119 GP
【翻譯】我的魅魔女友 第二季 募資、達標、第一季總集篇
作者:Pomelan│2019-01-10 13:08:22│贊助:249│人氣:4334
嗯好,總集篇真是個罪惡的玩意兒
時間直接爆掉
很遺憾只能更新到這裡
下星期再正式開始第二季吧...
此外,礙於WEBTOON年齡限制規範
作者把原本的SEX改成了KISS
所以譯版也一並修正
我的魅魔女友Webtoon連結:
故事作者Merry的各種連結:
繪師Carillus的推特連結:
譯者Pomelan的各種連結:
各位的問卷回覆我已經收到啦
最後總共有388份結果
真是出乎意料之外的多@@
而大家的答案都非常有創意(ㄎㄧㄤ)
邊看邊笑真的很難過你們知道嗎www
總之,給我一點時間作答和整理
星期六才會公布統計數據並且做出回應ㄛ
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4256179
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利
相關創作
同標籤作品搜尋:pomelan|翻譯|漫畫|Merryweather|我的魅魔女友|My Succubus Girlfriend|Webtoon|戀愛|校園
留言共 34 篇留言
Pomelan:
嗯,我已經料想到這畫風有高機率成為留言重點了
01-10 13:09
黑火:
原來那個魔王是代理的,真正的魔王要登場了
01-10 13:14
Pomelan:
相較之下我真的比較喜歡真正的魔王
01-10 13:38
劫:
給箭道巫女一點機會啦!!!嗚嗚嗚
01-10 13:16
長信:
新畫風有點哼嗯嗯嗯[e5]
01-10 13:17
痛飲狂歌:
其實畫風還不錯啊
01-10 13:19
Oo包子oO:
到處摧毀情侶檔w
01-10 13:20
Pomelan:
魅魔守則101:遇到問題就摧毀提出問題的人
01-10 13:39
烤焦麵包:
新畫風真的哼嗯嗯嗯
01-10 13:22
幻覺概念:
話說為什麼是66號公路
01-10 13:31
Pomelan:
因為那條是美國最具代表性的公路ㄅ
01-10 13:39
大力神:
魔王後面有出現,是深藏不露的那種,似乎有計畫
01-10 13:45
斬魔者:
只要遇到問題 摧毀對方就對了!
01-10 13:47
呀祖:
現在看新畫風也不錯
01-10 13:47
章魚茶:
好奇去挖了一下資料,66號公路的故事真的很多,不過看來現在又要多一個了XD
01-10 14:13
十六上閒:
喔喔~灑花(蹦!)
終於感動流淚!!
01-10 14:29
Kitro:
本來我有考慮過寫多一份問卷,不過最後還是算了('∀')
01-10 14:45
Pomelan:
但是我看回覆裡面似乎有人填兩份的感覺www
01-10 15:21
衝啊~阿里山小火車:
雖然新畫師的畫風還不錯,但還是比較喜歡前畫師的犀利感
01-10 14:51
打工戰士:
30萬分給8個繪師以案件委託的形式來看應該夠吧…?
01-10 15:13
Pomelan:
不知道他是怎麼算的,總之後來還是達標了
01-10 15:22
虎紋鯊魚:
結論
於是我就摧毀他了
01-10 15:14
ライト:
巫女=砲灰
\|/
01-10 15:23
Pomelan:
別說了嗚嗚嗚。゜(゚´Д`゚)゜。
01-10 15:55
星島銀劍:
嗯,果然BOSS另有其人
01-10 15:35
浮生:
新畫風好圓潤,以前比較騷……順帶一提……燒毀!
01-10 16:39
Pomelan:
可愛vs色氣
然後度的,通通燒毀!
01-10 17:25
大力神:
魔王是先出現的男生,您指的應該是新轉校生吧?(為了盡量不劇透,我暫且不提他們的劇情表現及特色)
01-10 17:54
Pomelan:
我知道是打雷之後出現的那個www
但是以路西法的身份來說,看起來真的是人畜無害的可愛啊
01-10 19:17
荷月晴(爆肝練習模式:
其實整篇看下來覺得新畫風還行啦~稍微比較可愛一點
不過改成親吻啊…親一下就得死真的很虧誒
01-10 18:50
Kutar pika:
一看到田中太郎的名字就笑了。。。然後感覺我真的老了。
01-10 20:06
大力神:
第二季主題果然是天堂與地獄呢
01-10 20:28
幻滅羽翼:
那個姬什麼的去哪了?
01-10 20:28
Pomelan:
嗯,誰?
我怎麼不記得有這號人物...
01-10 20:34
Atom:
一次那麼多頁和計畫,真是辛苦P大了
新畫風其實還可以,只是內容感覺有點變成全年齡向了(至少會不再只用一隻手看了
然後那個光頭老師怎麼越看越像刀劍的艾基爾啊?
01-10 22:33
Pomelan:
還行還行,不會到太辛苦ww
畢竟是為了因應webtoon的新條款,這也是不得已的事情
來客串的艾基爾
01-11 02:58
梟美焰:
好可惜喔 第一季的繪師畫得超色情的 有夠硬 話說第一季的繪師有名字嗎?
12-06 22:25
我要留言提醒:您尚未登入,請先
登入再留言
119喜歡★AlanWang 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。
前一篇:【翻譯】梗圖翻譯系列-2...
後一篇:【活動】各平台里程碑聯合...