從咖啡廳回來後，我發現我又來到了校園邊。
現在是下午，而且很高興今天沒有其他課程了。
也沒有回家作業，只有一大票的自由時間。
不知道我該做些什麼呢？
在校園裡走走
去健身房看看
》在校園走走
好吧，我想我也該利用這段時間熟悉一下校園好了。
畢竟我得把這裡當成未來一個月的家，我該好好探索一下才對。
結果格拉尼亞學園超大的，幾乎跟個大學差不多了。
但這個地方卻相當寧靜祥和，就算在市中心，舉目所見仍是滿眼綠意。
看起來，學校的中庭被學生們當成忙裡偷閒的熱門場所。
有些人在草地上放鬆，另一些人則是圍在板凳附近。
看的出來為什麼大家會喜歡這個中庭，自從我來到這裡後還沒這麼輕鬆過。
突然，有個濕濕的東西停留在我的鼻尖，伴著"啵"的一聲，我眨了眨眼。
有泡泡從空中飄落。
我往上看去，看到宿舍的屋頂上站著一個人，吹出一列又一列飛舞過校園的泡泡。
這些泡泡幾乎像是會發光一樣，以夕陽餘暉點綴著天空。
好奇心湧了上來，於是我決定到屋頂上一探究竟。
哇……這上面的風景還真漂亮。
我來到頂樓的邊緣，看到的不是別人，正是菲利浦。
他坐在一張長凳上，周圍散落著一疊疊的教科書和紙張。
散落在地上的紙張和作業甚至滿到屋頂的邊角去了。
菲利浦注意到我靠近，給了我一個小小的、疲憊的微笑。
菲利浦：喔嗨，猶加，你和希索的約會還好嗎？
猶加：什－什麼？！那才不是約會！我們只是一起打發時間而已！
菲利浦：哈哈，我開玩笑而已。很高興看到你們兩個處的不錯（我想是吧？）。
菲利浦笑了笑，繼續朝著外頭吹泡泡，看著它們輕柔地落在中庭觀望的人身上。
猶加：所以…呃…你在這裡幹什麼啊？
他沒有回答。
我們兩個靜靜地看著菲利浦的泡泡飄下好幾個樓層、飄到其他學生和外來的訪客身上，看著他們驚喜的表情。
當一些比較調皮的學生追逐和戳破泡泡的時候，他們的笑聲一路迴響而上。
我看著菲利浦，他疲累的臉龐終於放鬆、綻放出笑容。
菲利浦：……有時候我很難入睡。在我腦袋裡有太多的思緒了。
有時候我會試著做點事，但接著壞念頭和回憶就這樣鑽進我的腦袋裡。
接下來的一整天我就會沒來由地覺得沮喪。
我的胸口微微一跳。他說的話正中我的軟處，讓我難以安慰。
猶加：那聽起來……
你還好嗎？
菲利浦有些疲累的聳了聳肩。
菲利浦：我很好，這只是我要面對的其中一件事而已。
他比了比夕陽下廣闊的市景。
天空和天際線沐浴在美麗的紅橙色調中。
菲利浦：我喜歡到高的地方看著世界轉動。
在這麼高的地方，所有瑣碎的想法都顯得渺小，你知道吧？
猶加：吹泡泡也是種紓壓方法嗎？
菲利浦：算是吧？我只是覺得很有趣而已。
他笑著，同時朝著下面中庭的人揮手。
菲利浦：看著人們的臉因為天空落下的泡泡而開心起來不是一件很棒的事嗎？
這只是一件簡單的事，但我覺得世界上最棒的感覺，就是能讓其他人展露笑容。
我咧嘴，在菲利浦的肩膀上輕輕拍了一下。
猶加：你的確讓我笑了，老兄。
菲利浦的臉有些害羞地紅起來，接著放聲笑了出來。
菲利浦：你也做了同樣的事啊，猶加。算是吧。
今天真是個很棒的開始阿，不是嗎？希望接下來在這裡的暑假也能這麼開心就好了。
我同意的點點頭。
接下來，我們彼此都沒有說話，只是沉默地看著美麗的夕陽落下。
一股衝動襲來，我拿起相機拍下眼前的景色。
我開心地看著成果。
如果我們的暑假會像菲利浦期待的開心，那我希望我的照相機能夠記錄下每一個時刻。
》去健身房看看
好吧，我想我也該試些有益身體健康的事了，所以我往健身房走去。
老實說我不喜歡運動，但至少我可以假裝我有努力過了
沒想到這種時候健身房竟然這麼擠。
不過除了一些還在運動的人以外，大部分的人在我進來時差不多要離開了。
…喔嘿，角落那邊的人正是歐文。而且還上空。
傍晚的夕陽在他重訓時灑落在他的胸膛，完完全全展現出他的肌肉。
他的身材可真好…（吞口水）。
在我們眼神交會的一瞬間，歐文笑了出來並熱情地向我招手。
歐文：來這裡！猶加！你第一天過得怎樣啊？
猶加：呃，還可以啦，不過有點嚇人就是了。
（原文是spoopy，除了嚇人又有點搞笑的意味在
歐文：哈，嚇人？啊，我看到你拿著那台所謂的被詛咒的相機了。
如果我是你的話，我可不會去注意那些流言。
這個相機就只有在這裡幾天而已，也不像它外表看起來一樣老舊或鬧鬼的樣子。
猶加：真的？那它為什麼看起來這麼破爛？
歐文：沒人知道。它就只是某一天突然出現在柯利斯女士的辦公室裡。
有些人認為這是之前的學生忘記的，或是其他類似的理由。
猶加：哇，那還真是一點都不可疑呢。
歐文：不過就是個破爛相機，還能有多糟呢？
對了，你是來這裡運動的？還是只是在那邊站好看的？
猶加：我－我？
從來沒有人敢指控我好看呢。
歐文放聲大笑，調皮地眨了眨眼。
歐文：我蠻訝異的呢，畢竟你看起來不錯欸～
猶加：呃………嗯………
大腦重新啟動中…請稍等……
在我瘋狂搖頭讓自己清醒點之前，我就跳上了旁邊的跑步機，用盡全力去忽略歐文的笑聲。
就在我開始慢跑時，我斜眼瞪了他一下。
猶加：喔閉嘴，是你用那些相機的八卦害我分心的。
歐文開心地聳肩，接著走回去重訓。
他在我慢跑的時候不停盯著我，我忍不住開始警覺起來。
猶加：你在看甚麼？
歐文：喔沒什麼，只是很好奇你到底有沒有來過健身房。
你的跑步姿勢糟透了。
猶加：噢，謝謝你戳痛了我的自尊心。
唉，不過你大概是對的，我不常這麼幹。
歐文：試著用你腳掌的中心落地、挺直你的背、然後再放鬆你的肩膀一點點。
猶加：像這樣？
歐文：對，就像這樣，你之前讓你的小腿太緊繃了。
猶加：唔，謝啦，歐文。你常來健身房嗎？你好像知道很多呢。
歐文：我？可以這麼說，只要我想要放鬆或是放空時，我就會來健身房。
在我繼續在跑步機上喘著氣時，我不敢置信地瞪著他。
猶加：…喘…你叫這＂放鬆＂。
歐文：嘿，那是因為你身材走樣，只要多多練習，這個地方也能很輕鬆的～
猶加：…喘…啊…如果你堅持的話。
呼…啊啊啊，已經跑了一段時間，我覺得我的腳像是被地獄業火焚燒一樣。
喘…喘……
蛤？我好像忘記帶水過來了。該死！
看起來我會在這裡脫水而死。世界竟然如此殘酷！
突然，一個又濕又冰冷的東西壓在我脖子後面。
猶加：咿咿咿啊啊啊呀呀呀欸欸欸欸
歐文：天啊，冷靜點猶加，只是要把這瓶水給你，你總該補充點水分。
猶加：你用不著這樣嚇我！
歐文：嘿，但這樣就不好玩了啊。
我不爽地從他手中搶過水，接著把整瓶水灌下去。
啊，果然好多了。我嘆了一口滿足的長氣，接著一屁股坐倒在地上。
但一雙強壯又溫暖的手臂在我能享受之前把我撐了起來。
我朝上頭看去，發現歐文和我現在超級接近的，我的頭幾乎碰到他裸露的、灑滿汗水的胸膛上。
歐文：嘿，運動過後馬上坐下對身體不好喔，猶加。
要不要和我去走走啊？
我呻吟著，靠在他身上。
猶加：吼，為什麼你們這些傢伙可以這麼健康？
我們兩個在校園裡隨意散步，下沉的夕陽在天空中閃爍著。
這景色其實蠻漂亮的，閃亮的橘色和紅色色調和歐文的毛色很搭。
猶加：所以，歐文？你到底在這間學院多久了？你看起來真的是＂住進來＂了欸。
歐文：嗯……我想我整年待在這學院裡頭，應該也有五年了吧？
猶加：一整年都待著？你難道都不會想家？
歐文：家？
他的臉上帶著一絲輕蔑的笑。
歐文：我家還蠻空的。格拉尼亞學園是我除了家以外的新家。
的確，因為我的＂紈褲少爺＂形象，我在這裡沒有多少朋友……………
…而我有時候的確會想家……
猶加：你難道沒辦法過段時間就去找你的家人嗎？
歐文靜了下來。
他的臉上帶著後悔和苦澀的表情……
我沉默了一陣子，想著該怎麼回應，直到有個東西吸引住我的目光。
猶加：哇，看！
歐文：嗯？
一列又一列的泡泡從天空中飄落，反映著夕陽的色調，點綴著清爽的午後天空。
這景色實在太美麗、讓人忍不住屏息觀賞。
歐文：啊，看來有人在我們宿舍屋頂吹泡泡呢。
猶加：…我…我得拍下來才行！這個機會不容錯過。
我掏出相機拍下照片，滿意地看著我的成果。
夕陽的橙色光輝將照片塗上耀眼的色彩，天空中閃爍的泡泡則是如同漂浮的星星一般。
猶加：…………
嘿歐文？
歐文：怎麼啦？
猶加：你的家真的很美。
歐文：…………
是啊，的確是。
![]()
我疲憊地跌進床裡。天啊，今天可真夠漫長的，誰會想到會發生這麼多事？
格拉尼亞學院是有些奇怪的地方，但…目前為止還算不錯。
不管有沒有鬼魂，我都要好好享受我在這裡的時光。
我疲倦地看著昏暗的房間。
偶爾和人交流下感覺…蠻開心的。
也許接下來事情會開始好轉。
嘆了一口長氣，我閉上我的眼睛，被數過的綿羊帶入夢鄉。
當初沒有翻譯留下皮夾的選項太正確了
但老實說該來的還是要來（默
那麼，以上就是第一天的劇情
接下來就如同之前所說會把希索線翻完
（目前也就到第１５天而已，當然不是最終的結局就是了
創作內容
【翻譯】【新】無盡輪迴的生活－Repeat （３）
翻譯－Repeat（視覺小說） (1)
