創作內容

3 GP

North of Light's End_raised by swans_歌詞翻譯

作者:一塊小蛋糕│2019-03-26 17:19:25│贊助:6│人氣:81
跟上次一樣的樂團
上次的曲風比較正面一點
這次的真的很慢...但很美
兩首都不錯
只是要表達的情感和風格不一樣而已
聽完這首歌 看完歌詞
會真的覺得
超符合專輯的封面阿






North of Light's End

From this moment
此時此刻
There is nothing left of us
我們還剩下甚麼呢
Maybe there never was
也許不曾擁有過甚麼吧
Much point in hanging our hopes
我們的希望懸掛著
High like daggers
懸掛在高處卻如同匕首般
Aimed to pierce the earth’s core
瞄準著心臟並準備刺穿
Who were we falling for
誰讓我們敞開心門
Before we broke we glittered in the sun
至少在粉身碎骨前我們閃耀著

One day
有一天
You’ll slip past the sleeping guards
你溜過沉睡中的守衛
Through the gardens of drowned alarms
並穿過淹滿水的庭園
Swallow me in your swan dive
像一隻天鵝般吞下我並潛出去
Fly from this house of cards
帶我飛離這脆弱不勘的地方

North of light’s end
北方那光的盡頭
Where the curtain falls
被帷幕罩上
We’re nowhere at all
我們在何處

One day
有一天
You’ll slip past the sleeping guards
你溜過沉睡中的守衛
Through the gardens of drowned alarms
並穿過淹滿水的庭園
Signal me through the cell walls
用你全身的力氣向我發出信號
Sing to me from afar
你的歌聲從遠處傳來
A siren in an ice storm
冰雪中警笛般的聲響
At the end of the world
在世界的盡頭

還蠻想聽聽各位只要有進來聽歌的你們聽完的感受
告訴我吧~?
不管你有無看歌詞
這首歌帶給你甚麼感覺或想法?




引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4337893
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★signupwith 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Relentless_r... 後一篇:新夥伴 Samsung ...

追蹤私訊

作品資料夾

a40146991巴友們
-眾裡尋他千百度-更新~~來看看煉丹老妖和紅塵客棧的掌櫃如何商討吧~~看更多我要大聲說昨天14:43


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】