達人專欄我愚蠢的妹妹目前在日本念筑波大學
(前幾天我妹就打LINE給我
跟我靠北
妹:"XX瑞(我的本名)，
媽的，這種程度的考卷(共14題)全班只有我全對
錯一題的是一個新加坡人
新加坡人英文不是很好嗎!?
錯四題的，老師竟然說他們不錯，靠
老師就問我說我的程度在哪邊
我就說普通啊!!
之後在作自我介紹
我就講姓名阿、學系啊、興趣啊...
之後那些同學就只講姓名而已
老師希望他們多講一點啊
我就問他你的興趣是啥
他竟然用日文回答我!!
我
.
.
.
.
.
.
.
我他X的才不在乎你的興趣是什麼咧!! 用英文講啦幹!!"
"我上了兩個英文課
上面那個課是請一個日本史專業的英國人上的
另一堂好一點，是新聞英語
是請同學選文章然後課堂發表
每篇大概給其他同學提兩個問題
結果大部分發表完後其中一個是
"Why do you choose this news?
而另外一題
舉例來說
如果是 東京實施戶外禁菸
他們就會問
"Do you smoke?"
跟車子有關他們就問
"Do you drive?"
我問稍微複雜一點
"How do you think about the anti-smoking law ?
他們就聽不懂了啦，在那邊黑人問號
FXCK!!
最後附上一篇川普聽不懂日本記者的新聞
我妹 : 我一週要聽兩次這種英文...
喜歡的話，記得給GP
反應不錯的話，我會繼續出賣妹妹的
