創作內容

277 GP

(翻譯) [小雨大豆] Christmas Eve

作者:喵哈哈(bye bye)│Fate/Grand Order│2018-11-21 19:26:48│巴幣:565│人氣:11417
作者:小雨大豆(@kosamedaizu)


嘉門達夫版的替歌為0:57~1:09的部分
我覺得知道這梗的應該都有一定年紀了很少人看得懂吧…

山下達郎原詞

♬きっと君は来ない~♬
♬一人きりのクリスマスイヴ。oh~♬
♬silent Night♬
♬holy Night♬
嘉門達夫改詞

♬きっと君は関西人♬
♬間違いなく関西人♬
♬さいでんなー おーおお
ほーでんなー♬
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4202323
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Fate/Grand Order|漫畫|坂田金時|酒吞童子

留言共 26 篇留言

VioletBlues
不明覺厲

11-21 19:29

小獄
不明覺厲.jpg

11-21 19:30

TLZK小板(A KE O ME模式
不明覺歷的感到很厲害

11-21 19:32

奸仔蘭˙華麗閃耀
所以酒吞是關西人?

11-21 19:34

喵哈哈(bye bye)
一直都是啊,遊戲中的語音也是關西腔11-21 19:36
碼農白蘭度
一搭一唱 瀨光媽媽在一旁她非常火(X

11-21 19:41

呆呆鴻
丹波國大江山,地理位置確實在關西沒錯XD

11-21 19:41

泡芙芙
(゚Д゚≡゚Д゚)?

11-21 19:42

玄鍱
痾...所以事甚麼梗??完全看不懂

11-21 19:44

衣佴弎寺
來賓請掌聲鼓勵~~~

11-21 19:45

Lin
雖然看不懂,但是好像很厲害的樣子。

11-21 19:46

Atom
拐彎抹角的放閃,你以為我就流不出糖了嗎(七孔砂糖狂噴

11-21 19:50

空深軒轅
不明覺厲.png

11-21 19:56

破滅輪迴
sayana~

11-21 20:18

大通膨時代的小小EGG
不明覺厲!..(賴光媽媽NP暴衝MAX

11-21 20:27

【夜刀神雪】雷炎
????

11-21 20:34

風梳煙牧
媽媽等我一下,我也要參戰XDD

11-21 20:35

書眼
酒吞與其說是關西腔實際上應該是京都腔吧

11-21 20:51

芭蕉葉
不管看不看得懂總之先給GP

11-21 21:23

Tokimoriko
不懂梗的
簡單來說這首歌有兩個版本
金時唱的是原版
可是酒吞用方言版來接

感覺就像你唱國語流行歌的時候
有個阿桑在用台語幫你打call

11-21 22:20

白煌羽
啥?

11-22 00:58

我只是路過的蘿莉控
樓上上講的真是精闢

酒吞我婆果然可i

11-22 08:12

痛飲狂歌
有個阿桑在用台語幫你打call wwwwwww

11-22 08:59

星晨
賴光:牛王招雷・天網恢恢

11-22 12:17

潔美娜
樓上亞絲娜警告

11-22 18:52

墨染呆毛
我以為是深夜的卡啦ok打

11-22 20:23

布雷
不明覺厲

11-22 20:47

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

277喜歡★b775232000 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:(翻譯) [小雨大豆] ... 後一篇:(翻譯) [小雨大豆] ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

pjfl20180818大家
遇到一位女網友,真的很自以為是....看更多我要大聲說昨天19:08


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】