8 GP
小林愛香部落格「1st写真集「愛香」発売！」(保存用)
作者：霜夜♥ウタ⚾Umi推し⚽│2018-12-13 12:15:08│巴幣：16│人氣：252
1st写真集「愛香」発売！
2018/12/13 12:00
みなさんこんにちはー！
大家好啊！
2018.12.11に
小林愛香 1st写真集
「愛香」 発売させていただきました！
在2018.12.11
小林愛香 1st寫真書
「愛香」正式發售了！
やったー！！！！
太好了！！！！
そして「愛香」発売前重版！
みんなの期待が…想いが…！
こんな素晴らしいことを巻き起こしてくれた。。
然後在「愛香」發售前就再版！
大家的期待…還有意念…！
能成就如此美妙的事。。
本当に感謝しかないです。
真的只有感謝。
だからこそ尚更
ずっとずっとドキドキしていた発売日。
正因為如此
才會更加的令人期待發售日的到來。
何店舗か挨拶まわりさせていただいて
写真集が発売されてるって実感しました。。
有到了幾間的店舖來探訪
才有了寫真書發售的實感。。
この写真集にもだけど
店舗さんの愛もこもっているのが
店頭ですごく伝わって。
在這個寫真書也有
於各店鋪的愛包含在當中
在店面上十分的傳達出來。
自分よりも大きなパネルを
貼り出していただいたり
也有自己的大型廣告
出現在街道上
小林愛香のコーナーを作っていただいたり
有著小林愛香的專區之類的
小林愛香として
インタビューを受けさせていただいたり
作為小林愛香
接受了專訪之類的
特別番組もさせていただいて。
也進行了特別節目
とにかくたくさんの方が
小林愛香を、そして「愛香」を
感じれた1日になったのではないかなと…
總而言之就是很多人
在這一天深深的感受到滿滿的
小林愛香、還有「愛香」
本当にありがとうございます。
真的謝謝大家
たくさんの方の協力、
そして大きな愛でこの日を迎えられました！
許多人的幫忙
才能夠迎來這滿滿愛的這一天！
みんなにも愛は届きましたか？
大家也有接收到愛了嗎？
わたしの中でとっても大切な
人生の宝物がまたひとつ増えました。
在我心中對我來說
增加了一個很重要的人生的寶物。
みんなの宝物にもなってたら
嬉しいなって思います
能夠成為大家的寶物的話
我也會很高興
はじめて特集をしてもらって
はじめて表紙を飾らせてもらった
だいすきなMyGirlさんと
第一次參與特集製作
第一次擔任封面人物
與最喜歡的MyGirl一起
はじめての写真集を
一緒に作らせていただけて
本当に幸せです。
第一次的寫真書
能夠一起製作
真的非常幸福。
写真のセレクトから
色の確認だったり
配置だったり、
一緒に作ってこれて本当に嬉しかったです。
照片的選擇
到顏色的確認
還有版面的配置、
一起製作真的很高興。
だからこそ一冊の本に完成したとき
作り手の想いをわたしも感じました。
正因為有這些過程才能完成這本的時候
親手製作的感想也才如此深刻感受到。
こんな素敵な日々を
ありがとうございました。
有這些如此美好的日子
真的很感謝。
またいつか、写真集出せたら嬉しいな。
希望總有一天，還能夠出寫真書的話就好了呢。
本当にスタッフのみなさんも含めて
みなさんのことが、だいすき。
真的包含工作人員的大家
對於大家，最喜歡了。
写真集の感想とか
コメントしてくれたら嬉しいですっ。
關於寫真書的感想之類的
在留言處留言讓我知道我會很開心的。
ツイッターのリプ、お手紙、その他
なーんでもいいから待ってるね！
在推特的回覆、親手寫的信、等其他
什麼都可以期待大家的感想！
写真集のあとがきは
あなたへのお手紙。
關於寫真書的後續
是給予你的信件。
これからもわたしと一緒に
愛を繋げていこう。
今後也和我一起
以愛連繫著彼此的。
最後に動画
最後則是動畫
影片下方連結
（たしか小さい時おばあちゃんと歌ってた歌）
(え…みんなこの歌知ってるよね？)
（かにったべいこおーーー♪）
（我小的時候與奶奶一起唱的歌）
（欸…大家知道這首歌對吧？）
（想吃螃蟹這樣ーーー♪）
Aikyan_ ☺︎
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4225057
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
心得 (33)
