創作內容

83 GP

(≧▽≦)y 經費就是要砸在婆上面!的《約會大作戰 DATE A LIVE 第三季》動畫第 8 話捏他+心得

作者:希望明年能出國的HG│約會大作戰 DATE A LIVE 第三季│2019-03-04 21:47:12│贊助:315│人氣:2721

※本篇文章或多或少會有劇透,請謹慎思考後再點進來看。
※請以電腦網頁版方式來閱讀本篇文章。


文章開始前繼續宣傳,巴哈動畫瘋可以看到這部唷!

巴哈動畫瘋第 1 話連結
巴哈動畫瘋第 2 話連結
巴哈動畫瘋第 3 話連結
巴哈動畫瘋第 4 話連結
巴哈動畫瘋第 5 話連結
巴哈動畫瘋第 6 話連結
巴哈動畫瘋第 7 話連結
巴哈動畫瘋第 8 話連結





─────────────────────────────────────────────────────────

EPISODE 08「降下黑暗的夜之魔王」



對自己感到絕望,想要力量的結果…鳶一折紙變成了精靈——
那正是自己的仇敵、也是討厭與憎恨的對象。
但這對現在的折紙來說,只不過是瑣碎小事。

因士道的出現,而逃離戰場的折紙。
她所前往的地方,正是〈夢魘〉時崎狂三所在的據點。
現場氣氛有如劍拔弩張之際,從折紙口中說出這麼一句…
「我希望妳能幫我」——


─────────────────────────────────────────────────────────

折紙 借用 狂三 的力量,回到了五年前的天宮市。
找〈幻影〉報仇的她,結果自己竟然才是殺死父母親的兇手...


在醫院治療的 士道 等人,突然受到來自精靈的攻擊。
攻擊的不是別人,正是變成反轉體的 折紙


本想上前拯救 折紙,卻又受到 艾蓮 的阻礙。
前來支援的 琴里 ,其搭乘的戰艦〈佛拉克西納斯〉卻受到猛烈泡ˋ火攻擊。
這時 狂三 又出現在 士道 面前,並對 士道 發射「十二之彈」。


士道 醒來後,沒想到自己所在之處竟是五年前的天宮市!?
在聽了 狂三 的說明後,首要目標就是找出 折紙 會反轉的原因。


ED



下回
第九話 「五年前的天宮市」




つなこ
動畫第八話聲援圖




─────────────────────────────────────────────────────────

動畫第八話也正式播出,這邊也一樣分享一下這話的心得。

劇情部分,簡單來說就是

原來殺死自己父母的真凶是自己,折紙 在絕望之下變成反轉體。
回到五年前的
士道,將找出 折紙 為何反轉的原因。


說來諷刺,努力找尋殺死雙親的兇手,結果兇手竟然是自己...
我想得知這驚人事實後,任誰都會感到無比絕望吧...


先不管原作中那將近一頁的慘叫變成只有三秒慘叫,因為我覺得這還好。
折紙 感到絕望那段,我覺得原作插畫所表現出來的氣氛比較好就是。


話說回來,雖說配音欄那邊〈幻影〉的聲優是打???。
但動畫裡〈幻影〉的造型,一整個給人感覺就是雷很大


去掉嚴肅的話題,稍微聊一下這話兩個讓我覺得挺有趣的橋段。
第一就是故事開頭,折紙 想借用 狂三 的「十二之彈」的那段。
見到 折紙 那表情後,狂三 妳是在臉紅個什麼呀www


然後是 七罪士道 那段,七罪 那表情讓我覺得還挺可愛的。
原作中讓我無感的 七罪,沒想到動畫變成如此有喜感www


順便吐槽一下官方字幕,這話有一段明顯的翻譯錯誤。
那就是 四糸乃 那段,官方翻譯成「我想能稍微抵擋刻刻帝的力量」。


這句話,讓我看了可說是一整個黑人問號


在後台 Stand by 的 狂三,明明就不甘她的事情卻躺著也中槍...


這邊稍微解釋個一下
「ザドキエル」=「冰結傀儡(Zadkiel)」
「ザフキエル」=「刻刻帝(Zafkiel)」
好吧,兩者念起來確實有點像,會搞錯是難免的。
但那段話原文是「ザドキエルの力で少しは防げると思います!」,
怎看都應翻成「用冰結傀儡的力量可以稍微撐一下」類似這樣子。
看到官方如此地扯,讓我不禁都想呵呵嘲諷個一下




戰鬥部分,首先是 折紙 對〈幻影〉那段。
或許演出不是最好,但至少有營造出 折紙 對〈幻影〉的那股憎恨感。


再來是 十香 等人對反轉 折紙 以及 艾蓮 那段。
畢竟原作小說我已經看完很久了,細節怎樣多少有點忘記了。
這段我記得原作中有明顯感受出其絕望感,但動畫感覺就是跳很大?




作畫部分,這應該是目前八話以來,作畫最穩的一話吧
果然有我婆登場就不一樣,知道經費要用在對的事物上


不過 99% 的完美也是會有 1% 的缺陷在,這應該是這話中唯一崩的吧?
除此之外,這話的作畫其實也沒啥好挑剔就是...





大致上就這樣吧?
如果不是你標準太高或純心想黑的話,不然這話表現我真心覺得挺棒的。
果然就如我上頭提到,動畫團隊知道經費該砸在哪個角色身上


下一話就正式進入到原作小說第 11 集,也就是「折紙篇」的後篇。
在剩餘的 4 話中,只希望品質能和這話一樣穩就可以了。

最後,就貼個一張我婆大圖,替這篇文章作個收尾吧

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4314136
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:約會大作戰 DATE A LIVE 第三季|橘公司|つなこ|KADOKAWA|動畫|輕小說|一月新番|J.C.STAFF|sweetARMS|山崎エリイ

留言共 37 篇留言

Sticky Fingers
狂三的PVC有一打了嗎?

我沒算過[e21]……

03-04 21:51

希望明年能出國的HG
雖然我也沒算過
但我覺得至少已經出超過10隻了
雖然我好像也才3、4隻就是03-20 21:40
永恆的春天
狂三終於出來了
等好久了

03-04 21:51

希望明年能出國的HG
蹲了七話,總算等到我婆了03-20 21:55
Hikari
這集有兩個點有點突兀
第一是從地上的坑洞,第一時間會感覺是琴里弄的,因為動畫沒有折紙打到地面的畫面
第二是狂三可以知道士道五年前發生的情況並與他對話,卻不知道為何折紙會崩潰也有點怪

03-04 21:54

希望明年能出國的HG
戰鬥橋段也是有些被卡掉,這點真的可惜
再來第二個我想應該是狂三只負責讓折紙回去
沒繼續去追蹤的原因吧?03-21 03:05
蘿莉舔
我婆真美

03-04 21:58

希望明年能出國的HG
醒醒吧,分明是我婆03-20 21:56
ひきこもり星人
上集的經費都花在這集了

03-04 22:00

希望明年能出國的HG
總算是用對地方了03-21 03:05
玉藻 ♥ みさき
狂三就是讚[e22]

03-04 22:14

希望明年能出國的HG
我婆就是讚 [e22]03-21 03:11
十五公分的小魚刀
幻影的造型會雷嗎 我倒是看不出來@@,聲音有點像美九

03-04 22:20

希望明年能出國的HG
其實會有點雷...
這邊就不能再多說了03-21 03:17
就是為了Poi~
這集在進度上很微妙,問題這幾集下來,發現在情緒的表現張力真的很不足,蠻可惜的

03-04 22:26

希望明年能出國的HG
畢竟話數只有12話,多少會有些取捨
但至少我這樣看下來,覺得是還可以就是03-21 03:16
継国あいにゃ@GK連邦軍
狂三出來以後作畫品質很明顯有提升 摺紙那個死人臉有怕到

03-04 22:26

希望明年能出國的HG
動畫團隊知道狂三的橋段的品質不能下降www

但我覺得折紙那臉還不夠死人臉就是 [e18]03-21 03:16
一起墜入顏藝之淵
狂三婆爆

03-04 22:28

希望明年能出國的HG
我婆就是讚!03-21 03:13
龍次
養肥後再觀看此作品

03-04 22:29

希望明年能出國的HG
一口氣看完,這樣才會爽快!03-21 03:12
蒼月
製作組真的偏心,只有狂三都不崩

03-04 22:30

希望明年能出國的HG
真希望繼續這樣偏心下去 [e5]03-21 03:12
布雷
經費都在這

03-04 22:38

希望明年能出國的HG
至少經費有用在對的事物上03-04 22:59
雨丸✰黑魂のLife★
折紙(Q⊙Q)

03-04 22:44

希望明年能出國的HG
可憐的折紙...03-21 03:12
空を超えて
看樣子製作組很懂?

這樣母湯啊[e28]

03-04 22:45

希望明年能出國的HG
知道經費要花在刀口上03-21 03:12
MadaMada
製作組很清楚只有狂三,不能崩

03-04 22:46

希望明年能出國的HG
就跟隔壁棚的五等分一樣
知道人氣角不能崩03-04 22:59

經費全放狂三上xD
看原作插畫真的比較好
雖然都是要表現絕望
但動畫的樣子...[e20]

突然在想是不是動畫表現Q版的樣子比較好看惹

03-04 22:53

希望明年能出國的HG
經費全用在狂三上只能說用的好!

原作插畫真得太過強大了
雖說動畫畫風不差,但和原作相比就能看出明顯差異在

動畫Q版表現確實不差!03-21 03:12
點子-庫洛米庫洛米
品質看來有提升

03-04 22:56

希望明年能出國的HG
至少這次品質有回來03-04 22:59
玉藻夫君列恩
你婆是三玖還是狂三?

03-04 23:59

希望明年能出國的HG
兩個都我婆 [e19]03-20 22:20
總是很忙的C君
至少經費用對地方了,另外折紙的飛翼外觀丘像SF或AGE-FX,但運用上更像獄天使的Bit吧

03-05 00:02

希望明年能出國的HG
經費終於花在刀口上!

折紙各種鋼彈www03-21 02:56
yayy
狂三rrrrrrrr

03-05 00:21

希望明年能出國的HG
我婆呀!!!03-21 02:54
終末の詠嘆調
大家的老婆 狂三終於出現了[e5]

03-05 00:35

希望明年能出國的HG
粉絲們就等這話!03-21 02:56
嘉兒黛亞・呂娜萊斯
很顯然經費都花在狂三身上了W

03-05 06:02

希望明年能出國的HG
至少經費花在對的上面!03-05 10:36
燃雪+9
婆爆舔舔

03-05 09:39

希望明年能出國的HG
別亂舔我婆好ㄇ [e38]03-05 10:36
風逸塵-艦娘提督
[e5]

03-05 11:23

希望明年能出國的HG
[e16]03-20 21:56
MKMK
經費都放在狂三上啦~
好,原諒之前幾集的問題!!(被巴



七罪真的是很適合動起來的角色啊(笑

03-05 12:29

希望明年能出國的HG
前面幾集怎樣不重要了
反正狂三登場最重要!

真的
原本想說七罪這角色很普通
沒想到動畫化後,竟會如此有趣www03-21 02:57
雪之王女‧F‧巧可奈
狂三還是一樣超有魅力,難怪人氣始終是本作數一數二的高

03-05 13:03

希望明年能出國的HG
人氣第一角的名聲可不是浪得虛名的03-21 02:56
小白
翻譯的部分 我去對簡體版就沒問題 害我當時看的也黑人問號[e20]

03-05 17:32

希望明年能出國的HG
這次的翻譯就真的很不專業了...03-21 02:57
小芫
狂三姐姐依舊美如畫

03-05 17:35

希望明年能出國的HG
我婆就是美如畫! [e22]03-21 02:57
黒桐
\狂三/\狂三/\狂三/

03-05 18:48

希望明年能出國的HG
\狂三/\狂三/\狂三/03-20 21:56
☆~吃雪糕的綠c龜~☆
這集作畫真不錯

至少有狂三的地方都還可以!!!

然後巴哈四系乃說刻刻帝這翻譯錯真大啊....

狂三沒事也中槍了XD

03-06 12:19

希望明年能出國的HG
這集作畫基本上都沒啥崩壞
尤其是狂三的鏡頭,根本就美如畫!!

四糸乃那個真的是翻譯錯很大
狂三真的是躺著也中槍www03-21 03:03
帥哥zxx
這集狂三真的正到翻,希望後面幾集的狂三也能維持水準

03-06 19:08

希望明年能出國的HG
狂三真的有夠騷!
只希望後面別崩就好03-21 02:58
巨像x古城x大鷲の核蛋
狂三玖.這就是為師的完全體

03-06 20:51

希望明年能出國的HG
原來名字有三的都是強角www03-21 02:58
=✪ω✪)σ(ӦωӦ=
製作組很懂,計画通り

03-07 00:35

希望明年能出國的HG
動畫團隊也知道經費要花在誰身上www03-20 22:09
可樂殺
經費都丟給狂三上了 然後折紙就QQ了
動畫組讓我很不滿 雖然我也喜歡狂三 但把折紙惡搞成這樣讓我很不滿
在折紙反轉那時 士道想用接吻來喚醒折紙
而原作說了 折紙的臉是如同洋娃娃一般的美 只是看起來像是死人一樣
結果動畫直接把他改成老人臉
幹 這個是黑我折紙啊 經費不足你簡單畫一下也就算了 直接改成老人臉是怎麼回事

03-08 08:20

希望明年能出國的HG
動畫團隊也知道經費要花在誰身上www

其實折紙那幕我覺得不會說是老人臉啦
就是一臉崩潰的臉,只是可能畫出來的樣子不是那麼好就是03-20 22:08
放課後樂團
狂三的側乳超棒ㄉ= =
https://i.imgur.com/EfzOT3u.jpg

03-13 21:12

希望明年能出國的HG
內行唷
知道靈裝版的狂三的魅力在哪 [e5]03-20 22:08
Sticky Fingers
感謝解答

03-20 21:52

希望明年能出國的HG
不會03-21 02:58
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

83喜歡★kanonhg 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:女高中生野外求生漫畫《你... 後一篇:٩(◦`꒳´◦)۶ 愛就...

追蹤私訊

作品資料夾

BHHBcgnurse
https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/ca74dddd6d9e6a0df3ebfd5f449ccc4d.JPG尼免費宣傳ㄚ窩ㄏ夭花摳摳吼尼ㄏㄅ蟹窩????看更多我要大聲說7小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】