為紀念2018年《Final Fantasy》 30週年，史克威爾艾尼克斯於1月22日至2月28日在東京六本木新城的森藝術中心畫廊舉辦了「離別故事展」。正如標題所暗示的那樣，展覽的重點是《Final Fantasy》系列中悲傷的「離別」故事，探索遊戲角色經歷的悲劇離別和催人淚下的死亡。毫不奇怪，展覽特別強調了克勞德和艾莉絲——毫無疑問，他們不僅在 Final Fantasy 系列中，而且在角色扮演遊戲歷史上，都擁有最著名和文化標誌性的身故場景。
因此，克勞德和艾莉絲的圖像被用來宣傳這項活動也就不足為奇了。
正如這些在東京出現的廣告一樣（還有以《Final Fantasy X》的悲劇情侶提達和優娜為主角的廣告），Cloud 的特色台詞是：
「指先がチリチリする。口の中はカラカラだ。目の奧が熱いんだ！」
「手指發麻。我的嘴巴很乾。我的眼睛在燃燒！”
克勞德·史特萊夫，艾莉絲的死亡場景
艾莉絲的特色台詞來自她與克勞德的約會：
「わたし、あなたをさがしてる」 / 「あなたに……會いたい」
「我在找你。」/ “我想見你。”
艾莉絲·蓋恩茲博羅 (Aeris Gainsborough) 與克勞德約會
克勞德的台詞也被用在了活動的其他宣傳品上。
該活動的口號是這樣的
あなたがもう短暫、會いたい人は誰ですか。
（「你想再次見到的人是誰？」）
這顯然適用於每一個失去了對他們來說很重要的人的《Final Fantasy》角色，其中最重要的是失去了艾莉絲的克勞德。有趣的是，這句台詞似乎也反映了艾莉絲的台詞「我想見你」。
離別展覽的小冊子
展覽的小冊子強調了克勞德的失去。當然，它也包含了關於扎克斯的部分——克勞德最親密的朋友，他在遊戲事件發生之前就去世了，並在他目前的身份危機中扮演了重要角色——但毫不奇怪，更大的重點是艾莉絲。這本小冊子包括克勞德和艾莉絲更浪漫的時刻的圖片和引述，包括艾莉絲與克勞德簽訂保鏢合約以換取一次約會，他們在金碟的實際約會，以及克勞德對她的身故的令人心碎的反應。
它還包括對《Final Fantasy VII》告別故事的一般描述。讓我們來看看小冊子的文字以及顯示訊息，以及他們如何描述克艾莉絲的悲劇：
《Final Fantasy VII》一推出，就因其 CG 背景、3D 角色、未來設定以及顛覆 RPG 傳統的故事講述而受到全球好評。故事圍繞著主角克勞德展開，但女主角艾莉絲打開了克勞德的心房，幫助他更進一步了解了他過去的謎團。透過她，我們更加接近故事的真相。
小冊子第一段
《Final Fantasy VII》於 1997 年發行，是為 PlayStation 開發的該系列的第一部作品。女主角艾莉絲身故的這一幕無疑是故事中最令人震驚、最悲慘的一幕。誰也沒想到，在故事進行到一半的時候，就與這樣一個主要人物離別了。關於復活艾莉絲的秘密方法的謠言四起，很明顯玩家們也很難與她離別。即使二十年後的今天，這仍然讓人感到震驚。
小冊子第二段
巨型企業神羅對魔晄（地球的生命能量）有著鐵腕的控制，控制米德加魔晄城一切運轉的力量。地下組織 AVALANCHE（雪崩）與他們作對，並與一名僱傭兵展開對抗，這名僱傭兵是一位名叫克勞德的前神羅士兵。在執行任務時，克勞德在米德加貧民窟的一座教堂裡遇到了一個名叫艾莉絲的女孩。艾莉絲受到神羅公司的監視，因此克勞德加入她身邊擔任她的保鑣。漸漸地，艾莉絲溫暖的歡呼開始融化克勞德冰冷的外表。然而他們在一起的時間太短了。艾莉絲的生命被克勞德的對手賽菲羅斯奪走了。克勞德現在必須面對他的悲傷和關於他自己的真相。必須阻止賽菲羅斯的破壞性野心——地球的命運掌握在平衡之中。走進我們故事的聚光燈下，克勞德承擔了比掛在他背上的劍更重的負擔。
展品說明
《Final Fantasy VII》的主顯示器展示了克勞德躺在艾莉絲身上休息的放大影像，中間嵌入了一個顯示器，播放她的身故和葬禮的鏡頭。
一眨眼她就消失了。
但疼痛從未消失。艾莉絲喚醒了終極魔法來保護地球和她所愛的人。然而她的生命卻在賽菲羅斯（Sephiroth）的手中突然結束，賽菲羅斯是個一心想看見世界毀滅的男人。即使是一向沉默寡言的克勞德也無法掩飾他對一位不可替代的同伴的意外去世的悲痛。「我的手指有些刺痛。我的嘴巴很乾。我的眼睛在燃燒。” 真摯的話語，透露出克勞德深沉的悲痛。
此外，展覽還設有一座雕塑博物館，描繪了一系列遊戲中的各種悲劇場景。在《FaFinal ntasy VII》中，特色藝術作品是克勞德用酒杯安放艾莉絲的再現。
這個高科技展覽使用連接到與會者智慧型手機的擴增實境音訊系統展示了許多 Final Fantasy「離別故事」。透過站在會場安裝的 150 個音訊，與會者可以透過手機連接來聽到同步的遊戲背景音樂（包括克勞德和艾莉絲重聚時播放的主題曲《在教堂裡盛開的花朵（Flowers Blooming in the Church）、角色聲音，並透過耳機顯示訊息，創造多媒體體驗。
史克威爾艾尼克斯重建了艾莉絲教堂和花壇的一部分，克勞德和艾莉絲重聚的地方，作為題為“艾莉絲留下的話語（エeriarisの遺した言葉）”特別展覽的一部分，與會者可以漫步其中。在觀看展示時，與會者可以聽到由野島一茂創作、艾莉絲的日本配音演員坂本真綾表演的獨白。這些神祕的記憶片段似乎與艾莉絲生命的不同部分、她的孤獨感、她與札克斯的關係，當然還有她對克勞德的愛有關。
官方對此次活動的描述是這樣的：
艾莉絲在原版遊戲的故事中身故。本次展覽將重現愛麗絲與主角克勞德初次相遇的「第五區教堂」 。一邊在教堂內部自由漫步，一邊聆聽艾莉絲為本次展覽專門錄製的回憶獨白。此外，人們期待已久的《Final Fantasy VII Remake》的前所未見的圖像板等也將展出。
劇本由野島和成、配音由坂本真綾
與《Final Fantasy VII Remake》的聯繫是有意為之的，這表明艾莉絲的獨白不僅可以讓人懷念原版遊戲，而且還可以對重製版有特殊的見解。這是日文獨白的整頁：
該活動是雙語的。當與會者漫步在艾莉絲的教堂時，他們可以在智慧型手機上閱讀獨白的官方翻譯。一位與會者分享的範例如下：
獨白的翻譯如下：
“我討厭天空，它帶走了我所愛的所有人。”
「戳……戳！我猜，你也走了。” 「在新歡中，人們可以忘記舊愛，所以故事是這樣的。是這樣嗎？我的心好痛嗎？” （註：官方翻譯未知，這是我的翻譯。）「這是一個奇怪的地方。花朵全年盛開。季節永遠不會改變，我的感受永遠不會改變。我被困住了。
「有時我會看到有同樣眼睛的人。我的意思和你一樣。我想知道我是否應該問：你認識他嗎？你知道他在哪裡嗎？”
「我知道再見會很艱難。但一想到要認識新朋友，我還是很興奮。這太殘酷了。”
「事情不會永遠持續下去。當然，它很孤獨。這是可悲的。但我可以微笑著說“再見”，對嗎？”
「就是這樣。我放棄！我無法停止想你。哎呀，我受不了了！”
「偎偎~醒醒吧。已經快早上了。”
「你來了。謝謝你，我很高興。但你已經…”
「你現在已經到這一步了。我離你那麼遠。哦，我起來了。天空正在帶走我。我可以看到你，你在哭。別哭，你會下雨的。”
艾莉絲留下的文字
這些想法似乎代表了艾莉絲生命中的不同時刻，從失去母親和札克斯的悲傷到愛上克勞德——然後也向他離別。
有趣的是，2018 年分享的這段獨白是「郵票」被引用的第一個例子。這隻吉祥物狗是在 2020 年才發布的《Final Fantasy VII Remake》中引入的。這一引用背後的含義尚不清楚，但就其存在的優點而言，野島似乎是在重製版的基礎上寫下這段獨白的。
（這並不奇怪，因為這次展覽也首次亮相了Remake的前所未見的藝術品。）
展覽中展示了 《Final Fantasy VII》 的設計作品
總之，這個美麗的事件捕捉了克勞德和艾莉絲的悲劇，以及其他悲劇夫婦，如提達和優娜或諾克提斯和，以博物館般的精確和細心，讓人們更深入了解角色，甚至嘲諷了《Final Fantasy VII》重製。這是一個痛苦但感人的展覽。
出處來源：https://cloudxaeris.com/2022/07/25/30th-anniversary-farewell-exhibit-featured-clerith/
創作內容
FF系列 30週年紀念「離別」展覽特色！ Cloud x Aerith
ACGN新奇趣聞 (199)
