2ー17 God Bless U
以暗號問題這種老掉牙形式的情書，來互相推測對方的心情是有極限的。所以兩人的想法才會有所差異，還露出了馬腳。
「僅僅只是朋友，對方在面臨退學這種可以說是人生大事的狀況，卻還能挺身而出，真的是難能可貴。說是朋友，倒不如說即便將自身奉獻給對方還是繼續為對方著想，這種精神，說是陷入了愛河還比較合理吧。遠崎雖然現在還遊走在灰色地帶，但草野基本上可以確定是了」
「騙人······」
遠崎小小聲地嘟嚷，草野則是嚎啕大哭，當場蹲了下來。
「對不起、對不起，奏繪。我果然很奇怪。只要跟奏繪在一起，我的心就會糾結在一起，一個人彈琴的時候也會想起妳的事情，我覺得我們不能待在一起。我明明是想跟妳待在一起，一想到自己的心意實在無法成真，就會讓我感到不安。看到奏繪跟我討厭的人關係那麼好，就讓我無法忍耐。所以我索性放棄了鋼琴。我想，只要我能從奏繪身旁離開就好了。不過要是真的這樣做，我又開始害怕是不是妳很快就會忘記我了，所以我才會做出這種惡作劇。······之後，妳馬上就找出答案了。真是太好了，只要有這樣的往來，妳就一定不會忘記我」
草野喋喋不休地說著，把自己的臉窩在膝蓋上。遠崎靜靜地靠近她，坐在她的身旁。
「沒關係啦，而且妳一點也不奇怪喔。杏子，我不會因為這樣就離開妳」
草野不情願地搖著頭。
「妳錯了，我跟奏繪是朋友對吧。那麼到最後，總有一天妳也會結婚，然後不得不離開我身邊」
「不會離開哦」
「為什麼妳能說出這種不負責任的話！」
「因為，我也喜歡著杏子阿」
草野慢慢抬起頭。淚眼汪汪地望著正溫柔微笑地遠崎。
「騙人······」
這次則是換草野嘟嚷。遠崎搖著頭，摸摸自己茶色的中長髮，讓草野注視著她。這時，我才意識到，兩人的髮型簡直一模一樣。
「我沒有騙妳哦。看得出來嗎？這是和杏子一樣的髮型喔。因為我想跟杏子一樣」
年輕就是沒有主見。沒有主見就是意味著能為了某件事捨棄自我。能夠捨棄自我就意味著什麼事情都辦得到、嗎？我看著兩人那就像是象徵著年輕的模樣，充滿了光輝，同時卻又很脆弱的身影，不停地思考著。
「我傷害了妳，讓妳不得不放棄鋼琴，這讓我很難受。不管怎麼樣，我都想跟妳談一談。不過，我卻沒有勇氣，結果居然花了那麼長的時間。想道歉的人是我才對。對不起。——然後，我愛妳，請妳跟我交往，草野杏子」
說著，遠崎將草野放在膝上的手與自己的手交織在一起。
「妳認真的嗎？」
「恩」
低著頭望著草野的遠崎瞳孔裡的淚珠，眼看就要從眼鏡的鏡片中落下。
「······我才是，請妳多多指教」
說完，草野將頭靠在遠崎的後頸。而遠崎則是抱住她的背後。
這時，突然響起了鋼琴音。
我們回頭一看，飯倉坐在鋼琴前面。
「我可以彈一曲嗎？雖然我的技術沒有很好。我想祝福兩位」
「真的嗎？還請讓我洗耳恭聽」
「飯倉小姐，謝謝妳。我也拜託妳了」
飯倉細小的手指溫柔地敲打著鍵盤。安穩且溫柔的旋律充滿了整間音樂教室。
「是『耶穌，世人仰望的喜悅』對吧」
遠崎就像是將曲子銘刻於心的口氣說著。草野則是抿著嘴微笑。
「不過心情上還真有點複雜呢。聖書裡禁止同性相愛」
「保羅書信上是這樣寫呢」
飯倉一邊演奏，她回答著草野。
「但是」
她馬上接著說。
「耶穌本身不會過問其是非。只要妳愛著身旁的人。」
原作者：とろーちはる
Picture：kamomekun Pixiv：點此 こちら
翻譯：shibamontomorito
作品已經過原作者授權，請勿再次轉載。
創作內容
【連載翻譯】被我殺死的她解著謎題 ２－１７
【完結作品】 (0)
