創作內容

3 GP

【歌詞】夜行性ハイズ

作者:彩翼│2019-02-02 20:30:18│贊助:6│人氣:1117


DECO*27/Rockwell
 夜行性ハイズ
    初音ミク


※翻譯:89




想收拾乾淨 想永遠忘記
Ka ta zu ke ta i wa su re i ta i

又要一個人 擺著這副表情奮戰到多久呢
So n na ka o de i tsu ma de ta ta ka u no ma ta hi to ri de

再怎麼愛 再怎麼愛
A i shi te mo a i shi te mo

傷口也次次探出頭來 如同倒帶那般
So no ta bi ni ki zu gu chi ga ka o wo da su ma ki mo do su yo u ni

為何只有那從1到10甚至到100 都吞盡的悲傷
Do u shi te i chi ka ra chuu ma de sa ra ni wa hya ku ma de no mi ko mu ka na shi mi da ke wa

絕不會消亡呢?
Na ku na tte ku re na i no

明明無法逃去任何地方 從-100開始的激動的日子卻也
Sou chi te ni ge ba mo na i no ni ma i na su hya ku ka ra ha chi ma ru dou ki no hi bi mo

不讓人掩藏呀
Ka ku ma tte ku re na i ya

好好地哭出來 再放肆一場後
Cha n to na i te mu ri mo shi ta ra

就到這裡來吧 不管何時都行
Ko ko he o i de yo i tsu da tte
 
讓從今往後沸騰起來吧
Ko re ka ra wo wa ka se yo u ka

很睏但並不入睡 還想留在今天
Ne mu ta i ga ne na i ma da kyo u ga i i

我們會無數次地相思相愛 閃閃發光啊
Bo ku ra nan do da tte o mo i a tte hi ka te i kun da yo

無法消去的差勁 並不符合理想
Ke se na i sa i te i ha ri so u ja na i

有點又嗨又羞的感覺 才剛剛好呀 畢竟想持續拯救嘛
Na n ka ha i na shai ga cho do i i ya su ku tte i ta i no sa

「好想去死」「好想消失」也都不算異常
「Shi ni ta i」「ki e ta i」mo i cho u ja na i

在乖乖的海展開 秘密會議 來把一切傾吐出來吧
Yo shi yo shi no shi de hi mi tsu kai gi ho ra ha ki da shi cha o u

你就算哭泣 也很美哦
Ki mi wa na i ta tte ki re i da yo

再見了antibeat 不如讓我們面向前方笑著前行吧 盡快
Sa ra ba antibeat ma e wo mu i te wa ra tte i ko u ja na i mo u


根本不寂寞 根本不悲傷
Sa bi shi ku na i ka na shi ku na i

層層塗抹上逞強話語 若能將那 深邃的藍洗褪的話
Nu ri ka sa ne ta tsu yo ga ri fu ka i a o a ra i na ga se ta ra

就道出拜拜 就道出拜拜
Bye bye wo bye bye wo

向愚蠢的世界說一聲謝謝 請別來找我
Ba ka mi ta i na se ka i ni a ri ga to u sa ga sa na i de ne

而後我們就會在不寬也不窄 不熱也不冷的這房間裡
So shi te bo ku ra wa hi ro ku mo se ma ku mo a tsu ku mo sa mu ku mo na i ko no he ya de

緊緊相擁並呼吸
Da ki a tte i ki su ru no

將非常識卸下 再用僅屬於彼此的愛之言語上鎖以後
Chou shi ki ha zu re wo ha zu re te fu ta ri da ke no a i ko to ba de ka gi wo ka ke ta ra

該在這夜裡做些什麼呢
Sa a don na ya kou wo shi yo u ka


但是好痛 所以好痛
Da ke do i ta i da ka ra i ta i

溫柔似水渗染進傷口
Ya sa shi sa ga shi mi kon de i ku

讓我們開始消毒吧
Sho u do ku wo ha chi me yo u ka

很睏但並不入睡 還想留在今天
Ne mu ta i ga ne na i ma da kyo u ga i i

儘管無數次將聲音相互傳遞 維持到了現在
Ko e wo nan do da tte o ku ri a tte ta mo tte ki ma shi ta ga

放棄算了 逃走算了 不會有事的
Ya me yo u ni ge yo u da i jo u bu da yo

已經可以放心睡去了 我會好好地 保護你的
Mo u ne ta tte i i no chan to bo ku ga ma mo tte a ge ru ka ra

讓我們道“早安”吧 讓我們在“今天”再見吧
“O ha yo u”wo shi yo u ma ta“kyo u”ni shi yo u

在乖乖的海展開 秘密會議 來把一切傾吐出來吧
Yo shi yo shi no shi de hi mi tsu kai gi ho ra ha ki da shi cha o u

連我也哭了出來 這實在要命
Bo ku mo na i cha tte ya ba i ka ra

再見了antibeat 不如讓我們 面向前方笑著前行吧
Sa ra ba antibeat ma e wo mu i te wa ra tte i ko u ja na i

膽小的我們 在改變的同時一成不變
Yo wa mu shi na bo ku ta chi ha ka wa tte mo ka wa tte na i

未曾結束的 今天依舊是孩子
O wa ra na i kyo u mo ha i zu

閃閃發光 閃閃發光
Hi ka tte i ku hi ka tte i ku

雖艱辛的事 依舊很艱辛
Tsu ra i no ha tsu ra i ke do

但我們定能渡過難關
Fu ta ri de no ri ko e ru sa


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4281165
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:初音ミク|DECO*27|Rockwell|夜行性ハイズ

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★lqbaba10 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【歌詞】アイ... 後一篇:【歌詞】20HZ-ニジュ...

追蹤私訊

作品資料夾

hgame22全巴友
【狗糧小說】更新。這次換男主角的情敵(?)登場看更多我要大聲說6小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】