最近因為事情很多,沒空弄翻譯,每日人氣直直落。但我已經開始有點沒差了……再看看。
回到主題,不論是台灣內外,最近都有很多事。像是開始醞釀的2020大選,聯合國限制二次創作的草案之類的。或是剛過沒多久的228紀念日。
總是那樣子,人要多盲目就能有多盲目。人類之所以無法從歷史中學習,大概就是因為這樣,總是認為歷史與自己無關,認為那是過去的事。然而現在無可避免的會成為過去,總要到了某些事發生之後才會回過神哀嘆千金難買早知道。「以古為鏡,可以知興替」,很多人可能聽過,但能夠真正實踐的大概只是少數。
每到228,永遠會有人說「炒作」,「與我何干」,「放下仇恨,不要再撕裂族群了」,然而始作俑者依然逍遙不願承認過錯。而這些人,正好也是最常講「一命還一命」,「你要不要死死看家人就知道的」的那群。人,可以盲目成這樣。
「服從命令」並非脫罪的藉口,去掉那些烙印在歷史上的名字,大概我們每個人都有機會成為歷史罪人。當我們為了自己明哲保身的時候,總是會忘記那些為了他人拋頭顱灑熱血的前輩們,沒有他們也不會有現在的我們。保命沒有錯,我們也得慶幸自己不是生存在那些年代,然而我們不能忘記這些事。只看眼前,有時候只是慢性自殺。
不能忘記自己正活在歷史之中。
還是馬丁‧尼莫拉那段話:
起初,納粹抓了共產黨人的時候,
我沉默了;
因為我不是共產黨人。
當他們關了猶太人的時候,
我沉默了;
因為我不是猶太人。
當他們抓工會成員的時候,
我沒有抗議;
因為我不是工會成員。
當他們抓天主教徒的時候,
我沉默了;
因為我不是天主教徒。
最後當他們奔向我而來,