(典故時間) 這次我是來宣導摩西的有角屬性 (不論遊戲裡或典故) 摩西的三個型態裡都是有角的(衣裝有也算),給我記住了哦☆(不要當成重點阿!!)
我們可以從米開朗基羅的摩西雕像作品看到摩西長有兩角,從林布蘭的摩西畫作裡隱約看到摩西有光束狀的兩角。
「摩西有角」這似乎是以前的藝術家的創作共識呢。
依個人的理解,典故是源於摩西帶領以色列人出了埃及並進入礦野後(快轉一下) 摩西上山跟神會面(前後共上山兩次) 並拿著十誡石版 在第二次下山時,
「不知道自己的面皮因耶和華和他說話就發了光」
(出埃及記34:29)
這裡的「發光」一詞 因翻譯問題出現了不同的字眼版本,當中包括發光又可能解作
「山羊的角」(或者光柱狀的角)
「力量的象徵」
「祭壇、聖所及神的同在」
所以也有翻譯版本是寫作「不知道自己的面皮長了角」。
最後是哪個版本也不重要了呢,因為藝術家們似乎比較傾向「摩西有角派」呢 (我也是!!)
摩西的角並不是象徵惡魔,而是
「力量與榮耀的象徵,是他和耶和華神
親密關係的一種展現。」
我的天!!!這角好有愛(〃艸〃)
是神對摩西的寵愛.....愛死這對角了><!!!
也超愛彈珠裡的摩西有角的設定.
竟然看完了這篇個人發廚文兼典故文的人
來簽個到哈哈我愛你