金庸過世也近一個月,懷念的文章也漸漸少見,所以我才發了這篇!
如果要說金庸小說裡最悲慘的女角,超級老讀者第一個想到的,應該是秦南琴…
雖然她是最初版本《射雕英雄傳》裡才出場、日後的新修版本都刪去的角色,但拜網路發達之賜,還是可以找到有人談到關於她的隻字片語。
簡單來說:秦南琴原本才是楊過的生母,但金庸將她刪去,將戲份都轉嫁到穆念慈身上。
詳細情節就請各位自己找尋,此處不贅述,只是金庸曾經三改小說引起不少爭論,以前也曾經有人建議:若是要修改《射雕》應該要讓秦南琴復出。
坦白說,如果能復出的話,當初金庸就不必費筆墨改寫,《射雕》改寫的文字量也差不多足以寫一本小篇幅的新書了。
不過如果書中的角色與作者能有意識交流的話,秦南琴在另一個世界遇到金庸,可能還是會問一句︰為何要將我的存在抹滅吧?