創作內容

130 GP

【翻譯】我的魅魔女友 第二季 第3-4話

作者:Pomelan│2019-01-24 00:36:21│贊助:326│人氣:4855
第二季的平均畫格真的增加很多啊
這就是讀者們的課金之力嗎,怕爆

然後因為上次的裁切實驗失敗
本週又恢復成一話一圖的模式
但第四話長過頭所以還是切了


我的魅魔女友Webtoon連結:

編劇Merryweatherey的各種連結:
推特 (R17.9注意)
Patreon (R18注意,不過前提是你要贊助)

繪師Carillus的推特連結:

譯者Pomelan的各種連結:




又是一個漂亮的斷點!
下回待續!

*劇透警告*

*警告第二次*

*警告第三次*

這部作品裡我第二喜歡的女角要出現啦!
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4270841
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:pomelan|翻譯|漫畫|Merryweatherey|我的魅魔女友|My Succubus Girlfriend|Webtoon|戀愛|長篇|Merryweather

留言共 32 篇留言

【夜刀神雪】雷炎
感覺那些烏鴉隨時會飛下來把老頭給吃了……

01-24 00:41

Pomelan
恐怖的烏鴉群01-24 01:38
ライト
看到烏鴉先生那格我只想到這個

國外邪惡的烏鴉VS日本神聖的烏鴉

01-24 00:42

Pomelan
矛盾大對決!(誤01-24 01:38
物宇
「住..住手..下面庭的那台車..是我的」
(狗屎爛蛋的墜落聲)

01-24 00:42

Pomelan
NOOOOOOOO~~01-24 01:39
Pomelan
補充:我不確定最後那個畫格是不是向希區考克執導的《鳥》(The Birds)致敬,但總覺得有幾分神似

01-24 00:42


老先生:糟了我忘記關瓦斯了(驚

01-24 00:51

Pomelan
這個味道是...瓦斯外洩的味道!01-24 01:39
☭斗大的字☭
怎麼感覺好像RPG遊戲的劇情呢?應該不是我的錯覺吧

01-24 00:52

Pomelan
咦?我是沒有這種感覺啦01-24 01:40
狼王
老頭你先來個San check好嗎

01-24 01:04

Pomelan
直接嚇瘋01-24 01:41
DarKSpown
撒旦本來就不管路西法吧?

01-24 01:05

Pomelan
我覺得在這部裡面已經無所謂了,就讓作者重新定義撒旦=路西法吧01-24 01:42
命運之楓
不淡定的出雲不是出雲(X

01-24 01:18

Pomelan
一定是被調包了01-24 01:42
浮生
這個出雲是假貨吧?明明第一季超級冷靜的

01-24 01:36

Pomelan
第二季的他確實變得更富有情緒,但也許只是因為第一季缺少在內心戲的描寫吧01-24 01:43
星島銀劍
這是....「鳥」!?

01-24 01:41

Pomelan
猜測猜測而已啦,忽然覺得有種既視感罷了01-24 01:43
章魚茶
出雲的內心世界還是很澎湃的嘛,看來該請安塔露西亞,啊不是,安娜塔西亞幫他「外顯」一下囉OwO

01-24 02:03

Pomelan
你這番話還真多隱喻XD01-24 02:41
廢輪胎也想養貓娘
感覺接下來會是場混戰

01-24 02:03

Pomelan
我也很期待01-24 02:41
是擅長立旗的朋友秋月
雲哥眉頭一皺,發現案情並不單純

01-24 02:26

Pomelan
讓我們繼續看下去01-24 02:42
灼眼的橘子
怎感覺男主角變膽小了 還有一瞬間以為老人會被烏鴉斷頭 nice bird

01-24 03:37

Pomelan
男主角變得更有情緒了,而我第一次看的時候,是覺得那老人被爆頭ww01-24 12:36
老人茶
接下來烏鴉們說話:Mine!mine!mine!(X

01-24 06:39

Pomelan
你是烏鴉,不是海鷗啊!XD01-24 12:36
荷月晴(快樂呼吸ing
計程車司機:你們這群屁孩到底在中二幾點的?不搭車我要走了喔!

01-24 06:54

Pomelan
要搭就快上車,不要浪費我的時間(`Д´)01-24 12:37
影冽
結果是下來找老頭取暖(X

01-24 07:28

Pomelan
一個峰迴路轉01-24 12:37
呀祖
to be continued

01-24 08:12

Pomelan
*請奏配樂*01-24 12:37
大力神
結果好像放出了不得了的東西了

01-24 08:15

Pomelan
放出了地獄之王啊啊啊啊01-24 12:37
約瑟夫布萊森
意識到事情的嚴重性,反倒是魅魔還不知事態輕重

讓男主闖入地獄打破契約,或許只是路西法下個其中一步棋,目的自己也講出來了。

01-24 08:48

Pomelan
路西法計畫通01-24 12:38
雜牌兵
血月降臨!(顏色錯誤

01-24 10:23

Pomelan
所以這是綠色血月(?01-24 12:38
微粒花生
怎麼感覺第二季畫風跟第一季不一樣了??

01-24 10:45

Pomelan
是的,第二季打從一開始就換繪師了,第一季的繪師因為出版社的工作而無法繼續畫這系列01-24 12:39
鍵盤大檸檬
賽亞人爺爺覺醒啦

01-24 11:44

Pomelan
老爺爺眼睛一睜,發現一大群烏鴉01-24 12:39
節操是啥?能吃嗎?
末日鼠疫要來啦~

01-24 12:28

Pomelan
這是烏鴉瘟疫啦01-24 12:40
十六上閒
掉毛終於出現了!!!(大笑)
話說這路西法我很像很可以(X)

01-24 12:36

Pomelan
來吧,把靈魂獻給路西法吧!01-24 23:22
ZERO
接下來老人瞬間爆衣出現以前戰爭裡所練出的生死肌肉,再拿出2大巨包高級鳥糧看著烏鴉們!

嗶三聲,老人收服[地獄烏鴉軍]!!![e5]

旁邊開白眼白化中的狗心想(我看到什麼怪東東啊...[e11])

01-24 15:45

Pomelan
你他媽我到底看了三小.jpg01-24 23:22
白煌羽
喔喔

01-24 15:59

Pomelan
喔喔喔!01-24 23:22
拾夜
那些烏鴉會把人帶到深山餵食生肉嗎

01-24 22:06

Pomelan
ㄅ知道欸01-24 23:22
幻影之瞳
最終,世界迎來了毀滅(誤

01-24 22:30

Pomelan
真是可喜可賀 可喜可賀(X01-24 23:22
幻喵喵
只是把一隻媚魔帶回家而已(咦?),就這麼超展開了

01-25 14:25

Pomelan
這個故事告訴我們不要隨便讓魅魔住進自己家裡01-25 17:31
林上
我到底做了什麼?不過就是順手殺個惡魔不是嗎

01-31 17:56

Pomelan
超級順手的01-31 20:42
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

130喜歡★AlanWang 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】梗圖翻譯系列-2... 後一篇:【翻譯】梗圖翻譯系列-2...

追蹤私訊

作品資料夾

peterwen152大家
小說 達人專欄 《少年符咒師》第25回:四老聯陣上架看更多我要大聲說昨天19:56


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】