切換
舊版
前往
大廳
主題

西北雨短心得:電影【搖滾芭比Hedwig & the Angry Inch】

山容 | 2018-08-31 13:52:23 | 巴幣 6 | 人氣 1943




《搖滾芭比Hedwig& the Angry Inch》來台演出,
又勾起當初看電影版驚鴻一瞥的回憶。
雖然無緣到場感受現場版的震撼,但還是手癢來篇心得回味一下。

搖滾芭比的劇情主軸是一個東德青年海瑟Hansel,
為愛不惜變性遠走他鄉,到美國追求自由夢的故事。
但是手術失敗,海瑟換了名字變成海薇Hedwig,
雙腿間留下憤怒的一吋,愛情卻一再棄他而去的故事。
為了謀生,半男半女的海薇扮起女人,站上舞台唱出他的辛酸血淚。

說實話當初看過電影在查資料的時候,
有種鄉下女孩被騙財騙色後,沒臉回鄉只好在紅包場駐唱的即視感.<扶額>
本來還以為海薇能遇上一個王子和他在一起,從此幸福過日,
現在想想,當初實在是太單純了.<再扶額>

整體而言,就和海薇在歌詞裡自我宣示的一樣,
你很難用男或女的標準去將這個角色貼上標籤。
不過已多年後重溫歌曲和各路表演片段後,
我自己得到的心得是就連半男半女這句也並非百分百正確,
海薇的殘缺其實是成長/轉型失敗,而非變性這麼簡單。
不管你是任何形形色色的性向,同樣都有可能面臨海薇的困境和憤怒。
我想這也是為什麼原本只是小酒吧舞台劇的搖滾芭比,
能一路殺上電影舞台,甚至是東尼獎的最大原因。

細分海薇的人生經歷,我覺得來說能分為三個階段來討論,
而第一階段當然是還身為小男孩海瑟時。
開場不久的The Origin of Love,帶出他的人格養成的過程。
引介神話的歌詞和童趣的動畫互相搭配,
就像母親和電視一起養成孩子的人生觀,
小海瑟對愛的憧憬從此成長,但也埋下恐懼的因子。
母親告訴他人生要付出代價,為了愛和自由海瑟也不怕付出代價,
只是他付出的愛卻從來沒有回報,反而讓他愈來愈破碎<Hedwig's Lament>
乖乖聽話不能令他免於繼父的毒手,
為愛和自由去變性好飛往美國,原先承諾給他愛的人卻棄他而去。
海瑟拿了母親的護照和名字變成海薇,除了自由之外一無所有,
他失去了Sugar Daddy,換來Angry Inch!
從此海瑟不再完整,原本期待愛的心也開始變質了。

這一段好玩的是電影版和舞台版的感覺不大一樣,
舞台版是從熱戀的Sugar Daddy,接上熱火般的AngryInch,
兩記直拳簡單俐落帶給觀眾視聽震撼。
電影版的Sugar Daddy卻感覺更像一個成熟的海薇在回憶年少輕狂,
AngryInch同樣憤怒,不過多了些許無言的無奈,感嘆造化弄人。

成年大叔不可靠,海薇在生命的第二階段轉向國家幼苗湯米Tommy。
和過去殘害海薇肉體的情人不同,湯米天真又清純。
但是這次事情依然出了差錯,當變性的事實揭穿之後,
湯米帶走兩人的共同創作,遠走高飛成了搖滾明星。
過去是肉體受傷,這次是心被淘空,海薇的路終於徹底走偏。

湯米離開之後,海薇又一次人財兩失(X身心俱疲(O
陪伴在他身邊的依然只有憤怒的一吋.<樂團+肉體>

家國不幸詩家幸,進化成第三階段的海薇創作大爆發,
Tear Me Down、Wig in a Box、The Long Grift、Exquisite Corpse,
每一曲都扣著她的掙扎、無奈、憤怒。
海薇變得喜怒無常,還特別愛針對團員中不離不棄的伊薩克Yitzhak。
所謂相愛就是相殺<並不是!> 我們可以說海薇愛伊薩克嗎?
來到海薇舞台人生,以及本文的重點,這個問題我們必須好好思索。
沒錯,我想他們的確相愛,不過我覺得除了情人之外,
但這兩人的關係其實也參雜著母女情結。
正如前文所述,海薇的變性失敗其實也有成長/轉型失敗的隱喻,
小時候只要付出就能有愛當回報的二分法在成人的世界裡遭受挑戰,
接連兩次失敗,輸得一塌糊塗的海薇已經不再相信愛情。
她和她的老情人們一樣變得冷酷無情,
對傾心於她的伊薩克冷嘲熱諷,極盡貶低之能事。
除了愛情這樣的理由之外,更重要的是伊薩克依然年輕,
這個陪她踏上湯米黑粉之旅的小夥子擁有她失去的一切。
海薇被迫成為女人,伊薩克渴望成為女人;
海薇變性失敗,伊薩克的機機(X 機會(O還在;
伊薩克對愛依然單純熱烈,海薇卻已世故冷酷。
伊薩克的角色除了最後的小情人之外,最重要的是歌唱實力,
而海薇失去一切之後,那小小的酒吧舞台是她僅存的,
理所當然她會感到威脅警戒,要靠貶低伊薩克證明自己。
她也許愛伊薩克,不過她的愛卻是用恨與貶抑來呈現。

而妙的是幫觀眾點出事實的,
就是那個首任負心小情人——湯米。
我們第一次聽到海薇和湯米的定情歌WickedLittle Town,
歌詞裡的湯米是一個徬徨少年,
海薇是那個可以引導他走出邪惡小鎮的聲音。
但是在湯米再現的版本裡,歌詞除了向海薇道歉之外,
也指出在一個又一個邪惡小鎮徘迴的異鄉人其實是她自己。
在此之前,
觀眾對於湯米的印象都來自於海薇的控訴,至此才出現轉捩點。
在我們看不到的地方,曾經和海薇最為親密的湯米,
也許早在海薇察覺之前,就發現枕邊人正日漸變質,
才會在面臨抉擇的關頭棄海薇而去。
只不過這一段觀點,海薇/編劇+導演都故意留白,讓觀眾自行體會。

而最後,海薇承受真相的痛苦,卸下假髮和奇裝異服,回歸本來面目。
她將這些過去極度珍惜,甚至禁止伊薩克碰觸的東西,傳到他的手上。
這不只是和伊薩克和解,也是和她自己的怨恨和解,
願意接受自己是個母親,並放手讓孩子成長<MidnightRadio>

到這裡該說首尾呼應嗎? <笑.>
當年的小海瑟媽媽就告訴過他,絕對的權力帶來絕對腐化,
於是海瑟愛上的人無不例外都以愛為名戕害他,
連他自己後來也用愛去折磨忠心的伊薩克。
而媽媽貶低為人類而死的基督,甚至拿來和希特勒做類比,
告誡小海瑟有能力不是好事,最好的是無能為力。
日後海薇也任由情人折磨無能為力,並當了一次感情世界的希特勒,
最後卻體會到基督的奉獻之道,幫助伊薩克脫胎換骨。

不過當然,說不定一切沒有這麼複雜,
只是海薇想要盡情嘶吼人生,來場超讚的Rockand Roll

以上,本日短心得
歡迎澆水交流~Rock and Roll!



歡迎澆水交流
盆栽人粉絲頁 https://www.facebook.com/rainydaynovel

巴哈小屋https://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=wu05k3

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

日倫
終於找到音樂劇同伴~
不過看的都是我沒看過的sad,有空補一下。
問問樓主有沒有去看這禮拜的搖滾莫札特?
2018-10-15 01:21:26
山容
搖滾莫札特沒能到場,聽說也是很經典的劇碼。日倫有到場的話非常歡迎分享心得[e12]
2018-10-15 12:09:19
日倫
有有~~我打了好長的repo哈哈,不過因為我算是半追星去的,幾乎都是迷妹發言。
當初是在blibli上看的官方版本,和其他國家以歌曲推動劇情(例如Hamilton)法劇是以情緒為主,看得很爽快~
2018-10-15 14:05:59
山容
喔喔,看到了!看起來很有趣,有空也來補番一下
2018-10-15 16:51:06
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作