【翻譯】山崎惠理個人演唱會動畫《約會大作戰Ⅲ》片尾主題曲首次披露

作者：霜夜♥ウタ⚾Umi推し⚽│2018-12-25 09:52:01│巴幣：14│人氣：1090

　　12月23日，作為聲優・歌手活躍中的山崎惠理於 AiiA 2.5 Theater 舉行了「山崎惠理 SPECIAL LIVE 〜夜明けのシンデレラ〜」。一共進行了午・晚兩場的公演，在此為大家呈現午場公演的REPORT。

　　來到開演的時間，山崎惠理登場於如同肥皂泡泡般透明氣球裝飾的舞台當中，演唱會便正式的開始。開場歌曲，為11月21日發售之最新專輯『夜明けのシンデレラ』的開頭曲「a little little thing」。流行的曲風讓會場的粉絲們也跟著打拍子讓現場氣氛十分熱烈。

　　歌唱結束後便大聲地問候「各位，大家好！今天好好的享受吧！能好好喊出聲音嗎？」，並持續的演唱下一首輕快的歌曲「星の数じゃたりない」。紛絲們也一同大聲地喊出應援台詞來回應，共同創造一體感。

　　接著聆聽完了「Steady」及「未完成のキャンパス」後，再次的說道「各位，大家好！能夠前來觀看演場會謝謝你們！」與大家打了招呼以及說道「從早上開始就一直很緊張，今早，胃還痛了起來呢(笑)」之類的，與粉絲分享演唱會當日一早的心情。然後，說明關於演唱會的概念「從11月21日發售的專輯的標題，就這樣來作為演唱會得標題來使用。如同穿梭在真實與幻想之間，有時輕飄飄的、有時尖銳的，希望能成為像這樣的演唱會所以還請敬請期待」。另外，也介紹了身穿的服裝「本次，穿著了拿破崙風格的服裝！在背後的部分有像是燕尾服的感覺，是我個人很喜歡的看點」。

　　緊接著，說道了「會場的大家，能請大家協助一件事可以嗎？　午場的大家所限定的，挑選出了一首只有午場的大家才能夠聽到的曲子」，便演唱了「Zi-Gu-Za-Gu Emotions」，順帶一提晚場公演的限定曲為「ドーナツガール」。

　　細心聆聽完「My Twilight」與「Starlight」之後，更換服裝，演唱了「Flowery Dance」便開始後半段的演唱會。

　　接續演唱「cakes in the box」及「十代交響曲」充滿著嚴肅的氛圍以冷酷的歌聲來聆聽。「Vivid my world」在RAP環節粉絲們還進行了大合唱。「(RAP部分的歌詞)居然能夠記住呢！謝謝大家」山崎惠理也很驚訝的樣子。

　　持續接下來說明著「後半的環節有著像是神秘的感覺、黑暗的感覺，冷酷的歌曲結合在一起來去演唱」，而在與前半流行曲風對比的不同之處便說道「這不是山崎惠理而是另一人格"山崎Warii"的覺醒(笑)，惠理變壞的話就會出現不好的此人格設定(※ワリイ為不好的意思)被STAFF這樣的說了因為在偏“暗黑風格的曲子”比較多所以就演變成這樣」。然後，關於後半段演唱會所身穿的服裝「我個人很喜歡的一套服裝，服裝上也非常多的羽毛飄飄的，有種古典芭蕾的感覺」如此解說著。

　　最後一個段落，在演唱「Dreamy Princess」時從舞台上走下來到坐席與粉絲們親近來演唱，並以「シンデレラの朝」為本篇畫下句點。

來到安可曲的環節由專輯「夜明けのシンデレラ」當中的尾曲「ラズベリー・パーク」再度登場演唱。聽著將近9分鐘呼喊後戲劇性的登台也可以說是個人演唱會的一個樂趣。「首次穿著的方格裝，帶點聖誕節氣氛的感覺」對身上的服裝向粉絲們進行了解說。

「才覺得剛開始的午場公演，沒想到已經來到最後的段落了，時間真的讓人覺得過的非常快，能讓我覺得過得如此快速都是多虧大家。有這個快樂的時間真的很謝謝大家」如此向大家傳達了感謝的心情，並且回顧了至今為止的活動內容「不管什麼事，都想對喜歡的事物更加更加的投入，不過當喜歡的事是工作的時候，有時候也會遇到辛苦的事情。但是，正因為是喜歡的事物才會有所謂辛苦的醍醐味」如此傳達了能夠歌唱的喜悅。