裏浮かびあがる巡る走馬灯
nouri ukabiagaru meguru soumatou
腦海裡浮現出的走馬燈
ブレーキなし、frame なし
bureiki nashi frame nashi
沒有煞車 沒有框架
バラバラになったtruth 解く
bara bara ni natta truth toku
將七零八落的難題解決
Blatka blah wow eh
乏味無趣 wow eh
zombie のように探すglory (Skrrr skrrr)
zombie no you ni sagasu glory (Skrrr skrrr)
像殭屍般尋找著榮耀 (Skrrr skrrr)
find a reason for fighting, turn it back
尋找戰鬥的理由 將危機化作轉機
失うものはない Supa dopa fly
ushinau mono wa nai Supa dopa fly
沒有可失去的了 Supa dopa fly
Let’s fight to the limit scream louder
讓我們奮戰直到極限 盡情尖叫吧
Let’s Break out Let’s Break out oh yeah
讓我們爆發 讓我們突破 oh yeah
偽りなくKeep savage
itsuwari naku Keep savage
毫無虛假 保持殘暴
何百回だって 何百万回だって
nanbyaku kai datte nanbyaku man kai datte
無論是幾百次 甚至是數百萬次
傷重ねても譲れないmy faith
kizu kasanete mo yuzurenai my faith
就算受傷也不退讓便是 我的信念
存在の証明 いつだってmyself
sonzai no shoumei itsu datte myself
存在的證明 無論何時 我自己
I gotta make a change
得做出改變
(make a change yeah)
做出改變 yeah
歪んだ世界で 足跡辿って
yuganda sekai de ashiato tadotte
在這扭曲的世界裡追尋著足跡
声にならない叫びを抑えて
koe ni naranai sakebi wo osaete
抑制著無法發出聲音的呼喊
何百回だって 何百万回だって
nanbyaku kai datte nanbyaku man kai datte
無論是幾百次 甚至是數百萬次
I find & Create myself
我都會尋求進而創造自己
Now or Never
勿失良機
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
Just fight it out
分出勝負
創作內容
2019年1月【盾之勇者成名錄】OP2日羅中歌詞-完整版
2019年以前年度歌單 (6)
