創作內容

54 GP

[翻譯] 偶像大師 灰姑娘劇場寬版☆ 第47話 (修正)

作者:我不是可疑人物│灰姑娘女孩劇場│2018-09-25 00:06:00│巴幣:117│人氣:1467
原圖出處:
修圖/翻譯/嵌字:我不是可疑人物

PS. 抱歉昨天耍廢啦,因為除了在打活動外,另外現在正在看「為了女兒 我說不定連魔王都能幹掉」的小說。




註:我這翻譯的攪和原文是「捏ね (こね)」,有將粉末加水揉成團狀、將團狀物做出型來等意思,所以既可以是指揉麵團,也可以用在做陶藝上 (希望我沒有翻錯)
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4141331
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:灰姑娘女孩劇場|偶像大師 灰姑娘女孩|藤原肇|小早川紗枝|關裕美

留言共 8 篇留言

明仔
肇肇真棒....可是抽不到(〒︿〒)

09-25 00:25

我不是可疑人物
好險效果不愛
所以有讓我收斂了09-26 00:10
田間小鹿
第一格的派"對"
番茄果凍有點特殊啊 第一次聽說..

09-25 00:37

雷鼠(鼠蔘模式)
派推... 因為是肇嗎?

09-25 00:50

我不是可疑人物
抱歉抱歉
馬上來修改09-26 00:12
handsome
目前6th的ssr剩肇沒有了

09-25 00:52

我不是可疑人物
大大的高度有點高啊
遙不可及09-26 00:12

我也要來品嘗一下好吃的甜點!

09-25 00:54

我不是可疑人物
09-26 00:13
月汐之光(文香only)
這套衣服跟文香3.0好搭啊⋯⋯所以我說什麼時候才能看到月下氷姬的活動啊

09-25 01:55

我不是可疑人物
肇現在也附聲了
應該快了!!09-26 00:14
瘋狂軟凍少年
肇肇快來我家阿

09-25 12:55

我不是可疑人物
加油加油09-26 00:14
惜言
肇的笑容好棒= =

09-25 19:47

我不是可疑人物
多麼有陶藝師傅的感覺啊(誤09-26 00:14
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

54喜歡★perng781202 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[翻譯] 偶像大師 灰姑... 後一篇:[翻譯] 偶像大師 灰姑...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

russell11大家
我翻譯的〈羅生門〉全文免費公開中! 方格子 https://vocus.cc/article/66a54f4efd89780001e65ee1看更多我要大聲說昨天16:17


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】