照理說選舉班級幹部應該是開學的第一炮大戲，被千秋這一搞，大家的注意力全放在他的爆炸性發言上，一個個選得心不在焉。下課鈴一響，千秋就被老師叫去辦公室了。
然而走到門口，小翎就發現，他是「自己」在走的。只聽到千秋說了一聲：「我累了，換手！」，然後就逕自縮回小翎意識深處，開始熟睡。
小翎欲哭無淚：這個叛徒！
結果他獨自被老師念了一整節下課，念到耳朵都抽筋了。幸好老師看他誠惶誠恐，低頭懺悔的可憐神情，動了惻隱之心，終究還是放了他一馬。
回到家，很幸運地家裏沒人在，剛好方便他找某隻鬼算帳。他狠狠地將鏡子扔在床上。
「你到底什麼意思？太過份了！」
那位大放厥詞後就閃得不見鬼影的罪魁禍首，此時一臉悠哉地出現在螢幕上。
「真無聊，我還想說會出現『同撲會』（同性戀撲滅委員會）誓死追殺同性戀的場景，結果居然什麼事都沒有！」
小翎氣得全身發抖，他簡直不敢相信，世界上怎麼會有這種不負責任，又這麼殘忍的人？這就是他滯留人間不肯昇天的原因嗎？為了可以隨時用別人的痛苦取樂？
這個面帶笑容，俊俏風趣的葉千秋，骨子根本就是個惡魔！
「你怎麼可以做這種事？存心害死我是不是？」
「我？」千秋十分震驚：「我做了什麼？」
小翎放聲大叫：「你用我的身體在台上胡說八道，還敢裝傻？」
「你真是不知好歹耶。」千秋不以為然地搖頭：「只不過被傳個幾句閒話，就屁滾尿流癱在椅子上裝殘障的人是誰？要不是我，你現在早就變成全校的笑柄了！
「可是你也不可以在台上說我是同性戀啊！還講得那麼誇張！」
「你本來就是啊。」千秋無辜地說。
「那是我的隱私，你沒有權利告訴別人！」
千秋冷笑：「隱私？你以為你還有那種東西嗎？你那張臉上，明明白白就寫著：『我是同性戀，求求你們不要嫌棄我。』這樣只會讓人更想修理你，你知道嗎？」
這話就像一陣冷箭，直射小翎心窩。他打了個寒顫，卻還是努力地反駁。
「你這樣一講，大家不是更討厭我了嗎？我本來還有可能交到幾個朋友的，被你這一鬧，全都完蛋了！」說到這裏，忍不住鼻頭紅了，喉頭也酸了。
千秋輕描淡寫地說：「別、作、夢、了。你自己都討厭自己，別人怎麼可能會喜歡你？至少他們現在知道你不是那麼好欺負的，下次在招惹你之前，會先考慮一下。」
「你把我講得像個自以為是，臉皮厚得像城牆，又跩得二五八萬的討厭鬼，我又不是那種人！」
「哎喲，那是偽裝啊。大作家史蒂芬金不是說過『有時扮演一個賤貨，是一個女人必要的保護色』嗎？每個人都要有一點偽裝來混淆別人的視聽，不能讓人一眼看到底，懂嗎？」
「我不是女人，我也不要偽裝，我要用真實面目見人！」
「我是不是聽錯了？」千秋促狹地笑著：「千方百計假裝異性戀者的人，還有臉說什麼『以真面目見人』？你真不是普通虛偽啊！」
「…………」
屈辱和挫敗像千軍萬馬般向小翎湧來，他根本招架不住。完全想不出反駁的言語，只聽到本已傷痕累累的自尊，化成碎片墜地的聲音。
千秋看到他臉色慘白，倒也有些不忍，開始安慰他：「哎呀，你也不要這麼悲觀嘛，反正你本來就夠倒楣了，也不差這件。既然事情已經糟到不能再糟了，何不拿出氣魄來，放手去闖一闖？」
這句話聽起來還真的有八七分道理，小翎心裏動了一下，但他還是想了解得更詳細一點：「然後呢？」
「然後你就會發現，原來事情還會變得更糟。」
小翎發下毒誓，以後再也不相信這傢伙的忠告。
