創作內容

32 GP

[達人專欄] 失戀後跑到異世界的我 卻變成兩個世界的居民【第七十七章:傳達】

作者:白玄夢│2018-12-31 22:19:50│贊助:64│人氣:661
  「唔…」﹝身體好重…感覺喘不過氣…﹞小白微微的睜開眼睛,﹝到底是怎樣啊?﹞小白轉頭一看,原本應該要躺在床上睡覺的安姬蒂特和雫不知道為什麼分別壓在小白的身體兩側。
 
  ﹝這兩個傢伙在幹嘛?﹞小白的意識瞬間清醒,「嗯…」「唔…」安姬蒂特和雫又往小白的身上擠了一下,「呃…」小白的雙手清楚的感受到安姬蒂特和雫的肌膚觸感。
 
  ﹝她們兩個…衣服沒有穿好啊!﹞小白緊張的全身僵硬不敢亂動,「嗯…小白…」雫抱著小白的左手蹭來蹭去,「唔…嗯…」安姬蒂特也調整了一下睡姿,這讓小白的右手也滑過不少安姬蒂特誘人身體的肌膚。
 
  ﹝不行,我要…趕快起來,不然理性會…﹞小白想要起身,但是身體的兩側都被緊緊的牢牢抓住,根本沒辦法動,而且小白發現只有他一動就會接觸到更多兩人沒有衣物遮掩的身體,所以他最後只能放棄了。
 
  小白抬了抬頭看著隔著窗簾的窗戶透出陽光,﹝陽光還照的進來,現在應該還沒中午,那…我也再睡一下好了。﹞小白索性再閉起眼睛,準備繼續補眠。
 
  就在小白差不多快睡著時,「妳怎麼下來了啦?」雫用帶點怒氣的聲音說,﹝唔…怎麼了啊?﹞小白微微的睜開眼睛看,「妳…妳還不是一樣?」安姬蒂特不甘示弱的回答,兩人相視誰也不退讓,﹝她們…是怎麼了?﹞小白決定裝睡繼續暗中觀察兩人的反應。
 
  「我…我只是怕小白著涼了,所以才下床給小白蓋被子的啊!」雫辯解的說,「那妳呢?為什麼也下來?」雫指著安姬蒂特的鼻子問,「我…我睡到一半不小心摔下來的啦!」安姬蒂特隨口說了一個理由。
 
  「呃…」雫無言的看著安姬蒂特,腦袋頓時有些當機無法思考,﹝這個理由…也太…該怎麼說呢?這沒有人會相信吧…﹞小白也在內心吐槽著安姬蒂特的理由。
 
  「反正現在時間還早,再睡一下好了。」說完,雫便躺在了小白左側,然後拉起棉被,「那…那我也要。」安姬蒂特也在小白的右側躺了下來蓋著棉被。
 
  ﹝喂!還要繼續喔?我…我能把持住嗎?﹞小白緊張的閉著眼睛,這時雫將小白的左手拿起來,然後當枕頭枕著,接著身體更緊貼著小白睡。
 
  安姬蒂特見狀,雖然她沒有像雫這麼大膽的把小白的手當枕頭,不過她還是一樣抱著小白的右手,這次甚至還把腿放到了小白的腿上。
 
  ﹝唔!這兩個傢伙一定是故意的,幹,我難道真的給她們這麼無害的感覺嗎?幹~﹞小白全身僵硬的不敢亂動,全身的感覺似乎都集中到了雙手的手臂上,而血液則是集中到了下半身。
 
  ﹝啊~煩死了啦!﹞小白在心中吶喊哀號著,但是無奈只能就這樣躺著,畢竟小白再怎麼說也是個身心健全的年輕成年男性,所以本能無法抗拒這種被兩個女性左擁右抱人肉夾心餅乾的感覺。
 
  過了一會兒後,安姬蒂特和雫都發出了規律的鼾聲,﹝居然已經睡著了…﹞小白睜開眼睛先看了看緊貼著自己的雫。
 
  「嗯…」雫抱著小白的胸口,一臉幸福的睡臉像是有糖吃的小孩子一樣,﹝唉…算了。﹞看著雫幸福的臉,小白不忍心又將雫給挖起來。
 
  接著小白又看向安姬蒂特,「唔!」小白看到安姬蒂特的下一秒瞬間又轉過頭,因為安姬蒂特的胸口露出一大片雪白的肌膚,而且還緊貼著小白的手臂,似乎只要安姬蒂特稍微一動,胸前的突起物就會輕易走光。
 
  ﹝我…我會發瘋,我一定會發瘋的。﹞小白在內心大聲的哀號著,不過小白心裡想是這樣想,過沒多久後小白忍受不住疲勞和睡意又再一次睡著了。
 
  差不多到了中午,小白率先醒了過來,「唔…」小白看了一下雫和安姬蒂特後起身抽出雙手,「呃…」﹝手好麻好痛…﹞小白無法使力的垂放著雙手,在一旁的安姬蒂特和雫還睡得非常香甜,絲毫沒有起床的跡象。
 
  「唉…」小白嘆了口氣後拿起手機看了一下時間,﹝十二點半…算了,睡不著了。﹞小白想要起身,但是雫就像有預知一樣的突然抓住小白的衣服不讓他站起來。
 
  「呃…」小白無奈地看著雫,「小白…不要…不要離開我…」雫似乎正在說著夢話,「唔…雫…」小白露出一副有些憐愛的表情看著雫,﹝在說夢話嗎?﹞小白伸手撥了撥雫的頭髮。
 
  「我一直都在喔!」小白輕聲的對熟睡的雫說,「嗯…」不知道是不是聽到小白說的話,雫原本看起來有些痛苦的表情漸漸的舒緩開來。
 
  雫表情舒緩後手也鬆了開來,小白站了起來走進浴室梳洗,這時安姬蒂特也睜開眼睛坐起身,﹝小白…﹞安姬蒂特看著浴室門口。
 
  我一直都在喔!
 
  安姬蒂特腦海中浮現剛剛小白用憐愛的表情看著雫,甚至還伸手撥了雫的頭髮,雖然安姬蒂特覺得小白和雫很匹配,但是安姬蒂特不知道為什麼內心卻有一點除了開心以外的奇怪的感覺,連安姬蒂特自己也說不上來是什麼感覺。
 
  小白梳洗完走出浴室後看到安姬蒂特坐著發呆,「安姬蒂特,妳醒啦?早安啊!」小白對安姬蒂特道早安,「呃…早…早安啊!」安姬蒂特不知道為什麼緊張了一下的回答。
 
  「妳怎麼了嗎?」小白察覺到安姬蒂特的異樣疑惑的問,「沒事啦!呵呵…」安姬蒂特苦笑地回答,「是嗎?」小白走回安姬蒂特和雫的中間,然後將雫用公主抱的方式把她抱起來,輕輕地放到床上。
 
  「呼~還好雫沒有很重,不然我還真不知道怎麼搬她,嘻嘻,妳說是吧?」小白笑著對安姬蒂特說並轉過頭,「……」安姬蒂特沒有回應,而是看著小白發起呆來,而且似乎沒有意識到小白正在看著她。
 
  「安姬蒂特?」小白叫了安姬蒂特一聲,「呃…啊?你剛剛…說了什麼嗎?」安姬蒂特回過神問,「妳怎麼了啊?最近真的常常分心,有什麼心事嗎?」小白疑惑地問,「沒…沒有啊!我剛剛…是在想事情啦!對,想事情。」安姬蒂特表情有些僵硬地說。
 
  「好吧!妳想吃東西嗎?我要出去買,哈啊~」小白一邊打哈欠一邊問,「吃東西嗎?不等雫起來嗎?」安姬蒂特問,「沒關係啦!反正我買什麼她就得吃什麼,嘻嘻。」小白笑著回答。
 
  「呵呵。」看著小白的笑容,安姬蒂特不知道為什麼心情突然豁然開朗了起來,「那好吧!我們一起去買吧!」安姬蒂特微笑地說,「那走吧!」小白正穿起外套,安姬蒂特也站了起來準備出門。
 
  「唔…」小白突然將身上的外套脫下來然後蓋在安姬蒂特身上,「妳…妳打算穿這樣出門嗎?」小白無奈地問,「穿這樣?」安姬蒂特低下頭看,要不是小白及時用外套遮住,自己差點在就小白面前洩漏春光了。
 
  「唔…」安姬蒂特抱著小白的外套,「總之我先拿一件衣服給妳換吧!」小白打開衣櫃找衣服,﹝差點…就看到了,不過也已經看到夠多了。﹞小白一邊找衣服,腦海中浮現安姬蒂特胸前綻開一大片雪白的肌膚。
 
  ﹝還好安姬蒂特沒有很瘦小,其實我正常的衣服對她來說都很合身,不知道為什麼她要特地拿那件比較大件的來穿,是因為衣服這樣鬆鬆的比較舒服嗎?﹞小白一邊思考一邊拿起衣服。
 
  「吶!這件妳穿著吧!」小白丟了一件黑色有圖案的T恤給安姬蒂特,「嗯!」安姬蒂特拿到上衣就準備換,「等等啦!去浴室換啦!」小白撇過頭說,「對…對吼!」安姬蒂特趕緊遮著胸前小跑進浴室,「唉…真是的。」小白臉微紅無奈的搖搖頭。
 
  過了一會兒,「好了,走吧!」安姬蒂特換好衣服後走出浴室說,「嗯!走吧!」說完,小白和安姬蒂特就一起出門買東西吃。
 
  就這樣到禮拜五之前,安姬蒂特和雫除了被小白強迫回家拿自己的衣服之外,兩人幾乎都賴在小白的房間沒有離開。
 
  到了禮拜五那天晚上,「差不多要出門囉!」小白對安姬蒂特還有雫說,「好。」雫回答,「走吧!」安姬蒂特微笑的回答,小白載著雫還有騎車重機的安姬蒂特一起往學校前進。
 
  到了學校,不少學生的眼光都被安姬蒂特給吸走,不知道是因為安姬蒂特的重機太吸睛,還是因為是金髮外國美女的關係,總之到了學校機車車棚時,安姬蒂特騎著重機的身影馬上就投來許多男性同學們的視線。
 
  「呵呵…安姬蒂特…真受歡迎。」小白苦笑地自言自語著,站在一旁的雫看了一下小白又看向安姬蒂特,然後牽住了小白的手,「嗯?怎麼了嗎?」小白轉過頭問,雫只是搖搖頭沒有回答,小白也沒多問什麼,就任由雫牽著自己。
 
  三人走進學校後,小白帶著安姬蒂特和雫先找個地方等待,「喂?阿倫,妳在哪裡?」小白打Line通話問,「我在熱音社的社辦啊!」阿倫回答,「是喔!那我帶安姬蒂特還有雫過去喔!」小白說完正準備掛通話。
 
  「欸欸欸!你不用過來啦!」阿倫急忙勸阻,「不用嗎?」小白問,「對…對啊!莉雅她想專心準備表演,我也只跟她聊了幾句後她就去做準備了。」阿倫回答,‑「這樣喔!好吧!那你幫我跟她說加油吧!我會好好看她表演的。」說完阿倫就掛了電話。
 
  「那我們先去吃東西等成發開始吧!」小白對安姬蒂特和雫說,「不用去找莉雅和阿倫嗎?」安姬蒂特問,「阿倫說莉雅正在專心準備表演,要我別打擾她,這樣也好,有阿倫陪著她,放心吧!」小白微笑的回答。
 
  「那好吧!」安姬蒂特和雫走到小白身旁,然後跟著小白一起去學校的餐廳吃晚餐。
 
  「這樣就好了吧?」阿倫問,「嗯!這樣就好。」莉雅回答,「為什麼不想看到小白?妳應該很想趕快看到他吧?都那麼多天沒見他了。」阿倫皺著眉頭說,「我當然…很想趕快看到學長,但是現在我有更重要的事情要做。」莉雅眼神堅定地看著阿倫,「我要…把我的心意傳達給學長知道。」莉雅認真的說。
 
  「嗯…」阿倫低著頭輕聲地回答,莉雅低著頭看著吉他,然後閉著眼睛開始在哪海中模擬彈奏和唱歌時的情境,阿倫看了看莉雅之後就默默地離開熱音社社辦了。
 
  七點過後,學校的成發開始了,小白、安姬蒂特和雫也吃飽到學校廣場看表演,「小白,莉雅她們的表演是什麼時候啊?」安姬蒂特問,「八點,還要等一個小時。」小白回答。
 
  過了一個小時後,第一個社團的表演結束了,接著在等待熱音社準備設備的休息時間,阿倫找到了小白。
 
  「你來啦?」小白對阿倫說,「嗯…」阿倫回答,「怎麼了?你怎麼看起來有點不開心?」小白有點疑惑的問,「沒什麼。」阿倫簡短的回答,「幹嘛這樣啊?幹,有心事又不講。」小白輕捶阿倫的肚子。
 
  「唔呼!」阿倫被捶了一下肚子叫了一聲,「真的沒事。」阿倫有點不爽的回答,「好吧!」看阿倫這麼不爽回答,小白也就不問了,此時主持人也開始介紹熱音社的成員上台。
 
  「接下來是熱音社的主唱兼吉他手,黃莉雅~」主持人一介紹完,台下的歡呼聲立刻響起,而且比剛剛介紹的其他人和上一個社團都還要熱烈。
 
  「哇!這歡呼聲也太響亮了吧?」小白有點吃驚地看著周圍說,「早說了,莉雅她很有名的。」阿倫無奈的回答。
 
  「感覺莉雅好厲害的樣子。」雫看著台上的莉雅說,「是啊!她吉他彈得很好,而且人長得也很好看,不知道她個性的人都覺得她很和善,呵呵。」小白調皮地回答。
 
  「喂~」阿倫叫了一下,「呵呵,沒有啦!莉雅她人好,這樣可以嗎?」小白笑著回答阿倫,「嘖…」阿倫咋了一下舌然後看著台上的莉雅,「好了,要開始了,專心看吧!」阿倫認真地說道。
 
  「我們是夢想愛樂團,希望大家會喜歡我們的表演。」莉雅說完後,鼓手敲打著節奏,然後演奏就開始了。
 
  第一首歌是一首動感的搖滾自創曲,台下的觀眾都不自覺地隨著節奏揮舞著雙手和搖晃著身軀。
 
  「莉雅好厲害。」安姬蒂特有點驚訝的說,而雫也是專注且一臉驚嘆的看著莉雅的表演。
 
  「呵。」小白轉過頭看著安姬蒂特和雫的表情,輕聲地笑了一下然後也專心的看著表演。
 
  表演的時間接近尾聲,「接下來是最後一首歌,這首歌我想獻給某個人。」莉雅突然開口說,台下所有的人都安靜且專注的看著莉雅。
 
  「希望那個人可以感受到我的心意。」莉雅話一說完,台下的人紛紛發出一些聲音,然後莉雅害羞地低下頭。
 
  「獻給某個人?獻給誰啊?」安姬蒂特問,「誰知道呢?」小白微笑地說,這時阿倫轉過頭,小白也剛好轉過頭看向阿倫,然後對阿倫笑了一下。
 
  阿倫用苦笑回應了小白之後轉回頭看著莉雅,﹝看來妳的心意很難傳達了。﹞阿倫看著站在台上害羞低著頭的莉雅想著。
 
  「好…好了,接下來是最後一首自創曲『你還不知道我喜歡你』,希望大家會喜歡。」莉雅抬起頭說完後,樂團便開始演奏。
 
  「蠻好聽的。」小白微笑地說,「……」阿倫沒有回答,只是看了一下小白後繼續看著台上的莉雅,「幹嘛?你為什麼臉那麼臭?不好聽嗎?」小白注意到阿倫的表情有些冷淡。
 
  「很好聽啊!只是我在想其他事情。」阿倫看著台上回答,「是喔?沒關係,先別想了,專心看表演吧!這首歌真的蠻好聽的,我還蠻喜歡的。」小白微笑地對阿倫說,﹝因為這首歌就是為你而寫的啊!你要是敢說不好聽,我…﹞阿倫的眉頭又加深了一些。
 
  「謝謝大家。」莉雅演唱完畢後對台下鞠躬說道,「嗚~」台下的觀眾紛紛發出歡呼聲,然後掌聲四起非常熱烈。
 
  熱音社下台之後,「走吧!去找莉雅吧!」小白對大家說,「嗯!」安姬蒂特回答之後,阿倫就帶著小白一行人到熱音社社辦。
 
  到了社辦,已經有不少人聚在那裡了,「哇!我看是過不去了。」小白無奈地看著人群,「那我們在外面等她吧!」阿倫說完,小白一行人正準備轉頭離開,「欸!男主角來了。」突然有人在人群裡這麼大喊。
 
  「哪裡哪裡?」頓時幾乎所有的人目光都射向阿倫身上,「嘻嘻,看來你要麻煩了,我們先閃囉!」小白壞笑地說,「欸!你…」阿倫還來不及把小白留下來,小白就拉著安姬蒂特和雫離開了,接著大家紛紛讓出了一條小路給阿倫,阿倫只能苦笑地朝著熱音社辦走去。
 
  「阿倫…」莉雅苦笑地看著阿倫,「呵呵…」阿倫也回應無奈的笑容,「對了,那個…學長呢?」莉雅問,「小白他剛剛看到人群,就跟安姬蒂特還有雫先到外面等我們了。」阿倫回答,「這樣啊…」莉雅低著頭,心裡似乎在想些什麼。
 
  「走吧!妳不是有話要跟小白說嗎?」阿倫表情有點不悅的說,「嗯!有吧!」莉雅抬起頭,然後整理好東西就和阿倫一起離開,走出社辦時,還是有一些人守在外面想看好戲。
 
  之後到了阿倫和莉雅到了學校機車車棚與小白他們會合時,大家討論了一番,決定買些酒到小白的房間慶祝。
 
  「啊哈!」莉雅灌了一口酒後發出聲音,「拜託,有點氣質好嗎?妳要是被妳粉絲和仰慕者看到,他們心中的幻想都要破滅了。」小白壞心眼的說,「什麼啦?學長你不要亂說,我哪有什麼仰慕者?」莉雅臉微紅的回答。
 
  「不過莉雅,妳唱歌真的很好聽欸!我雖然知道妳會彈吉他,但還不知道妳唱歌居然也這麼好聽。」安姬蒂特有點興奮的誇獎著莉雅,「還…還好啦!呵呵。」莉雅害羞地回答。
 
  大家開心地喝酒吃著消夜,接著除了小白以外的人幾乎都酒醉睡著了,「唉…我難得跟別人換了一次班,結果不是拿來休息的,我看明天要累死了。」小白一邊抱怨一邊拿著棉被把已經醉倒的阿倫、安姬蒂特和雫蓋上。
 
  就在小白也要幫莉雅蓋被子時,莉雅突然睜開了眼睛,「大家都睡了嗎?」莉雅看著小白問,「呃…對啊!妳沒睡著喔?」小白將棉被丟到旁邊問,「嗯…」莉雅小聲地回答。
 
  小白繼續整理其他垃圾,「那個…學長。」莉雅突然開口叫了小白一聲,「嗯?怎麼了嗎?」小白轉頭問,「等等…可以跟我到外面走走嗎?」莉雅臉有點微紅的問,「為什麼?外面很冷說。」小白皺著眉頭回問。
 
  「我有一些話…想對學長說,順便吹吹冷風醒酒。」莉雅微笑地說,「好吧!妳等我一下吧!」小白一邊收拾垃圾一邊回答,「好。」莉雅說完後就拿起手機等著小白。
 
  「好了,走吧!」小白說完後轉頭對正在看手機的莉雅說,「嗯!好。」莉雅說完站了起來,兩人穿上各自的外套後就出門了。
 
  小白跟在莉雅身後走著,但莉雅都沒有說話,只是自顧自地一直往前走,直到走到了附近的公園。
 
  「到這裡…應該就可以了吧?」莉雅小聲地自言自語著,「嗯?你說了什麼嗎?」小白似乎是聽到莉雅的自言自語,停下腳步問她,「學長…」莉雅轉過頭右手從背後抓著左手手肘,站姿有點內八的看著小白。
 
  「學長今天最後一首歌…好聽嗎?」莉雅臉微紅的問,「好聽啊!寫這首歌的人真的很厲害呢!」小白笑著回答,「真的嗎?」莉雅表情驚喜地問,「是啊!」小白肯定的回答。
 
  ﹝太好了,學長很喜歡。﹞「那…學長覺得那首歌能夠傳達我的心意給那個人嗎?」莉雅緊張地問,「我覺得…」小白頓時低著頭開始沉思了起來,而莉雅看著小白沉思,不自覺的雙手合十緊張了起來。
 
  ﹝拜託,我的心意…要傳達成功啊!﹞莉雅緊閉雙眼的祈禱,「我想應該已經傳達給那個人知道了吧!」小白笑著回答,「真…真的嗎?」莉雅猛然抬起頭,興奮地看著小白。
 
  「嗯嗯!真的真的,我想阿倫他一定感受到妳的心意了。」小白微笑的回答,「呃…」莉雅愣住的看著小白,「嗯?怎麼了嗎?」小白看著莉雅沒有情緒的表情問。
 
  ﹝我的心意…還是沒有傳達成功,我努力了那麼久…結果…學長他還是…﹞莉雅眼神空洞的看著小白,「莉雅,妳還好嗎?怎麼了?」小白有點擔心地走到莉雅面前看看她怎麼了。
 
  「我…我沒事。」話一說完,莉雅轉頭快速地離開,「莉雅?莉雅。」小白對著莉雅的背影大叫著,但是莉雅頭也不回地消失在路口地轉角,只留下小白一個人不解地站在公園內。





各位抱歉啦 今天因為家裡有點事 所以拖到現在才上傳

這個時候市區都沒甚麼人了 大家都跑到海邊或山上去準備跨年

不過我明天還要工作 所以跨年與我無緣啦~各位在跨年的時候 我應該已經睡死了

所以我就先祝大家新年快樂囉www

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4245352
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 11 篇留言

喵君Æ(紙箱中
很棒喵~ฅ0ω0ฅ(祝你新年快樂喵~

12-31 22:23

白玄夢
謝謝 喵君 你也新年快樂唷~12-31 23:01
白煌羽
哈哈,主角是木頭,新年快樂

12-31 23:02

白玄夢
呵呵 是啊!新年快樂^^12-31 23:05
夜遊宮
新年快樂!!

12-31 23:06

白玄夢
新年快樂!!12-31 23:10
蓓喵‘-ωก̀
哥哥是不是也希望有女朋友可以抱者你睡覺阿~
( ͡° ͜ʖ ͡°)
偷偷跟你講啦....

12-31 23:14

白玄夢
妳想講什麼?(¬_¬)01-01 15:20
Mond
٩۹(๑•̀ω•́ ๑)۶2019新年快樂

01-01 00:11

白玄夢
新年快樂啦 謝謝01-01 15:20
紗羋♡
新年快樂ˊˇˋ!

01-01 00:32

白玄夢
新年快樂唷^o^01-01 15:20
呵呵
小白新年快樂啊~

01-01 00:48

白玄夢
新年快樂喔^ω^01-01 15:20
楓翼
新年快樂!!!!!

01-01 01:21

白玄夢
新年快樂^_^01-01 15:20
KL
新年快樂~(●°u°●) 」

01-01 01:31

白玄夢
新年快樂≧∇≦01-01 15:21
闇零
好看辛苦了(新年快樂

01-01 02:49

白玄夢
謝謝啦 新年快樂(⌒o⌒)01-01 15:21
吉娃娃狂戰士
新年快樂( -᷄ω-᷅ )

01-01 06:01

白玄夢
新年快樂(•ω•)01-01 15:21
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

32喜歡★el48592613 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] 失戀後跑到... 後一篇:[達人專欄] 青春平繁,...

追蹤私訊

作品資料夾

g919233大家
歡迎來挑戰ACG聊天機器人https://haha.gamer.com.tw/?bot=295看更多我要大聲說3小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】