創作內容

107 GP

【預告】Fox Girls Are Better 狐娘賽高!

作者:Pomelan│2019-02-23 14:30:54│贊助:4,206│人氣:2888


下午好啊各位~
近來許多作品紛紛追平進度
所以又到了開新坑的時候囉
隆重為您介紹-Fox Girls Are Better 狐娘賽高!



劇情簡介:
諾柏(Noble)是一個沉迷動漫的YouTuber,某天他在網路上意外發現可以訂購貓娘女僕,滿心期待下訂之後,卻事與願違,貓娘沒拿到,反而拿到了一隻活潑好動的狐娘莉莉(Lily)?!
這樣的兩人會發生什麼有趣的故事呢~



作者簡介:
編劇-Merryweatherey
網路漫畫作家,在Webtoon上連載多部作品,我翻譯過的《魔法學院生》、《新魔法學院生》、《我的魅魔女友》都是出自他手,巴哈上也有青野大大所翻譯的《Crawling Dreams》與《The Crawling City》

人設-Lost Pause
百萬訂閱YouTuber,是個十足的動漫迷,頻道主要會上傳一些反應影片(Reaction Video)和輕鬆的閒聊影片,本部作品中的諾柏就是他的二次元形象,而莉莉亦是他頻道的看板(狐)娘
*補充:其實最初的人設是Winged Cloud畫給他的,你問我Winged Cloud是什麼?嘿嘿嘿...我只能跟你說Sakura Spirit這個關鍵字了嘿嘿嘿...

繪師-Carillus

網路漫畫繪師,目前與Merry合作,擔任《我的魅魔女友》和《狐娘賽高!》的繪師,同時也自己獨立創作一部名為《ExCo》的漫畫



譯者雜談:
好像有一陣子沒開新坑了啊,儘管這部作品並非我第一順位想翻譯的,但遺憾第一順位的作者遲遲沒有回應我多次的授權請求,只好先轉移到第二順位上了,但這不代表我不喜歡這部作品啊!你看看!狐娘欸!超棒的好嗎!(之所以排到第二順位只是因為這部修圖比較麻煩罷了XD)
目前漫畫最新進度到第20話,而且更新時間就在前天2月21號而已,雖然章節數不多,但持續更新這點應該是沒問題,還請各位多多支持囉~



授權證明:
請參照魔法學院生當時的預告(【預告】Magickology 魔法學院生),作者旗下作品除Winter Moon和Steam Dragon Express以外皆可在非商業且註明來源的情況下自由使用



連結集散:
《狐娘賽高!》的Webtoon連結:

編劇Merryweatherey的各種連結:

人設Lost Pause的各種連結:

繪師Carillus的Twitter連結:

《ExCo》的Webtoon連結:

青野大大的相關翻譯連結:

譯者Pomelan的各種連結:

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4303715
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:狐娘賽高!|漫畫|carillus|foxgirlsarebetter|merryweatherey|lostpause|pomelan|授權|翻譯|webtoon

留言共 22 篇留言

清廉正直の記者
有新系列 那就要給個1000巴幣慶祝一下

優質

02-23 14:35

Pomelan
又是你XD
想說才離開一下子,怎麼贊助忽然就有1000巴幣ww
感謝大力支持!!02-23 14:40
水鏡
看到這種作品我反而只想看男角

02-23 14:36

Pomelan
男主戲份也很多ww02-23 14:40
另類生物學家
我們的新老婆(x

02-23 14:36

Pomelan
起碼你沒有獨佔就好了XD02-23 14:41
浮生
看樣子是下一階段的進化了

02-23 14:39

Pomelan
進化成什麼呢~02-23 14:46
星島銀劍
機械狂嗎?挺吸引人的

02-23 14:46

浮生
進化成超級Pomelan爆肝模式

02-23 14:50

Pomelan
我很害怕ww02-23 14:54
爛攤子清理者
(發出全婆俠的聲音

02-23 14:50

Pomelan
*我婆*02-23 14:54
Tea
期待新系列~

02-23 14:52

Pomelan
晚些就會更新第一次囉02-23 14:54
黑淵侍
是特愛歐派和狐娘的Noble耶!
他看meme的影片都超有趣的

02-23 14:53

Pomelan
我覺得他的聲音有一種魔性ww02-23 14:54
微粒花生
ㄋㄟㄋㄟ

02-23 15:05

Pomelan
蒙蔽了我的雙眼02-23 15:25
荷月晴(快樂呼吸ing
感覺很有趣,不過那個愛心眼...

02-23 15:05

Pomelan
那就是他的Twitter大頭貼而已啦02-23 15:25
ライト
這繪師好像很愛阿部高和

02-23 15:09

Pomelan
你說道重點了XD02-23 15:25
章魚茶
是下一部又甜又ㄎㄧㄤ的好作呢(?)

02-23 15:33

Pomelan
甜我覺得倒是還好,但確實很ㄎㄧㄤ02-23 15:47
銀龍
有種一定有一群海鷗叫"我的(婆)"的預感

02-23 16:21

Pomelan
開放搶婆戰爭02-23 16:30
廢輪胎也想養貓娘
新坑開啟

02-23 16:24

Pomelan
新坑的大門已經打開了!02-23 16:30

我的原則很簡單 有奶子就GP

02-23 16:24

Pomelan
你這人簡單直白,我欣賞你02-23 16:31
Rob
OMG NOBLE AND LILY F**K YEAH

02-23 16:58

Pomelan
YESSS, YOU BEAUTIFUL SON OF GUNS!!!02-23 17:22
陸桑
獸耳巨乳,大興奮!

02-23 17:00

Pomelan
集眾多要素於一身02-23 17:23
Inu汪汪
我全都要

02-23 17:11

Pomelan
男的也要,女的也要,狐娘當然也要02-23 17:23
shield739
讚讚 期待

02-23 17:30

Pomelan
超棒,我也期待02-23 21:51
月影
訂購那種東西不算人口買賣嗎?

02-23 18:13

Pomelan
訂購貓娘的事,能算買賣嗎02-23 21:51
巨像x古城x大鷲の核蛋
那個奶子王居然是編劇QAQ是因為他的畫風太強烈所以我根本沒認出來嗎.....

02-24 16:27

Pomelan
編劇一直都是他啊ww
無論是新舊魔法學院生或我的魅魔女友都是
而畫風則是看繪師,這個繪師跟接手魅魔第二季的是同一個02-24 16:58
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

107喜歡★AlanWang 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】我的魅魔女友 第... 後一篇:【翻譯】狐娘賽高! 第1...

追蹤私訊

作品資料夾

muiyarough0巴哈的各位
個人PIXIV已更新,車速有點慢,歡迎看看看更多我要大聲說昨天18:46


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】